расширение

Terms for subject Technology containing расширение | all forms | exact matches only

Russian	English
адиабатическое расширение	adiabatic expansion
асимптотическое расширение	asymptotic expansion
блок расширения памяти	extended memory block
блок расширения параллельного интерфейса	parallel interface expander
быстрое расширение надкритического раствора	RESS rapid expansion of supercritical solution (zhuva)
внезапное расширение	sudden expansion
возможность расширения памяти	memory extension option
вольтметр с расширением шкалы вблизи нуля	extended zero range voltmeter
выступающая за расширение общественного вещания	National Citizens' Committee for Broadcasting
глобальное расширение	wide area augmentation
двигатель с многократным расширением	multiple-expansion engine
двойного расширения машина	double-expansion engine
двойное расширение	double expansion (напр. пара)
дополнительная шина для подключения модулей расширения ресурсов малых компьютеров с шиной Futurebus+	Futurebus+ small computer expandability module bus
дополнительное расширение	after-expansion
задавать расширение имени	specify the extension
зазор для теплового расширения	expansion gap
закодированное поле расширения	encoded extension field
заряд для расширения дна шпура	springing charge
изложница с расширением кверху	big-end-up mold
изложница с расширением книзу	big-end-down mold
изобарическое расширение	isobaric expansion
изотермическое расширение плазмы	isothermal expansion of plasma
изотропное расширение	isotropic expansion
изоэнтропическое расширение	isentropic expansion
индикатор кругового обзора с расширением масштаба части изображения	expanded partial plan position indicator
карта расширения	feature card (Евгений Хомяков)
карта расширения	expansion card
клапанная система расширения	expansion valve system
компенсатор линейного расширения	expansion joint
компенсатор линейного расширения	thermal expansion absorber
компенсатор теплового расширения	thermal expansion absorber
конвертер симметричной тигельной формы с расширением в сторону шлема	symmetrical pot-bellied vessel
коническое расширение	taper expansion
консерватор масла обеспечивает ёмкость для избытка масла при его нагреве и расширении	the conservator takes care of the excess oil on heating and expansion
коэффициент линейного расширения	linear expansion factor
коэффициент линейного расширения	linear expansion coefficient
коэффициент линейного теплового расширения	linear thermal expansion coefficient
коэффициент объёмного расширения	volume expansivity
коэффициент объёмного расширения	expansiveness
коэффициент объёмного расширения	cubical expansion coefficient
коэффициент объёмного расширения	cubic expansion coefficient
коэффициент объёмного расширения	expansivity
коэффициент объёмного расширения	coefficient of volume change
коэффициент объёмного расширения	volumetric expansion coefficient
коэффициент объёмного расширения	coefficient of volumetric expansion
коэффициент поверхностного расширения	coefficient of surface expansion
коэффициент расширения	coefficient of dilation
коэффициент расширения	coefficient of dilatation
коэффициент расширения полосы частот	bandwidth factor
коэффициент расширения сопла	area expansion ratio
коэффициент расширения спектра сигнала	processing gain (произведение длительности импульса на ширину занимаемой полосы частот)
коэффициент температурного расширения	coefficient of temperature expansion
коэффициент температурного расширения	thermal-expansion coefficient
коэффициент теплового расширения	thermal-expansion coefficient
коэффициент теплового расширения	coefficient of thermal expansion
коэффициент эффективного теплового расширения	effective thermal expansion coefficient
лазер с устройством расширения пучка	beam-expanded laser
линейное расширение	space resolving power
линейное расширение	linear expansion
линейное расширение	line expansion
логическая схема с возможностью расширения	expandable gate
материал с большим коэффициентом расширения	high-expansion material
материал с малым коэффициентом расширения	low-expansion material
металл с низким коэффициентом расширения	low-expansion metal
металл с особыми свойствами расширения	metal with special expansion properties
многостанционный доступ с кодовым разделением каналов и прямым расширением спектра	direct sequence CDMA
