центр – phrases

Terms for subject Technology containing центр | all forms | exact matches only

Russian	French
Автоматизированный центр регистрации дорожных нарушений	CACIR (Centre Automatisé de Constatation des Infractions Routières eugeene1979)
взрывание от центра к периферии	battage au large
военно-учебный центр	centre d'instruction militaire
военный исследовательский центр	Centre de Hautes Etudes Militaires
возвышение в центре	ombilic
вращающийся центр	pointe tournante (станка)
вращение вокруг центра	circumduction
выверка положения в центрах	centrage
высота светового центра	hauteur d'éclairage (лампы)
высота светового центра	longueur du centre lumineux
вычислительный центр	centre de traitement de l'information
вычислительный центр	centre d'ordination
вычислительный центр	centrale mécanographique
вычислительный центр с электронными машинами	centre de calcul électronique
главный момент системы сил относительно данного центра	moment résultant
дисковый колёсный центр	centre de roue à toile
донорный центр	centre donateur (в примесном полупроводнике)
Европейский центр космических исследований	Centre Européen de Recherches Spatiales
Европейский центр обработки научной информации	Centre Européen de Traitement des Informations Scientifiques
Европейский центр по ядерным изысканиям	Centre Européen de Recherches Nucléaires
Европейский центр по ядерным исследованиям	Centre Européen de Recherches Nucléaires
задний центр	contre-pointe (станка)
задний центр	pointe de la contre-poupée (станка)
задний центр	pointe arrière (станка)
закладывать центр знака	repérer
Западноевропейский центр космических исследований	Centre Européen de Recherches Spatiales
Западноевропейский центр по созданию носителей космических аппаратов	Centre Européen pour la Mise au Point et la Construction de Lanceurs d'Engins Spatiaux
изаллобарический центр	noyau isallobarique
излучающий центр	centre émetteur
излучающий центр	centre d'émission
индикация кругового обзора со смещённым центром	présentation panoramique excentrée
Информационный картографический центр ООН	Centre d'Information Cartographique d'Organisation des Nations Unies
информационный центр аэронавигации	centre d'information de vol
Исследовательский центр по использованию ядерной энергии	Centre d'Etudes pour les Applications de l'Energie Nucléaire
колесо с двойным колёсным центром	roue à double paroi
колесо с центром в виде ребристого диска	roue à toile à nervures
кольцо для крепления бандажа к колёсному центру	cercle agrafe de bandages de roues
колёсный центр	centre de roue
колёсный центр	corps de roue
колёсный центр	centre
коробовая арка о трёх центрах	arc en anse de panier
массивный центр колеса	centre plein de roue
мгновенный центр скоростей	pointeau instantané
мгновенный центр скоростей или вращения	centre instantané de rotation
Междисциплинарный центр яркого света	CILEX (Centre Interdisciplinaire de Lumiere EXtreme eugeene1979)
Международный вычислительный центр	Centre International de Calcul
научно-исследовательский центр	centre de recherches
научно-исследовательский центр	Etablissement d'Expériences Techniques
научно-исследовательский центр авиационной биологии	Centre d'Etude de Biologie Aéronautique
научно-исследовательский центр авиационной медицины	Centre d'Enseignement et de Recherches de Médecine Aéronautique
научно-исследовательский центр в Бурже	Etablissement d'Expériences Techniques, Bourges
научно-исследовательский центр в Версале	Etablissement d'Expériences Techniques, Versailles
Научно-исследовательский центр машинного перевода	Centre des Etudes de Traduction Automatique
Научно-исследовательский центр по гидрологии в Гренобле	Société Grenobloise d'Etudes et d'Applications Hydrauliques
Научно-технический исследовательский центр	Etablissement d'Expériences Techniques
Научно-технический промышленный центр металлических конструкций C.T.I.C.M.	Centre Technique Industriel et de la Construction Métallique C.T.I.C.M.. (Natalia Nikolaeva)
Научно-технический центр по строительству	centre Scientifique et Technique du Bâtiment
Национальный авиационный научно-исследовательский центр	Centre National d'Etudes et de Recherches Aéronautiques
Национальный центр космических исследований	CNES (vleonilh)
Национальный центр космических исследований	Centre National d'études spatiales (CNES vleonilh)
Национальный центр океанографических исследований	Centre National d'Exploitation des Océans
Национальный центр по автоматике	Centre National de l'Automatisme
Национальный центр по внешней торговле	Centre National du Commerce Extérieur
неподвижный центр	pointe fixe (станка)
обрабатывающий центр	centre d'usinage
обрабатывающий центр для тел вращения	centre de tournage
обработка на. станке без применения заднего центра	travail en l'air
обработка цилиндрической поверхности в центрах	cylindrage entre pointes
обращение вокруг центра	circumduction
общий центр концентрических кривых	homocentre
окружной центр управления полётами	centre de contrôle régional
