DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Patents containing refus | all forms | exact matches only
FrenchRussian
avis de refusрешение экспертизы об отказе в выдаче патента (ROGER YOUNG)
decision de refus de la delivrance du brevetрешение об отказе в выдаче патента (Voledemar)
decision de refus definitiveокончательное решение об отказе (Voledemar)
décision de refus de la délivrance du brevetрешение об отказе в выдаче патента
déclaration de refus ainsi notifiéeсообщённый таким образом отказ от предоставления охраны
déclaration de refus de protectionуведомление об отказе в предоставлении охраны
faire appel de la décision de refusобжаловать решение об отказе ((в выдаче патента)  ROGER YOUNG)
indication des motifs du refusуказание оснований отказа
indication des motifs du refusаргументирование отказа
notification de refusизвещение об отказе
recours contre le refus d'admissionобжалование определения о неразрешении жалобы
refus de divulguer des secretsотказ от раскрытия тайны
refus de divulguer des secretsотказ от раскрытия секрета
refus de protectionотказ в предоставлении охраны
refus de reconnaissance de l'adhésionотказ в признании участником (конвенции)
refus de réveler des secretsотказ от раскрытия тайны
refus de réveler des secretsотказ от раскрытия секрета
refus de venteотказ в продаже
refus d'enregistrementотказ в регистрации
refus d'enregistrementотказ в приёме (напр. заявки)
refus des effetsпредупреждение о нераспространении действия статьи договора на определённые правоотношения
refus d'octroiотказ в предоставлении лицензии
refus du dépôtотказ в регистрации
refus du dépôtотказ в приёме (напр. заявки)
refus du pourvoiнеразрешение подачи жалобы
refus d'une admissionнеразрешение подачи жалобы
refus définitifокончательное решение об отказе (в выдаче патента)
refus netкатегорический отказ
refus non justifié à la délivrance du titreнеобоснованный отказ в предоставлении прав
refus partielрешение о частичном отказе
refus provisoireвременное решение об отказе
refus provisoireпредварительный отказ (chajnik)
refus totalполный отказ
répondre par un refusвыносить отрицательное решение
spécialiste en avis de refus de marque internationaleпатентный поверенный-специалист по отказным решениям на заявки о регистрации международного товарного знака
spécialiste en avis de refus de marque internationaleспециалист по отказным решениям на заявки о регистрации международного товарного знака