многоступенчатое расширение	multistage expansion
многоцелевые расширения электронной почты в сети Интернет	multipurpose Internet mail extensions
модуль расширения выходных каналов	channel extension (Natalee-5710)
модуль расширения процессора	processor expansion module
модульное расширение интерфейса	modular interface extension
мультимедийное расширение	multimedia extension
необратимое расширение	nonreversible expansion
необратимое расширение	after expansion
неполное расширение	incomplete expansion
обратимое расширение	reversible expansion
объёмное расширение	volume dilatation (относительное)
объёмное расширение	volumetric displacement (Метран)
объёмное расширение	dilatation (относительное)
объёмное расширение	volume expansion
объёмное расширение	cubical dilatation (относительное)
объёмный коэффициент теплового расширения	volumetric coefficient of thermal expansion
одинаковое расширение	equal expansion
ожидаемое расширение	anticipated expansion
орбита расширения	expansion orbit
остаточное расширение	after expansion
осушительная установка, работающая на принципе охлаждения за счёт расширения	expansion refrigeration unit (природного газа)
относительное расширение	differential expansion
относительное расширение объёма	dilation
паровая машина двойного расширения	compound engine
патрубок камеры расширения	expansion chamber tube
плата расширения	expansion board (аппаратного)
подъём в результате термического расширения	thermal rise (подвесного свода печи)
политропическое расширение	polytropic expansion
полное расширение	complete expansion
порт расширения функциональных возможностей	extended capabilities port
постепенное расширение	gradual expansion
постоянное расширение спектра	progressive spectral broadening
потери на расширение фронта	spreading losses
прибор измерения коэффициента расширения	expansion rate measuring apparatus
прорезь для обеспечения свободного теплового расширения	thermal expansion slot
протяжка для расширения отверстий	hole-resizing tool
протяжка для расширения отверстий	hole resizing tool
процесс расширения	expansion process
процесс расширения	diffusive process
процессор с высокими возможностями расширения уровня языка программирования	highly extendable language processor
равномерное двухосное расширение	equibiaxial expansion
радиовещательная связь с расширением спектра сигналов	spread-spectrum broadcasting
расширение аппаратных средств	hardware extension
расширение ассортимента	diversification
расширение АЭС за счёт строительства новых блоков	plant extension
расширение базы данных	spread-out
расширение в бомбе Трауцля	Trauzl lead-block expansion
расширение в поперечном направлении	lateral expansion
расширение в свинцовом блоке	Trauzl lead-block expansion
расширение во всех направлениях	omnidirectional expansion (ADENYUR)
расширение газов	gas expansion
расширение газовой шапки	gas-cap expansion
расширение границы	range expansion (ареала)
расширение данных	data extension
расширение диапазона	range extension
расширение диапазона частот	frequency-band extension
расширение диапазона частот	frequency-band widening
расширение диапазона частот	bandwidth expansion
расширение диапазона частот	frequency extension
расширение динамического диапазона	volume expansion
расширение дна шпура для образования котла	squibbing
расширение и сжатие	expansion and contraction
расширение импульса	pulse widening
расширение импульса	pulse stretching
расширение импульсов	pulse stretching
расширение линий	line broadening
расширение линий спектра	spectrum line broadening
расширение луча	beam spread
расширение области деятельности	diversification
расширение операционных возможностей	operating enhancement (WiseSnake)
расширение отверстий	drifting
расширение памяти	memory expansion
расширение памяти микропрограмм	microstore extension
расширение пара	steam expansion (в турбине)
расширение по умолчанию	default extension
расширение под действием замораживания	freezing expansion
расширение полосы	band enhancement (частот)
расширение полосы захвата	range extension (в системе фазовой автоподстройки частоты)
расширение полосы частот	broadbanding
расширение полосы частот	band spread
расширение полосы частот	bandwidth expansion
расширение потока	flow expansion
расширение программного обеспечения Х-терминалов для обработки изображений	X imaging extension