оптический центр линзы	centre de la lentille
оптический центр объектива	centre optique de l'objectif
ось, проходящая через центры соседних ядер	axe internucléaire (в молекуле)
передвижные центры	pointes déplaçables (станка)
передний центр	pointe avant (станка)
перемещать центр вращения	excentrer
перемещение центра	décentrage
плоский колёсный центр	centre sans écuanteur (без выгиба)
помещение информационного вычислительного центра	local de l'ordinateur
прибор, показывающий направление центра циклона	paracyclone
приведение к центру	réduction au centre
примесный центр	centre de défaut
профиль крыла с постоянным центром давления	profil autostable
прямая, перпендикулярная к плоскости круга в его центре	axe d'un cercle
радиопередающий центр	centre émetteur
разведывательный центр ПВО страны	centre de renseignement de défense aérienne du territoire
рассеяние на кулоновском центре	diffusion coulombienne
расстояние между центрами	longueur entre pointes (станка)
расстояние между центрами	écartement des pointes (напр. токарного станка)
наибольшее расстояние между центрами	écartement des pointes (напр., токарного станка)
расстояние между центрами труб	écartement des tubes (экрана топки)
с центром на	centré sur (L'anneau comprend une lame ressort en forme de l'arc de cercle centré sur l'axe du mandrin. I. Havkin)
световой центр	centre lumineux
сервисное обслуживание, сервисный центр	APV (après-vente Nata_L)
силовой центр	centre de la force
система охлаждения центра обработки данных	le système de refroidissement du centre de données (financial-engineer)
смещать центр	décentrer
смещение центра	décentrement
смещение центра	excentration
смещение центра	excentricité
смещение центра	excentrage
смещение центра	décentration
смысловой центр	centre d'intérêt (фотоснимка)
специальный военно-экспериментальный центр	Centre Spécial d'Expérimentations Militaires
сублатентный центр	sous-image
сублатентный центр	sous-germe
съёмка из центра	levé par rayonnement
термический центр	centre thermique
Технический центр литейной промышленности	Centre Technique des Industries de la Fonderie
установка в центрах	ablocage entre-pointes (vleonilh)
установка в центрах	reprise entre pointes
учебный авиационный центр	centre d'aviation
учебный центр военно-воздушных сил	Centre d'Instruction de l'Aviation
учебный центр материально-технического обеспечения	centre d'instruction du service du matériel
учебный центр по подготовке лётчиков и штурманов	centre d'instruction des pilotes et des navigateurs
учебный центр по подготовке операторов радиолокационных станций	centre d'instruction des contrôleurs d'opérations d'air
учебный центр по подготовке парашютистов	centre d'instruction du parachutisme
учебный центр по подготовке парашютистов	centre d'entraînement au saut
учебный центр по подготовке экипажей вертолётов	centre de formation des équipages d'hélicoptères
учебный центр по подготовке экипажей всепогодных самолётов	centre d'instruction tous temps
учебный центр по подготовке экипажей самолётов	centre d'instruction des équipages des avions
учебный центр по подготовке экипажей транспортной авиации	centre d'instruction des équipages de transport
учебный центр ускоренной подготовки	centre d'instruction rapide
фосфоресцирующий центр	centre phosphorogène
фосфоресцирующий центр	centre de phosphorescence
Французский технический центр по применению гудрона в дорожном строительстве	Centre Technique Français du Goudron pour Routes
концевая цапфа с наружным центром	tourillon à pointe
центр антициклона	centre de haute pression
центр антициклона	centre anticyclonique
центр бури	œil de la tempête
центр бури	centre cyclonique
центр величины	centre de carène
центр взрыва	centre de détonation
центр взрыва	centre d'explosion
центр вихря	centre de tourbillonnement
центр военной документации вооружённых сил	centre interarmé de documentation militaire
центр выборки	centre d'accès
центр выхода эквипотенциальных линий	ombilic (при электроразведке)
центр Галактики	centre du système galactique
центр гармонического движения	centre d'oscillation
Центр гидрологической экспертизы Квебека	CEHQ (Centre d'expertise hydrique du Québec eugeene1979)
центр горения	centre de combustion
центр детонации	centre de détonation
центр жёсткости на изгиб	centre de cisaillement
центр завихрения	centre de tourbillonnement
центр задней бабки	pointe de la contre-poupée (станка)
центр задней бабки	pointe de la contre-poupée
центр задней бабки	pointe arrière
центр закругления инструмента	centre de l'outil
центр замещения	site substitutionnel
центр изображения	centre de l'image
центр инверсии	centre d'inversion
центр инерции	centre des moyennes distances
центр инерции	centre de masses
центр инерции	centre attractif
Центр инженерных разработок по демонтажу атомных станций и охране окружающей среды	CIDEN (Stephane)
центр испытания ракетного оружия	centre interarmé d'essais d'engins spéciaux
центр исследований в области авиационной медицины	Centre de Recherches de Médecine Aéronautique
