Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Italian
Japanese
Kazakh
Korean
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Advertising
containing
охват
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
аудитория
охвата
вещанием
broadcast circulation
бесполезный
охват
wasted coverage
вирусный
охват
viral reach
(соц сети, smm
Sabina235
)
Выборочные рынки и средства распространения рекламы для их
охвата
Selective Markets and the Media Reaching Theme Report
(регулярный обзор американской исследовательской фирмы "В.Р.Симмонс энд ассошиэйтс")
выборочный
охват
рынка
selective market coverage
деятельность по
охвату
средствами рекламы
reach
дополнительный
охват
supplemental coverage
дублирование зон
охвата
overlapping circulation
запланированный
охват
рынка
planned market coverage
зона
охвата
trading area
(
lanoble
)
зона
охвата
penetration
зона
охвата
catchment area
зона
охвата
вещанием
broadcast service area
зона
охвата
кабельного телецентра
area of cable influence
зональный
охват
zone coverage
избирательный
охват
рынка
selective market coverage
интенсивный
охват
intense coverage
карта
охвата
coverage map
(вещанием, органом печати или иным средством рекламы)
коммерческий
охват
ролика
commercial delivery
(величина аудитории рекламного ролика)
локальный
охват
local coverage
местный
охват
local coverage
накопленный
охват
cumulative reach
обеспечивать адресный
охват
аудитории
target individuals
(
A.Rezvov
)
общенациональный
охват
national coverage
общенациональный
охват
nation-wide coverage
общий
охват
total reach
одновременный
охват
всей территории рынка
blanket coverage
оптимальный
охват
optimum reach
относительный
охват
relative coverage
охват
гарантией
warranty coverage
охват
закупок
purchases coverage
охват
зоны
zone coverage
охват
кабельным телевидением
cable penetration
(измеряется в процентах от общего числа телесемейств)
охват
-нетто
net coverage
Охват
одним обращением
Net-reach
Охват
одним обращением
Net-coverage
охват
рекламного ролика
commercial delivery
(
kee46
)
охват
рекламной кампании
OTS
(opportunity to see
Alexander Oshis
)
охват
рекламной кампании
opportunity to see
(OTS
Alexander Oshis
)
охват
рекламой
advertising coverage
охват
рынка системой сбыта
sales penetration
охват
содержания на основе слухового восприятия
oral comprehension
охват
содержания на основе слухового восприятия
listening comprehension
охват
содержания на основе слухового восприятия
aural comprehension
охват
средствами рекламы
media coverage
охват
телевизионным вещанием
penetration
охват
территории телевизионным вещанием
television coverage
Охват
хотя бы одним обращением
N.R.P.
Охват
хотя бы одним обращением
NRP
охват
целевой аудитории
target audience reach
(
ВосьМой
)
перекрытие зон
охвата
overlapping circulation
перекрытие зоны
охвата
area overlap
(вещанием)
переливной
охват
spill-in coverage
(охват за пределами основной территории распространения)
планируемый
охват
рынка
planned market coverage
плотный
охват
heavy coverage
полный
охват
full coverage
полный
охват
complete coverage
потенциал
охвата
reach potential
потенциал рекламного
охвата
exposure potential
потенциальный
охват
potential reach
процент
охвата
средней читательской аудитории
cost ratio
(в расчёте на единицу затрат с учётом стоимости всей рекламы фирмы в конкретном номере периодического издания)
район многосетевого
охвата
multinetwork area
расчётный
охват
schedule reach
(численность недублированных лиц, входящих в контакт с рекламным обращением)
реклама массового
охвата
mass advertising
рекламный
охват
advertising coverage
совмещённый
охват
рынка
combined market coverage
(напр., несколькими средствами рекламы)
сплошной
охват
blanket coverage
средства рекламы, рассчитанные на
охват
этнических групп
ethnic media
средство рекламы повышенного
охвата
high-reach medium
стратегия
охвата
reach strategy
стратегия
охвата
рынка
market coverage strategy
суммарный
охват
cumulative reach
телевизионный
охват
рынка
television penetration
тематический
охват
topic area
территориальный
охват
territorial coverage
территория
охвата
coverage area
тотальный
охват
рынка
total market coverage
точечный
охват
spot coverage
увеличивать
охват
build reach
уровень
охвата
reach level
уровень
охвата
по валовому оценочному коэффициенту
gross rating points level
уровень
охвата
по ВОК
gross rating points level
чтение на
охват
содержания
extensive reading
широкий
охват
sweep
широкий
охват
broad reach
широкий
охват
рынка
broad market coverage
шкала цветового
охвата
colour guide
шкала цветового
охвата
colour chart
эффективный
охват
effective reach
Get short URL