| English | Russian |
| dry assembly | сухая сборка (предварительная подгонка деталей, ещё не покрытых клеем) |
| dry box | сушильный шкаф (для фотокиноматериалов, негативов и позитивов) |
| dry box | сушильное отделение (проявочной машины) |
| dry-brush | инструмент «сухая кисть» (в компьютерной графике) |
| dry circuit | цепь передачи речевого сигнала, не содержащая сигналов или уровней постоянного тока |
| dry circuit | «сухая» схема (в которой токи и напряжения слишком малы, чтобы возникла дуга, зачищающая контакты, из-за чего на контактах со временем образуется изолирующая плёнка) |
| dry-contact rectifier | контактный выпрямитель |
| dry-contact rectifier | твёрдый выпрямитель |
| dry-developed resist | резист сухого проявления |
| dry-disk rectifier | контактный выпрямитель |
| dry-disk rectifier | твёрдый выпрямитель |
| dry glass | сухое стекло (с минимальной концентрацией воды, обычно менее одной части на миллион) |
| dry imager | сухой краситель (напр., для копиров) |
| dry joint | «сухая пайка» |
| dry joint | соединение без пайки |
| dry joint | плохое электрическое соединение |
| dry run | репетиция без камер для ознакомления исполнителей с физическими движениями под управлением режиссёра |
| dry run | последняя репетиция без камер |
| dry shoe | направляющая видеомагнитофона без вакуумного присоса |
| dry shoe | безвакуумная направляющая (видеомагнитофона) |
| dry soldering | пайка чистым без паяльного масла припоем |
| dry sound | звук с недостатком реверберации или коррекции |
| dry spray | нанесение покрытия пульверизацией сухого порошка |
| dry up | забыть слова роли |
| dry-up | «высыхание» конденсатора (вследствие испарения электролита) |
| dry up | высушенный |
| dry wall | сухая кладка (внутренняя стена, сделанная из отштукатуренных досок — применительно к прокладке кабелей) |
| rotary dry offset label | этикетка, изготовленная методом офсетной печати с использованием эластичного валика |
