DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing шахта | all forms | exact matches only
RussianGerman
антрацитовая шахтаAnthrazitgrube
вентиляционная шахтаBelüftungsschacht
вентиляционная шахтаLüftungsschacht
вентиляционная шахтаAbluftschacht
вентиляционный ствол шахтыEntlüftungsschacht
вентиляция с использованием вентиляционных шахтSchachtlüftung
водоподъёмная шахтаWasserschacht
воздушная вентиляционная шахтаEntlüftungsschacht
восстанавливать старую шахтуGrube aufbringen
выезд из шахтыAuffahrung
вытяжная шахтаAbluftschacht
газовыходная шахтаAbgaskanal
дверь шахтыSchachttür
действующая шахтаBetriebszeche
добыча шахтыGrubenförderung
доставлять в шахтуeinflördern
завал на шахтеGrubenbruch
запасной выход из шахтыGrubennotausgang
каркас шахтыSchachtgerüst (лифта)
категория шахты по газовостиSchlagwettergefahrenklasse
клинкер для кладки шахтSchachtklinker
конусная часть шахты печиOfenkegel
котёл с двумя конвективными шахтамиDoppelenderkessel
круглая шахтаTreppenauge (винтовой лестницы без центральной стойки)
маркшейдерский план шахтыGrubenplan
мелкая шахтаKleinzeche
металлоконструкция шахтыSchachtgerüst
металлорудная шахтаErzgrube
механизированная шахтаmechanisierte Grube
мощность шахтыBergwerksproduktionkapazität
мощность шахтыBergwerksleistung
напорная шахтаDruckschacht
небольшая шахтаBremmer
небольшая шахтаBremmerschacht
негазовая шахтаNichtschlagwettergrube
опорное кольцо шахты доменной печиHochofentragring
опускать шахтуteufen
опускать шахтуeinen Schacht niederbringen
останавливать шахтуGrube einstellen
отверстие загрузочной шахтыBeschickungsschachtöffnung (Александр Рыжов)
плавильная шахтаSchmelzschacht
подсушивающая шахтаVorschacht (топки)
подъездной путь шахтыZechenbahn
потолочное перекрытие шахтыSchachtdecke (лифта)
приямок шахтыSchachtgrube (лифта)
проветривание шахтGrubenbewetterung
проём в шахтеSchachttür
прядильная шахтаSpinnzelle (при прядении по сухому способу)
прядильная шахтаSpinnschacht (при прядении по сухому способу)
радиационная шахтаStrahlungskanal
распашная дверь шахтыSchachtdrehtür
реконструированная шахтаumgebaute Schachtanlage
сеть подземных горных выработок шахтыGrubengebäude
спуск в шахтуEinhängen
спуск крепёжного леса в шахтуHolzeinhängen
спускаться в шахтуsich einhängen
спуск-подъём в шахту по лестницамHandfahrt
ствол для спуска в шахту крепёжного лесаHolzschacht
территория шахтыZechengelände
территория шахтыSchachtgelände
угольная шахтаSteinkohlenbetrieb
установочные шахтыInstallationsschächt (Инна))
участок шахтыRevier
цена франко-шахтаAB-Zeche-Preis
центральная подземная подстанция шахтыelektrische Grubenzentrale
шахта для охлаждения спрядённого волокнаSpinnschacht
шахта для погрузки сыпучих грузовFeeder
шахта для удаления воздуха из прядильного раствораSpinnturm
шахта доменной печиHochofenschacht
шахта лифтаAufzugsschacht
шахта малой производительностиKleinzeche
шахта-новостройкаNeuschachtanlage
шахта пароперегревателяÜberhitzerschacht
шахта печиOfengicht
шахта подъёмникаAufzugsschacht
шахта с высокими температурами пород в забояхheiße Grube
шахта трапаTreppenhaus
эквивалентное отверстие шахтыGrubenweite
эквивалентное отверстие шахтыäquivalente Grubenöffnung
энергетическое хозяйство шахтыStromwirtschaft der Zeche