станция – phrases

Terms for subject Technology containing станция | all forms | exact matches only

Russian	German
автобусная станция	Omnibusstation
автоматическая лунная станция	automatische Mondstation
автоматическая лунная станция	Mondsonde
автоматическая межпланетная станция	Planetensonde
автоматическая межпланетная станция для исследования Марса	Marssonde
автоматическая межпланетная станция для исследования Солнца	Sonnensonde
автоматическая телефонная станция	Telefonzentrale automatische
автоматическая телефонная станция	Vermittlungsamt mit Wählbetrieb
автоматическая телефонная станция	Selbstwählsprechamt
автономная станция	Blockanlage (котёл-турбина)
агрегат насосной станции	Wasserstationsmaschine (алешаBG)
анализирующая станция	Analysestation (Александр Рыжов)
антенна радиолокационной станции	Radarschirm
атомная станция теплоснабжения	Heizwerk
багажная станция	Übergabestation (Александр Рыжов)
бездисковая рабочая станция	plattenlose Werkstation
бензиновая станция	Zapfstelle
бензиновая станция	Tankstelle
бензозаправочная станция	Tankstelle
бензозаправочная станция	Benzinstation
бухгалтерская станция	Buchungsstation
вагономоечная станция	Wagenwäsche
ведомая станция	Nebenmessstation
ведомая станция	Nebenstation
ведущая станция	Hauptmessstation
вентиляционная замерная станция	Wettermessstelle (в подземной горной выработке)
вертолётная станция	Hubschrauberlandeplatz
вертолётная станция на крыше здания	Dachflugplatz
верхняя станция	Bergstation (канатная дорога Mueller)
ветроэлектрическая станция, работающая на общую сеть	Verbundwindkraftwerk
водопроводная очистная станция	Reinigungsanlage
водородная заправочная станция	Wasserstofftankstelle (Queerguy)
вспомогательная станция	Vorbahnhof
вспомогательная станция	Nebenstation
вход поезда на станцию	Bahnhofseinfahrt
вызывная лампа междугородной телефонной станции	Fernanruflampe
выпарная станция	Verdampfstation (сахарного завода)
высоконапорная гидроэлектрическая станция	Hochdruckkraftwerk
высоконапорная гидроэлектрическая станция	Hochdruckanlage
газонаполнительная станция	Gasflaschenfüllstation
газораспределительная станция	Gasregelstation (Александр Рыжов)
гидролизная станция	Hydrolysestation
гидролокационная станция	Ortungssystem für Unterwasserschall
гидроэлектрическая станция	Hydrokraftwerk
главная станция сети	Leitstation
головная станция	Kopfstation
головная станция	Endstelle (конвейера)
горловина железнодорожной станции	Bahnhofseinfahrt
горловина станции	Gleisengpass
горноспасательная станция	Rettungsstelle
горноспасательная станция	Grubenrettungstelle
графическая дисплейная станция	grafisches Anzeigeendgerät
дальность действия навигационной станции	Ortungsreichweite
деповская станция	Betriebswerk
диспетчерский контроль за работой станции	Bahnhofsbetriebsüberwachung
дисплейная станция	Displayarbeitsplatz
дисплейная станция	Bildschirmstation
доплеровская радиолокационная станция	Doppler-Radar
доплеровская радиолокационная станция	Doppler-Effektradar
доставка грузов автотранспортом от клиента на ж.-д. станцию и со станции – клиенту	Straßenvor- und Straßennachlauf
железнодорожная станция островного типа	Umfassungsbahnhof
железнодорожная станция для погрузки или выгрузки угля	Kohlenbahnhof
железнодорожная станция промышленного предприятия	Industriebahnhof
железнодорожная станция с путями, пересекающимися в разных уровнях	Turmbahnhof
загрузочная станция	Rüststation (Schumacher)
загрузочная станция	Rüstplatz (Александр Рыжов)
замерная станция	Messstation (напр., для замеров рудничной вентиляции)
заправочная станция	Befüllstation (напр., для смазки Александр Рыжов)
заправочная станция	Tankstelle
зарядная станция	Ladeschale (Nikita S)
заторная станция	Maischenstation (пивоваренного завода)
здание насосной станции	Pumpenkammer
здание насосной станции	Pumpenhaus
земная станция	Bodenstation
зональная регулировочная станция	Bezirksreglerstation
ионосферная станция	Ionosphärenobservatorium
испытательная станция	Prüfstand
испытательная станция	Versuchssaal
испытательная станция локомотивов	Lokomotivprüffeld
исследовательская станция	Forschungsstation
канализационная насосная станция	Abwasserpumpwerk
канализационная очистная станция	Reinigungsanlage
канализационная очистная станция небольшой производительности	Kleinkläranlage
