 |
| Russian | English |
| жаждущий славы | herostratic (Andrey Truhachev) |
| искать славы | crave fame (MichaelBurov) |
| ищущий славы | herostratic (Andrey Truhachev) |
| худая слава | sinister reputation ("... who fled with a sinister reputation to South America" (Sir Arthur Conan Doyle) -- "... который пользовался худой славой здесь и бежал впоследствии в Южную Америку" (русский перевод сделан до 1917 г.) ART Vancouver) |