DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Patents containing registre | all forms | exact matches only
FrenchRussian
collage sur le registreвнесение в реестр
expédition des mentions inscrites dans le registreвыписка наименований из реестра
extrait de registreвыписка из реестра
extrait du registre internationalвыписка из международного реестра
immatriculation au registre du commerceвнесение в торговый реестр
inscription au registreрегистрация
inscription au registreвнесение в реестр
inscrire des changements dans le registreвносить изменения в реестр
liste des inscriptions contenues dans le registreобзор записей, внесённых в реестр
l'office des brevets tient un registreпатентное ведомство ведёт реестр
mentions inscrites au registreданные внесённые в реестр
mentions inscrites au registreсведения внесённые в реестр
nantissement inscrit au registre des brevetsотметка в Государственном патентном реестре об обременяющем патент залоге
radiation de brevet du registreисключение патента из реестра
radiation d'une inscription au registreвычёркивание записи из реестра
radier dans le registreисключать из реестра
registre A en Grande-Bretagneреестр A в Великобритании (первая часть реестра товарных знаков, полностью отвечающих требованиям охраноспособности)
registre accessible au publiqueобщедоступный реестр
registre B en Grande-Bretagneреестр В в Великобритании (вторая часть реестра товарных знаков, где регистрируются знаки, не обладающие чётко выраженным отличительным характером и которые по истечении определённого срока могут быть внесены в реестр А)
registre central des dépôts de marquesЦентральный реестр заявок на товарные знаки
registre de dessinsреестр промышленных рисунков
registre de dépôtреестр заявок
registre de la propriété industrielleреестр промышленной собственности
registre de obtentions végétales protégéesреестр охраняемых новых сортов растений
registre de variétés végétales protégéesреестр охраняемых новых сортов растений
registre des brevetsпатентный реестр
registre des brevets offerts à la vente ou la cession de licenceсписок патентов, предлагаемых к продаже
registre des brevets offerts à la vente ou la cession de licenceсписок патентов, предлагаемых к лицензированию
registre des brevets pour modèles industrielsреестр патентов на промышленные образны
registre des Bureaux internationauxреестр БИРПИ
registre des cartelsкартельный реестр
registre des cessionsреестр записей об уступке патентных прав
registre des cessionsреестр записей о передаче патентных прав
registre des dessinsреестр образцов
registre des dessinsреестр промышленных образцов (I. Havkin)
registre des inventionsреестр изобретений
registre des marquesреестр товарных знаков
registre des modèles d'utilitéреестр полезных моделей
registre des modèles d'utilitéреестр полезных образцов
registre des privilègesпатентный реестр
registre des prix de revente fixésреестр твёрдых цен
registre d'Etat des marquesГосударственный реестр товарных знаков
registre du commerceкоммерческий реестр
registre du commerceреестр коммерческих изделий
registre internationalмеждународный реестр
Registre international des marquesМеждународный реестр товарных знаков (Natalia Nikolaeva)
registre localместный реестр
Registre national des brevets FГосударственный реестр изобретений СССР SU
registre national des marquesГосударственный реестр товарных знаков
registre principalглавный реестр
registre principalосновной реестр
registre spécialспециальный патентный реестр
registre spécial pour les marques collectivesспециальный реестр коллективных товарных знаков
registre supplémentaireдополнительный реестр
tableau des inscriptions au registre des brevetsтаблица записей в патентный реестр
tenue du registreведение реестра
tenue du registre des marquesорганизация реестра товарных знаков
tenue d'un registreведение реестра
établir un registreсоставить реестр