канатоиспытательная станция	Seilprüfstelle
каротажная станция	Bohrlochmessanlage
кислородная газификационная станция	Sauerstoffvergasungsstation
кислотная станция	Säurestation
клеевая станция	Kleberstation (Александр Рыжов)
Колеровочная станция	Farbmischstation (acdolly)
колёсная оборотная станция	Radstation (подвесного транспортера)
компрессорная станция	Dieselkompressorschlepper
компрессорная станция	Pressluftwerk
компрессорная станция	Verdichteranlage
конечная станция	Kopfbahnhof
конечная станция	Zugendbahnhof
контрольно-испытательная станция	Versuchshalle
концевая станция	Endstation
корреляционно-доплеровская радиолокационная станция	Korrelations-Doppler-Radar
космическая станция	Raumsonde
локационная станция	Ortungsstation
локомотивная испытательная станция	Lokomotivversuchsanstalt
лёгкая переносная радиотелефонная станция	Handfunksprechgerät
маслонасосная станция	Ölpumpstation
маслораздаточная станция	Ölzapfstelle
машинно-мелиоративная станция	Maschinenmeliorationsstation
машинно-счётная станция	Maschinen-Rechenstation
машинно-тракторная станция	Maschinen- und Traktorenstation
машиносчётная станция	Lochkartenstation
машиносчётная станция	Rechenmaschinenstation
машиносчётная станция	Datenzentrum
Международная космическая станция	ISS (Andrey Truhachev)
межпланетная автоматическая станция	Sonde
межпланетная станция	interplanetare Sonde
межпланетная станция	Raumsonde
мероприятия по созданию помех радиолокационным станциям	Radarstörmaßnahmen
метеорологическая станция	Wetterstation
моноимпульсная радиолокационная станция с фазовым сравнением сигналов	Phasenvergleichsmonopulsradar
монтажная станция	Montagestation (eurointech.ru Andrey Truhachev)
навигационная радиолокационная станция	Ortungsradargerät
навигационная станция	Ortungsstation
наземная радиолокационная станция	Radarbodenstation
наземная радиолокационная станция	Bodenfunkmessstation
наземная радиолокационная станция кругового обзора с ведущим лучом	Panoramaleitstrahlbodenstation
насосная станция	Pumpenanlage
насосная станция	Pumpenstation
насосная станция	Wasserwerk
насосная станция	Saugsatz
насосная станция	Pumpwerk
насосная станция	Pumpenwerk
насосная станция	Pumpanlage
насосная станция дренажная	Hauswasserwerk (dolmetscherr)
насосная станция железнодорожного водоснабжения	Eisenbahnwasserstation
настилочная станция	Streustation
натяжная станция	Spannturm (воздушно-трелевочной установки)
независимая ветроэлектрическая станция	Laufwindkraftwerk
обитаемая лунная станция	bemannte Mondstation
обратная станция	Gegenstation (канатная дорога Mueller)
окружная машиносчётная станция	Kreisbuchungsstation
опорная станция	Referenzstation (Nilov)
орбитальная станция	Raumstation
островная станция	Inselbahnhof
отклоняющая станция	Ablenkstelle (конвейера)
отправительная станция	Sendestation (пневмопочта)
отправительная станция	Sendeapparat (пневмопочта)
очистительная станция	Reinigungsstelle (Gaist)
очистная станция	Abwasseranlage
панорамная радиолокационная станция	Panoramagerät
паровая станция	die Dampfstation (Elena Kulkova)
пассажирская пересадочная станция	Übergangsbahnhof
пассажирская станция	Passagierbahnhof
пассивная ретрансляционная станция	passives Relais
пеленгаторная станция	Richtungsanlage
пеленгаторная станция	Ortungsstation
пеленгование двумя приёмными станциями	Kreuzpeilung
пеленгование одного объекта двумя станциями	Mitpeilen
пеленгование судна береговыми пеленгаторными станциями	Fremdpeilung
перегрузка в пути следования на промежуточной станции	Unterwegsumladung
перегрузочная станция	Übergabestation (Александр Рыжов)
передаточная станция	Vermittlungsamt
передаточная станция	Sendestelle
передаточная станция	Sendestation
передающая станция	Sendeanlage
насосная перекачивающая станция	Umpumpstation (ВВладимир)
пересадочная пригородная станция	Übergangsvorortbahnhof
пилотируемая орбитальная станция	bemannte Raumstation (Orbitalstation)
план путей станции с разбивкой на изолированные участки	Schienenteilungsplan
пограничная станция	Grenzübergangsstation
погрузочная станция	Übergabestation (Александр Рыжов)
подчинённая станция	untergeordnete Station
подчинённая станция	Nebenstation
подъёмная станция	Hubstation (Irina Mayorova)
позывные станции	Stationsnahme
поисковая радиолокационная станция	Suchgerät