расширение производства, цеха, завода	extension (при этом увеличивается количество станков, возможно, и старого типа niktet)
расширение пропила клином	wedging
расширение пути тока в электролите	deffusion creep
расширение растворённого газа	dissolved gas expansion
расширение расточек корпуса	housing swell
расширение растра	raster expansion
расширение русла реки	river opening
расширение русла реки	opening of river
расширение с образованием трещин	disruptive expansion
расширение синхроимпульсов	synchronization stretching
расширение системы	system expansion
расширение скважины под башмаком обсадной колонны	underreaming
расширение спектра	spectrum broadening
расширение спектра	spectrum spreading
расширение спектра излучения	emission-spectrum broadening
расширение спектра излучения	emission spectrum broadening
расширение ствола скважины	borehole enhancer (за счёт обрушения стенки ствола скважины)
расширение ствола скважины	borehole enhancement (за счёт обрушения стенки ствола скважины)
расширение струи	jet spread
расширение сферы деятельности	diversification (фирмы)
расширение трубопровода	pipeline expansion
расширение улицы	street widening
расширение файла	file extension
расширение функций	expandability (Амбарцумян)
расширение функциональности	enhancement (Alexey Lebedev)
расширение шпура	hole springing (путём взрыва)
расширение шпура	chambering
расширение электропроводки	extension in wiring (за пределы магистрали)
расширение энергетической зоны	band enhancement
расширения видеопорта	video port extensions
регистр расширения	extension register
резкое расширение	abrupt enhancer (трубопровода)
резонансное расширение	resonance dwell (WiseSnake)
релятивистское расширение времени	relativistic time dilatation
с возможностью расширения	extensible (Alex_Odeychuk)
сетевое расширение	network expansion
силы расширения	expansive force
скорость расширения струи	jet spreading rate
скорость расширения струи	spreading rate of jet (напр. инжектора)
смешанное расширение	mixed expansion
согласование термического расширения глазури и черепка	glaze fit
соединение, согласованное по коэффициентам теплового расширения	match joint
соединение, согласованное по коэффициентам теплового расширения	matched joint
сопло с внутренним расширением	internal-expansion nozzle
сплав с малым коэффициентом термического расширения	low-expansion alloy
способность к расширению	expansion capacity (I. Havkin)
способность к расширению	expansive properties
стеклокерамика со сверхнизким коэффициентом расширения	ultralow expansion glass ceramic (lew3579)
стенка сопряжения с расширением	diverging wall (напр., канала)
степень расширения	area ratio
ступенчатое расширение	stage expansion
сужение / расширение трубопровода	duct movement
такт расширения	power stroke
такт расширения	working stroke
такт расширения	expansion stroke
температурное расширение	heat growth (sashak)
температурный коэффициент расширения	temperature coefficient of expansion
тепловое расширение	heat expansion
трещина теплового расширения	thermal crack
труба с расширением	diverging tube
угол расширения	angle of flare
угол расширения сопла	nozzle divergence angle
удельное расширение объёма	dilatation (на единицу объёма)
Управление министерства обороны по расширению применения аппаратуры автоматической обработки данных	Defense ADPE Reutilization Office
Управление по расширению производства средств связи для сухопутных войск и ВМФ	Army-Navy Communications Production Expanding Agency
упругое расширение	elastic expansion
усовершенствованная периферийная шина расширения ресурсов	advanced peripheral extension bus
устройство модуляции с расширением спектра	spread spectrum modulation equipment
устройство расширения динамического диапазона	volume range expander
устройство расширения динамического диапазона	volume expander
учитывать допуск на тепловое расширение и сжатие	permit thermal expansion and contraction (translator911)
формула расширения	expansion formula
холодильная машина Стирлинга с трёхкратным расширением	triple-expansion Stirling machine
холодильный агрегат Стирлинга с трёхкратным расширением	triple-expansion Stirling unit
цикл с расширением по политропе	polytropic expansion cycle
чугун с низким коэффициентом термического расширения	low-expansion cast iron
шина аппаратного расширения	expansion bus
шина мультимедийного расширения	multimedia expansion bus

Get short URL