DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing уступ | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бурошнековая выемка в уступе карьераhighwall augering
верхний уступupper bench
верхняя бровка уступаbench crest
взрывание уступаbank shooting
внутренний уступinner step
вогнутый носок низкого уступаupturned bucket
вогнутый носок низкого уступаsolid bucket
вогнутый носок низкого уступаupturned deflector (водосливной плотины)
вогнутый носок низкого уступаroller bucket
вскрышный уступopen-pit bench
выемка уступамиbench cutting (напр. при работе экскаватора)
выемочный комбайн, работающий в лоб уступаin-web shearer
высота уступаbench height
гаситель энергии с вогнутым носком низкого уступаsolid roller bucket dissipator
гаситель энергии с носком высокого уступаflip bucket dissipator
гаситель энергии с носком низкого уступаsubmerged bucket dissipator
диаметр уступаstep diameter
длина уступаstep length
зачистка левого уступаleft hand shoulder cleanup
кирпичная кладка уступомhacking
комбайн бурового типа, работающий в лоб уступаtrepanner
кровля уступаbench roof
линия уступаshoulder line
нижний уступlower bench
нижняя бровка уступаbench toe
носок высокого уступаflip bucket
носок высокого уступаtrajectory bucket
носок низкого уступаsubmerged bucket (водосливной плотины)
носок низкого уступаsubmerged bucket deflector (водосливной плотины)
носок уступа водосливной плотиныlip weir
носок-расщепитель низкого уступаslotted bucket
обработка откосов уступамиstepping
откос уступаbank slope
плоский уступplane ledge
поверхность с уступамиshouldered surface (Maeldune)
подниматься уступамиterrace
подошва уступаbench bottom
подпорная стенка с уступамиstepped retaining wall
подрезание уступовshouldering
подрезать уступыshoulder a workpiece (на детали)
проходка выработки уступным забоем с нижним уступомtop heading and benching
рабочая площадка уступаbench (на открытых горных работах)
рабочий на уступеbanksman
развёртка для снятия уступаridge reamer
разработка грунта уступамиbenching method
разработка грунта уступамиbench method
разработка камерами с уступа карьераpunch mining
разработка котлована уступамиnotching
располагать уступамиstagger
располагать уступамиstep
снятие уступаridge reaming
соединение внахлёстку без уступов и без отбортовкиplain lap joint
соединение внахлёстку с уступом на одном листеjoggled single-lap joint
средний уступmiddle bench
стабилизация уступаhighwall stabilization (карьера)
туннельный уступtunnel niche
уплотнение амортизатора с уступомstep buffer seal
уступ воротникаbutton step
уступ износа гильзыliner wear ridge
уступ карьераbenching bank
уступ отвала пустой породыspoil bench
уступ скальной породыrock ledge
уступ устояabutment ledge
уступ фасадаsetback
фундамент с уступамиstepped footing
фундамент с уступамиstepped foundation
шахта с системой разработки камерами с уступа карьераpunch mine
шов нахлёсточного соединения с уступом на одном листеjoggle lap weld