Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Latin
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Technology
containing
колено
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
болт выхлопного
колена
exhaust elbow bolt
брюки до
колен
knee pants
ввертное
колено
, входящее колено
male ell
ввёртываемое
колено
male elbow
ввёртываемое
колено
male ell
ввёртываемое
колено
male bend
вертикальное
колено
sag bend
вертлюжное
колено
swivel elbow
верхнее
колено
upper leg
(сифона)
водовпускное
колено
water inlet elbow
водяное
колено
water elbow
воздушное соединительное
колено
air transfer elbow
воздушный клапан нижнего
колена
сифона
air-trap slot of siphon spillway
впускное
колено
inlet elbow
впускное
колено
охладителя
cooler inlet elbow
входящее
колено
, охватываемое колено
male bend
входящее
колено
трубы
male pipe bend
выпускное
колено
outlet elbow
выпускное
колено
выхлопной трубы
exhaust outlet elbow
выпускное
колено
маслонасоса
oil pump outlet elbow
горловина
колена
gooseneck throat
горячегнутое
колено
hot bend
(
Altv
)
90-градусное
колено
90 gradus elbow
90-градусное
колено
, один конец которого имеет наружную, а другой — внутреннюю резьбу
street elbow
(из книги Климзо "Ремесло технического переводчика"
YGA
)
двойное
колено
set-off bend
двойное
колено
double bend
двойное
колено
трубы
double pipe bend
двойное
колено
трубы
set-off pipe bend
двустороннее всасывающее
колено
double-ended suction leg
заводское
колено
fabricated elbow
или U-образное
колено
goose neck S
колено
бака
tank elbow
колено
барометра
leg
колено
большого радиуса кривизны
sweep elbow
колено
большого радиуса кривизны
long-sweep elbow
колено
в сборе
angle assembly
колено
вала
cranked portion of a shaft
колено
водяного насоса
water-pump elbow
колено
водяного насоса
water pump elbow
колено
водяного трубопровода
water line elbow
колено
воздуховода
air line elbow
колено
волновода
waveguide elbow
колено
волновода
waveguide bend
колено
выхлопного коллектора
exhaust manifold elbow
колено
выхлопной трубы
exhaust elbow
колено
для труб одинакового сечения
equal elbow
колено
дюкера
syphon elbow
колено
, изогнутое под углом 45 град.
one-eight bend
колено
карбюратора
carburetor elbow
колено
карбюратора
carburetor elbow group
колено
кривой
knee of a curve
колено
кривошипного вала
crankshaft throw
колено
манометрической трубки
leg of a manometer tube
колено
маслозаливного патрубка
oil filler tube elbow
колено
маслопроводов
hydraulic lines elbow
колено
на опоре
shoe elbow
колено
номер один коленвала
number one crankshaft throw
колено
обратного топливопровода
fuel return line elbow
колено
реки
river reach
колено
рычага
bend of a lever
колено
рычага
lever bend
колено
рычага
bend of lever
колено
с водой пониженного давления
depressed water leg
колено
с задвижкой
valve elbow
колено
с разноимёнными концами
street ell
колено
с торцовым уплотнением
face seal elbow
колено
с уплотнением
seal elbow
колено
с уплотнительным кольцом
o-ring elbow
колено
с ушками
drop elbow
колено
с фланцами
flanged bend
колено
сифона
siphon neck
колено
сливного вентиля
drain valve elbow
колено
стояка
riser gooseneck
(в буровой вышке)
колено
стояка
ascension-pipe gooseneck
колено
трубной насадки
extension pipe elbow
колено
трубопровода
line elbow
колено
трубопровода с упором
base elbow
колено
трубы
L-shape tube
колено
трубы
angle pipe
колено
трубы
knee of a pipe
колено
трубы
bent pipe
колено
трубы
pipe knee
колено
трубы с ушками
base elbow
колено
трубы с фланцами
flanged pipe bend
колено
трубы с фланцем
base elbow
колено
трубы с фланцем
flanged-pipe bend
короткие брюки, закрывающие
колени
plus-twos
корпус
колена
в сборе
elbow body assembly
