DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing укрытие | all forms | exact matches only
RussianEnglish
брезентовое укрытиеtarpaulin (MichaelBurov)
временное укрытие из подручных материаловimprovised cover
гавань обеспечивает укрытие судамa harbour affords effectual shelter for vessels
групповое укрытиеgroup shelter
групповое укрытиеcollective shelter
групповое укрытие в снегуsnow pit
естественное маскировочное укрытиеnatural cover
естественное укрытиеnatural cover
естественное укрытиеground cover
естественное укрытие от наблюденияnatural screen
заглублённое укрытиеsunk cover
закрытое укрытиеcovered shelter
звукоизолирующее укрытиеsound suppression cover group
изолированное укрытиеexternal refuge
индивидуальное укрытиеindividual shelter
каркасно-тентовое укрытиеframe tent (Jenny1801)
куполообразное укрытиеgeodome
маскирующее дульное пламя укрытиеflash cover
обогреваемое укрытиеheated shelter (twinkie)
открытое укрытиеopen shelter
переносное укрытиеportable shelter
план реализации проекта "Укрытие"Shelter implementation plan
подкопное укрытиеrecessed shelter
подкопное укрытиеcave shelter
противоосколочное укрытиеshrapnel-proof shelter
противоосколочное укрытиеroof shelter
пылевое укрытиеdust cover (julia1389)
скрывающее дульное пламя укрытиеflash cover
тяжёлое дерево-земляное укрытиеheavy earth cover
угол укрытияangle of crest clearance
укрытие в выемкеsunk cover
укрытие в снегуsnow house
укрытие для автотракторной техникиvehicle revetment
укрытие для дизель-генератораdiesel-generator house (на буровой)
укрытие для насосовpump house (на буровой)
укрытие для обогревания личного составаwarm-up shelter
укрытие для одиночного бойцаindividual shelter
укрытие для орудия в окопеgun pit
укрытие для рабочихworkmen's shelter
укрытие для самолётовaircraft shed
укрытие для танкаtank cut
укрытие для электрооборудованияelectrical equipment shelter
укрытие из снегаsnow shelter
укрытие котлованного типаcut-and-cover shelter
укрытие наземного типаwall shelter
укрытие наземного типаsurface shelter
укрытие от воздушного наблюденияoverhead camouflage
укрытие от наблюденияcamouflage concealment
укрытие от наблюдения рельефом местностиsight defilade
укрытие от радиоактивных осадковradiation fall-out shelter
укрытие пещерного типа в снегуsnow-cave shelter
укрытие подземного типаunderground shelter
укрытие подземного типаburied shelter
укрытие полуподземного типаsemiburied shelter
укрытие с надувным каркасомairbeam shelter (konstmak)
укрытие устья скважиныWellhead shelter (ele-sobo)
устройство укрытийdigging-in
щель для укрытия лёжаprone shelter
щель-укрытиеslit shelter
щель-укрытие для орудийного расчётаspecial trench