очередь – phrases

Terms for subject Technology containing очередь | all forms | exact matches only

Russian	English
бак первой очереди расхода топлива	first fuel-consumed tank
батарейная очередь	one-round troop fire
батарейная очередь	battery salvo
блок управления очередями	queue control block
в порядке очереди	in turn
вероятность образования нулевой очереди	zero-queue probability
взвешенная справедливая организация очередей, основанная на классах	class based weighted fair queueing (unrecyclable)
во вторую очередь	indirectly (о поступлении масла к шатунам после коленвала)
возвращать в очередь	requeue
время в очереди	queue time (Метран)
входная очередь	input quetch
вывод из очереди	dequeue
выделение в порядке круговой очереди	round-robin assignment (каналов, частот)
выделенный трафик от систем с очередями	all-queued traffic (в задачах массового обслуживания)
выходная очередь	output quetch
груз первой очереди	essential freight
груз первой очереди	essential cargo
дисциплина очереди	queue discipline
длинная очередь	long burst
доступ с организацией очередей	queued access
задержка на время нахождения вызова в очереди	call queuing delay
занятость из-за нахождения станции в очереди	station queue occupancy
индексно-последовательный метод доступа с очередями	queued indexed sequential access method
короткая очередь	short burst
лёгкие фракции отгоняются в первую очередь	lighter fractions distil off first
метод доступа с очередями	queued access technique
метод доступа с очередями	queued access method
многоприоритетная очередь	multipriority quetch
модель циклической очереди	cyclic queue model
неограниченная очередь	unbounded queue
организация очередей в памяти	memory queuing
организация очереди	queue discipline
организация очереди с одним обслуживающим устройством	single-server queuing
организация очереди сообщений	message queuing
очередь активных задач	active-task quetch
очередь в соответствии с приоритетом	priority quetch
очередь ввода	input quetch
очередь вывода	output quetch
очередь доступных страниц	available page quetch
очередь заданий	job quetch
очередь задач	task quetch
очередь запросов к устройству	device quetch (внешнему)
очередь зарегистрированных данных с указанием времени поступления	arrival time record queue
очередь к адресату	destination quetch (сообщений)
очередь к запоминающему устройству прямого доступа	direct memory queue
очередь к каналу	channel queue
очередь магазинного типа	push-down quetch
очередь магазинного типа	pushdown queue
очередь на входе	input quetch
очередь на выходе	output quetch
очередь на обработку	processing quetch
очередь на обработку	processing queue
очередь на обработку	process quetch
очередь назначения	destination quetch
очередь неограниченной длины	unbounded queue
очередь обратного магазинного типа	FIFO queue (простая очередь Alex_Odeychuk)
очередь пакетных работ	batch work queue
очередь передаваемых сообщений	communication quetch
очередь по назначениям	destination queue
очередь по приоритету	priority quetch
очередь подготовленных к передаче данных	ready-to-transmit queue
очередь с несколькими обслуживающими устройствами	multiserver queue
очередь с обслуживание по запросу	service request quetch
очередь с ожиданием	waiting quetch
очередь с опережающим считыванием	read-ahead quetch
очередь с поочерёдным обслуживанием	tandem quetch
очередь с прямым доступом	forward-access queue
очередь сообщений	message backlog (в пакетных сетях)
очередь сообщений	message quetch
очередь строительства	the first, second, etc. phase of a project (первая, вторая и т. п.)
очередь строительства	phase of a project
очередь фоновых задач	background quetch
"партиями и очередями"	batch-and-queue (Метран)
первая очередь системы пожаротушения	main fire extinguishing
период переупорядочения очереди	reschedule interval
планировщик очереди	sequence monitor (программа управления очередью)
по очереди	in turn (поочередно)
повторно ставить в очередь	requeue
порядок продвижения объектов в очереди	object replacement queuing
пристрелка батарейными очередями	ranging by battery salvoes
пристрелка очередями	salvo ranging
простая очередь	first in, first out
простая очередь	sequential quetch
простая очередь	FIFO quetch
связь с организацией очереди	queued communication
система пожаротушения с двумя очередями срабатывания	two-shot fire extinguishing system
сообщение из очереди	queue message
среднее время ожидания в очереди	mean queuing delay
станция с очередью сообщений	backlogged station (в пакетных сетях)
стрельба очередями	salvo fire
стрельба очередями	ripple fire
теория очередей	queuing theory
теория очередей	theory of queues
теория очередей	queueing theory
техника организации очередей	queuing technique
указатель очереди	queue pointer
чередование очередей	queue alternance

Get short URL