портовая радиолокационная станция	Hafenradar
почтовая станция	Postbahnhof
пояс радиолокационных станций	Radargütel
предузловая станция	Vorbahnhof
приводная станция	Antriebsstation (alheinrich)
приёмная станция	Empfangsstation (пневмопочта)
приёмная станция	Empfangsapparat (пневмопочта)
приёмная станция	Abnahmestation
приёмник радиолокационной станции кругового обзора	Panorama-Überwachungsempfänger
промежуточная железнодорожная станция	Unterwegsbahnhof
промежуточная радиолокационная станция обнаружения	Mittelwarnradargerät
промежуточная станция	Mittelstation (канатная дорога Mueller)
промежуточная станция	Durchgangsbahnhof
промежуточная станция радиорелейной линии	Funkzwischenstelle
промежуточная узловая станция	Unterwegssknoten
путевая компрессорная станция	Gleiskompressorstation
путевое развитие станции	Bahnhofsgleisanlage
рабочая станция	Werkstation
радиолокационная станция	Radaranlge
радиолокационная станция для определения высоты	Höhenmesserradargerät
радиолокационная станция для определения угла места	Höhenwinkelpeiler
радиолокационная станция для предупреждения о штормах	Sturmwarnungsradargerät
радиолокационная станция для предупреждения столкновений и обеспечения движения в тумане	Nebel- und Antikollisionsradar
радиолокационная станция кругового обзора	Luftraumüberwachungsstelle
радиолокационная станция кругового обзора	Übersichtsradar
радиолокационная станция кругового обзора	Luftraumüberwachungsstation
радиолокационная станция кругового обзора с ведущим лучом	Panoramaleistrahlanlage
радиолокационная станция наведения	Radarleitstation
радиолокационная станция обнаружения	Suchgerät
радиолокационная станция обнаружения	Radarwarnstation
радиолокационная станция обнаружения	Radarsuchgerät
радиолокационная станция обнаружения	Radarortungsstation
радиолокационная станция обнаружения воздушных целей	Luftraumüberwachungsstelle
радиолокационная станция обнаружения воздушных целей	Luftraumüberwachungsstation
радиолокационная станция посадки по приборам	Blindlanderadargerät
радиолокационная станция средней дальности действия	Mitteldistanzradargerät
радиолокационная станция управления артиллерийским огнем	Feuerleitradar
радионавигационная станция	Ortungsstation
радиопередающая станция	drahtloser Sender
радиорелейная станция	Zwischensendestation
радиорелейная станция непрерывного излучения	CW-Radar
радиорелейная станция сантиметрового диапазона	Mikrowellenrelaisstelle
распределительная станция	Unterstation
сантиметровая радиолиния передвижной телевизионной станции ПТС	Mikrowellen-Fernsehzubringerstrecke
сборочная станция	Montagestation (Andrey Truhachev)
селекционная станция	Selektionsstation
сепараторная станция	Entrahmstation (молокозавода)
сеть наблюдательных станций	Beobachtungsnetz
сеть станций наблюдения за ИСЗ	Satellitenbeobachtungsnetz
силовая станция	Maschinenhaus
силовая станция	Energieerzeugungsanlage
система со многими станциями	System mit mehreren Datenstationen
система централизации по плану станции	Gleisplansystem
смесительная станция	Mischstation
солнечная станция	Sonnenobservatorium
сортировочная станция	Sortierstation
сортировочная станция на сплошном уклоне	Gefällebahnhof
станция проведения анализа	Analysestation (Александр Рыжов)
станция аэрации	Beluftungsstation (на ТЭС)
станция блокировки	Verriegelungsstation (Irina Mayorova)
станция ввода в сети передачи данных	Dateneingabestation
станция выравнивания заготовок	Ausrichtstation (SKY)
станция выращивания цыплят	Kükenaufzuchtstation
станция гашения извести	Kalklösche
станция гигиены обуви	Stiefelreiniger (dolmetscherr)
станция гигиены обуви проходного типа	Durchlaufstiefelreinigungsmaschine (dolmetscherr)
станция гигиены рук	Handreinigungsplatz (dolmetscherr)
станция деблокировки	Entriegelungsstation (Irina Mayorova)
станция для грузов большой скорости	Eilgüterbahnhof
станция для отвода мешков с ленточного транспортёра	Sackableitstation (alheinrich)
станция дозирования	Dosierstation (dolmetscherr)
станция загрузки	Rüststation (Schumacher)
станция загрузки	Rüstplatz (Александр Рыжов)
станция зарядки электромобилей	Tankstelle für Elektromobile (dolmetscherr)
станция зондирования ионосферы	Ionosphärenstation
станция индикаций данных	Display
станция индикаций данных	Datensichtgerät