геометрический центр источника света	centre de lumière
центр качаний	centre d'oscillation
центр качания кулисы	centre d'oscillation de coulisse
центр колеса	centre de roue
центр конденсации	centre de condensation
центр контроля частот	centre de contrôle de fréquences
Центр космических исследований	centre spatial
центр люминесценции	centre luminescent
центр лётных испытаний	centre d'essais en vol
центр масс	centre des moyennes distances
центр масс	centre de masses
центр масс	centre attractif
центр масс системы Земля-луна	barycentre
центр массы	centre de pesanteur
центр метеослужбы	centre de service météorologique
центр моментов	centre des moments
центр нагрузки	centre de consommation (электроэнергии)
центр обнаружения и перехвата в системе противовоздушной обороны	centre de détection et d'interception
центр обработки фотоматериалов	centre d'exploitation photographique
центр обучения полётам по приборам	centre d'entraînement au vol sans visibilité
центр общих исследований научной организации	Centre d'Etudes Générales d'Organisation Scientifique
центр окраски	trappe colorée
центр окрашивания	centre de couleur
центр отталкивания	centre de répulsion
центр падения давления	noyau catallobarique
центр парообразования	centre d'évaporation
центр передней бабки	pointe avant
центр переобучения лётчиков на реактивные самолёты	Centre de Transformation pour Avions à Réaction
центр перспективы	centre de projection
центр питания	nœud du réseau (в энергосистемах)
центр плавучести	centre de pression
центр плавучести	centre du volume déplacé
центр плавучести	centre de portance
центр по дешифрованию аэроснимков	Centre d'Interprétation Photographique de l'Armée de l'Air
центр по изучению бронетанковой техники	centre d'instruction d'engins blindés
Центр по изучению вопросов применения ядерной энергии	Centre d'Etude d'Application de l'Energie Nucléaire
центр по изучению и использованию атомного топлива	Centre d'Etude et de Réalisation de Combustible Atomique
центр по изучению и испытанию управляемых ракет	Centre d'Etude et de Recherches sur les Engins Spéciaux
Центр по изучению и развитию космической связи	Groupement pour le développement de la télédétection aérospatiale
Центр по изучению физики Земли и атмосферы	Centre d'Etudes Physiques de la Terre et de l'Atmosphère
центр по испытанию авиационной техники	Centre d'Essais du Matériel Aéronautique
центр по испытанию военных самолётов	centre d'expérimentation des avions militaires
центр по испытаниям ракет	Centre d'Essais d'Engins Spéciaux
Центр по разработке и производству электронной аппаратуры	Centre d'Etudes et de Réalisation Electronique
центр по разработке и созданию электронной аппаратуры	Centre d'Etude et de Réalisation Electronique
центр подготовки резервов	centre d'entraînement des réserves
центр подъёмной силы	centre de levée
центр потребления	centre de consommation
центр приёмки серийных самолётов	centre de réception des avions de série
центр проекции	point de vue
центр проекции	centre de perspective
центр проекций	centre des projections
центр распределения	centre de distribution
центр растяжения	centre de dilatation
центр роста давления	noyau anallobarique
центр сбора	centre de rassemblement
центр светочувствительности	centre de sensibilité
центр сенсибилизации	centre de sensibilisation
центр сил	point central
центр снабжения	centre d'approvisionnement
центр станка	pointe
центр сублимации	centre de sublimation
Центр топографической подготовки	Centre d'Instruction Topographique
центр тяжести	centre des moyennes distances
Центр тяжести	CdG (infinity06)
центр тяжести	centre de masses
центр тяжести	centre de masse
центр тяжести, лежащий эксцентрично	centre de gravité excentré
центр тяжести сечения плавающего тела	centre de gravité de la surface de flottaison (в плоскости жидкости)
центр управления и обнаружения	centre de contrôle et de détection
центр управления тактической авиацией	centre de contrôle des opérations tactiques
центр управления тактической авиацией	centre de contrôle tactique Air
центр ускорений	centre des accélérations
центр фосфоресценции	centre phosphorogène
центр фосфоресценции	centre de phosphorescence
центр циклона	centre de basse pression
центр циклона	centre cyclonique
центр шарнира	point d'articulation
центр шпиндельной бабки	pointe avant
Центр экономических исследований и документации	Centre de Documentation et d'Etudes Economiques
Центр экспертизы и проверок в области строительства и эксплуатации атомных станций	CEIDRE (Centre d'Expertise et d'Inspection dans le Domaine de la Réalisation et de l'Exploitation Stephane)
центр ядерных исследований в Гренобле	Centre d'Etudes Nucléaires à Grenoble
центр ядерных исследований в Сакле	Centre d'Etudes Nucléaires à Saclay
центр ядерных работ	Centre des Travaux Atomiques
электрон в центре ядра	électron nucléaire
электронно-вычислительный центр	Centre de Calcul Electronique
электронно-вычислительный центр	ensemble électronique de gestion

Get short URL