 |
| Russian | German |
| выполнять работу | eine Arbeit verrichten |
| исполнять свою работу | seinem Erwerb nachgehen |
| не явиться на работу | der Arbeit fernbleiben |
| невыход на работу | Fernbleiben von der Arbeit |
| он вызвался выполнить эту работу | er erbot sich zu dieser Arbeit |
| оплачивать аккордную работу или постоянную работу низкооплачиваемых служащих | entlohnen (употр. с дополнением, обозначающим лицо или выполняемую им работу) |
| оплачивать случайную работу или постоянную работу низкооплачиваемых служащих | entlohnen (употр. с дополнением, обозначающим лицо или выполняемую им работу) |
| рвение к работе | Tatendrang |