DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing полость | all forms | exact matches only
RussianEnglish
антибактериальная композиция для ухода за полостью ртаantibacterial oral composition
внутренняя полость картераcrank chamber
водяная полостьwater cavity
воздушная полостьair void
воздушная полостьair cavity
дефект полости формыcavity blemish
замкнутая полостьsealed cavity (в винтовом насосе MichaelBurov)
замкнутые полостиclosed voids
заряд твёрдого топлива со звёздообразной центральной полостьюstar-centre charge
извилистая полостьserpiginous hollow (в отливке)
кавитационная полостьcavitation recess
кольцевая площадь штоковой полости цилиндраcylinder annular area
компенсация неравенства объёмов полостейfluid makeup (гидравлических устройств)
композиция для ухода за полостью ртаoral composition
конденсаторный микрофон с акустической резонаторной полостью перед диафрагмойresonator-coupled condenser microphone
конденсаторный микрофон с акустической резонаторной полостью перед диафрагмойresonator coupled condenser microphone
контрольная пробка полости подшипника ведущей шестерниpinion bearing cavity level plug
контрольно-заливная пробка полости подшипника ведущей шестерниpinion bearing cavity level/fill plug
ложная опока с отпечатком полости формыgreen-sand match
мазер с резонансной полостьюresonant-cavity maser
масляная полостьoil chamber (цилиндра)
межпрокладочная полостьinter-gasket cavity (Millie)
микроскопическая полостьsubmicroscopic cavity
монтаж внутри полостиfitting-in
монтажная полостьmounting pocket
непрерывная разливка в форму с горизонтально расположенной полостьюhorizontal continuous casting
непрерывная разливка в форму с горизонтально расположенной полостьюhorizontal continouos casting
объём полостиcavity space
объёмный насос с перемещающимися полостямиProgressing Cavity Pump (mangoo)
опорная ось поршневой полости цилиндраcylinder bottom support shaft
осевая полостьaxial hollow (dimock)
открытая полостьexposed cavity
оформляющая полостьimpression (гнезда пресс-формы)
полость активной зоныcore cavity
полость в кладкеstack cavity
полость водяной рубашкиwater-jacket space
полость вращающегося золотникаrotary spool chamber
полость вулканизационной пресс-формыmould cavity
полость для параsteam pocket (в радиаторе)
полость для пружиныspring chamber
полость для размещения балластаballast container
полость для смазкиoil cavity
полость для смазкиoil reservoir hole
полость для юстировкиadjusting hole (гири)
полость запорного шарикаcheck ball cavity
полостьвнутреннее пространство исполнительного поршняslave piston cavity (Vladimir_B)
полость клапанаvalve cavity
полость коллектораmanifold cavity
полость конической поверхностиnappe of a conical surface
полость корпусаhousing cavity
полость литейной формыmold cavity
полость масляного радиатораoil cooler cavity
полость неорганизованных утечекseal leakage cavity (в ядерном реакторе)
полость опорожненияexhaust side (пневматического цилиндра)
полость организованных утечекmechanical seal cavity (в ядерном реакторе)
полость оси качания гусеничных тележекpivot shaft cavity
полость первичного валаinput shaft cavity
полость переходника вентилятораfan adapter cavity
полость подпиточного клапанаmakeup valve cavity
полость подшипникаbearing cavity
полость подшипника ведущей шестерниpinion bearing cavity
полость порpore space
полость порvoid space
полость промежуточной шестерниidler pocket
полость пружиныspring opening (Technical)
полость расслоенияlamination cavity
полость ротораrotor pocket
полость со стороны холодильного агентаrefrigerant side (аппарата)
полость со стороны холодильного агентаcoolant side (или холодоносителя)
полость ступицыhub cavity
полость уплотненияseal cavity
полость формыmould cavity
полость шестерниgear pocket
поршневая полостьhead end (цилиндра)
поршневая полость цилиндраcylinder piston side (гидравлического translator911)
поршневая полость днище цилиндраcylinder bottom (гидравлического)
поршневая полость цилиндраbase side of cylinder (гидравлического translator911)
поршневая полость цилиндраbottom end of the cylinder
поступательно перемещаемая полостьprogressive cavity (замкнутая MichaelBurov)
пустая полостьempty space (gorbulenko)
резонанс полостиcavity resonance
слив заглушённой полости водяного насосаplugged water pump cavity drain
слив полости водяного насосаwater pump cavity drain
состав для ухода за полостью ртаoral composition
удлинённая полостьelongated cavity (tnijboer)
фреза для обработки полостейinner milling cutter
центральная полостьcentral void (тепловыделяющего элемента)
шатунная полость цилиндраcylinder rod pocket
штоковая полостьrod end (цилиндра)
штоковая полость цилиндраcylinder head (гидравлического)
штоковая полость цилиндраcylinder end (гидравлического)