станция кристаллизации	Maischenstation (сахарного завода)
станция ленточных накопителей	Bandstation
станция метро	U-Bahnstation
станция на стыке двух систем	Systemwechselbahnhof (тягового тока)
станция наблюдения	Beobachtungsstation
станция наблюдения за ИСЗ	Satellitenbeobachtungsstation
станция наземного управления	Bodenkontrollstelle
станция назначения поезда	Zugendbahnhof
станция направленной радиосвязи	Richtfunkstation
станция натяжения ленты	Gurtspannstation (alheinrich)
станция обгона	Überholungsstation
станция обработки данных	Datenverarbeitungsstation
станция очистки	Reinigungsstation (dolmetscherr)
станция очистки	Molchstation (Александр Рыжов)
станция очистки сточных вод	Abwasserreinigungsanlage
станция очистки сточных вод	Abwasseranlage
станция паропреобразования	Dampfumformstation (Schumacher)
станция пастеризации и доведения молока до стандартной жирности	Rahmstation
станция перекачки	Überpumpwerk
станция переналадки	Rüstplatz (Александр Рыжов)
станция перенастройки	Rüstplatz (Александр Рыжов)
станция погрузки	Ladestation
станция примыкания железнодорожной ветви	Abzweigungsstation
станция приёмки сливок	Rahmsammelstation
станция прохождения поезда без остановки	Durchfahrtsstation
станция радиолокационных помех	Funkmessstörangle
станция расположения тяговой подстанции	Unterwerksbahnhof
станция, расположенная на уклоне	Gefällebahnhof
станция расформирования поездов	Zugauflösungsstation
станция с локомотивным депо	Maschinenstation
станция с пересечением путей на разных уровнях	Brückenbahnhof
станция сети передачи данных	Datenstation
станция скрещения поездов	Kreuzungsbahnhof (на однопутном участке)
станция слежения	Verfolgungsstation (напр., за движением ИСЗ)
станция смены локомотивов	Lokomotivwechselbahnhof
станция старения гипса	Heilzeitbandentstaubung (Ambiente)
станция стоянки запасного локомотива	Reservelokomotivstation
станция стыкования	Systemwechselbahnhof
станция технического обслуживания	Servicestation (напр., автомобилей)
станция технического обслуживания автомобиля	Kraftfahrzeugservicestation
станция упаковки	Verpackungstation (Александр Рыжов)
станция упаковки сахара в мешки	Zuckerabsackstation
Станция управления	Bedienstation (также Bedienungsstation spider13)
станция управления с земли	Bodenkontrollstelle
станция формирования поезда	Zuganfangsbahnhof
станция формирования поездов	Zugbildungsbahnhof
стыковая железнодорожная станция между двумя отделениями или дорогами	Übergangsbahnhof
стыковая железнодорожная станция	Übergabebahnhof (между двумя отделениями или дорогами)
стыковая железнодорожная станция между двумя отделениями или дорогами	Übergangsbahnhof (между двумя отделениями или дорогами)
стыковая железнодорожная станция	Übergabebahnhof
телеграфная оконечная коммутационная станция	Fernschreib-Endvermittlungsstelle
телеграфная станция	Telegrafenstation
тепловая станция	Wärmestation (Лорина)
теплопередающая станция	Wärmeübergabestation
техническая станция	Abstellanlage
топливозаправочная станция с денежным автоматом	Münztankstation
траектория железнодорожной станции	Bahnhofsgelände
трактороремонтная станция	Traktorenwerkstatt
трансформаторная станция	Umspannwerk
тупиковая железнодорожная станция	Kopfbahnhof
узловая железнодорожная станция	Knotenbahnhof
узловая станция на пересечении двух направлений	Kreuzungsbahnhof
указатель железнодорожных станций	Bahnhofsverzeichnis
файловая станция	Dateiserver
фильтровальная станция	Wasserfilterstation (в системе водоснабжения)
фильтровальная станция	Filteranlage
центральная диктофонная станция	Sterndiktat-Aufnahmezentrale
центральная международная телефонная станция	Fernsprech-Auslandskopfvermittungsstelle
центральная переприёмная станция	Verbindungszentrale (о пневмопочте)
центральная станция для передачи на далёкое расстояние	Überlandzentrale
центральная станция для передачи на далёкое расстояние	Überlandwerk
центральная телефонная станция	Verfmittlungsstelle
центральная телефонная станция	Telefonamt
цепь радиолокационных станций	Radarkette
цепь ретрансляционных станций	Übertragungskette
экран индикатора радиолокационной станции	Radarschirm
электрическая станция	Elektrostation
электрическая станция	Elektrizitätszentrale
электрическая схема, построенная в соответствии с планом станции	Gleisbildschaltung

Get short URL