крепёжный болт выхлопного
колена
exhaust elbow mounting bolt
кронштейн выхлопного
колена
exhaust elbow support bracket
крючок для оттягивания фурменного
колена
elbow hook
навёртываемое
колено
female bend
наружное
колено
street elbow
неподвижное
колено
воздухопровода
fixed goose-neck pipe
(доменной печи)
неподвижное
колено
воздухопровода
fixed gooseneck pipe
(доменной печи)
нижнее
колено
lower leg
(сифона)
нисходящее
колено
downward bend
(трубы
translator911
)
S-образное
колено
swan-neck bend
S-образное
колено
goose-neck
U-образное
колено
U-bend
S-образное
колено
gooseneck bend
U-образное
колено
return bend
S-образное
колено
offset
(водосточной трубы)
S-образное
колено
swan neck
(трубопровода)
S-образное
колено
goose neck bend
S-образное
колено
трубы
swan-neck pipe bend
S-образное
колено
трубы
goose-neck pipe bend
S-образное
колено
трубы
gooseneck pipe bend
S-образное
колено
трубы
gooseneck
U-образное трубное
колено
tube turn
обратное
колено
U-bend
обратное
колено
return bend
обходное
колено
return offset
обходное
колено
jumpover
(трубы)
обходное
колено
водосточной трубы
swan-neck pipe
ограждение для
колен
knee rail
(
amorgen
)
одинаковое
колено
identical elbow
окоп для стрельбы с
колена
kneeling foxhole
окулярное
колено
eye-piece tube
окулярное
колено
eye-piece slide
оставшееся
колено
remaining elbow
отбракованное
колено
discarded elbow
отводящее
колено
outlet leg
(шахтного водовыпуска)
отводящее
колено
шахтного водовыпуска
outlet leg of conduit leg
откидное
колено
воздухопровода
movable goose-neck pipe
(доменной печи)
откидное
колено
воздухопровода
movable gooseneck pipe
(доменной печи)
охватывающее
колено
female bend
охватывающее
колено
трубы
female pipe bend
паз двустороннего всасывающего
колена
double-ended suction leg slot
паяное
колено
brazed elbow
перепускное
колено
bypass elbow
перепускное
колено
масляного радиатора
oil cooler bypass elbow
переходное
колено
reducing elbow
переходное
колено
reducing bend
(напр. в трубопроводе)
переходное
колено
трубы
reducing pipe bend
плавно закруглённое
колено
long-sweep elbow
П-образное
колено
crossover
(трубопровода)
П-образное
колено
сверху
crossover
П-образное
колено
снизу
crossunder
поддерживающее
колено
arm bracket
потери в
колене
трубы
pipe-bend losses
потери в
колене
трубы
pipe bend loss
прокладка
колена
elbow gasket
протяжённость водяного
колена
нагнетательного трубопровода
discharge-line water-leg length
прямое
колено
knee bend
прямое
колено
elbow bend
прямое
колено
трубы
elbow
прямоугольное квадратное
колено
square elbow
(трубы)
прямоугольное
колено
square elbow
прямоугольное
колено
quarter bend
прямоугольное
колено
normal bend
разомкнутое обратное
колено
open return bend
раструбное
колено
flared elbow
расширительное
колено
выхлопной трубы
exhaust expansion elbow
резиновое
колено
rubber elbow
складчатое
колено
creased bend
сливное
колено
drain elbow
соединительное
колено
transfer elbow
соединительное
колено
knee
соединительное
колено
elbow piece
соединительное
колено
connector bend
сомкнутое обратное
колено
close return bend
составное
колено
miter elbow
Составное
колено
Mitre bend
(
NikSayko
)
составное
колено
miter bend
сторона
колена
elbow side
трубное
колено
pipe elbow
узкая юбка со складками ниже
колен
slender skirt
уплотнение крепления
колена
elbow mounting seal
фланцевое
колено
с лапой
duckfoot bend
(научно-технический словарь
LyuFi
)
фланцевое
колено
с лапой
duck-foot bend
шланговое
колено
hose elbow
штампованное
колено
forged elbow
электрододержатель с прямоугольным
коленом
vertical-offset electrode holder
электрододержатель с прямоугольным
коленом
vertical offset electrode holder
Get short URL