 |
| Russian | English |
| размножение двумерных графических объектов путём многократного перемещения и фиксации вдоль траектории движения | rubber-stamping |
| размножение ошибок | error-spread effect |
| размножение ошибок | propagation (в результате появления одной ошибки) |
| размножение ошибок | error extension (увеличение числа ошибочно принятых символов при декодировании или дешифровке) |
| размножение символов | symbol insertion (ошибка синхронизации, при которой вместо одного символа принимается несколько символов) |
| схема размножения пакетов | copy network (при маршрутизации) |
| эффект размножения пакетов | packet propagation effect (явление размножения пакетов в сетях с лавинной маршрутизацией) |