| Russian | English |
| интерфейс, проходя через который информационный поток разбивается на периодические кадры, содержащие служебную и основную информацию | framed interface |
| кадр, содержащий служебную информацию | supervisory frame |
| квитанция подтверждения правильного приёма служебной информации, передаваемая не в числовой форме | unnumbered acknowledge |
| маршрутизация, сопровождающаяся передачей служебной информации в вещательном режиме | broadcast routing |
| маршрутизация, сопровождающаяся передачей служебной информации в широковещательном режиме | broadcast routing |
| многостанционный доступ с временным разделением каналов и малым объёмом служебной информации | low-overhead TDMA |
| отношение скоростей передачи полезной и служебной информации | information-to-parity ratio (при кодировании с исправлением ошибок) |
| служебная информация | setting information (напр., в системе связи с подвижными объектами) |
| служебная линия «спутник-Земля», по которой терминал получает информацию, а по линии «Земля-спутник» осуществляется захват и синхронизация спутника | acquisition and tracking orderwire |
| стандарт цифровой передачи служебной информации, разработанный в рамках проекта DVB | DVB-S1 |
