DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Patents containing творчество | all forms | exact matches only
RussianGerman
без изобретательского творчестваohne erfinderische Überlegung
без изобретательского творчестваohne einen Aufwand an erfinderischer Gedankenarbeit
без изобретательского творчестваohne Aufwand an erfinderischer Gedankenarbeit
заявка, описание изобретения к которой выложено до экспертизы на новизну и уровень творчестваoffengelegte Anmeldung
изобретательское творчество не охраняемое закономgesetzlich nicht geschützte Erfindungsleistungen
изобретение, удовлетворяющее требованиям уровня творчестваpatentwürdige Erfindung
не обладающий достаточным уровнем изобретательского творчестваnicht erfinderisch
продукт интеллектуального творчестваGedankenschöpfung
уровень изобретательского творчестваErfindungshöhe (критерий патентоспособности изобретений; характеризует вклад изобретателя в отличие от обычного инженерного решения среднего специалиста)
уровень изобретательского творчестваerfinderischer Geistesaufwand
уровень изобретательского творчестваErfindungseigenschaft
предварительная экспертиза на уровень творчестваVorprüfung auf Erfindungshöhe