DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mass media containing сотрудничество | all forms | exact matches only
RussianEnglish
втягивать в сотрудничествоpull into line (bigmaxus)
изучать возможности сотрудничестваexplore cooperation (bigmaxus)
Консультативный совет по содействию российско-японскому межпарламентскому и межрегиональному сотрудничествуAdvisory Council for the Promotion of Russian-Japanese Interparliamentary and Interregional Cooperation (Ying)
мешать сотрудничествуfend off cooperation (bigmaxus)
настаивать на сотрудничествеurge cooperation (bigmaxus)
отказ от сотрудничестваnoncooperation
план сотрудничества со СМИmedia communication plan (Alexgrus)
политика конструктивного сотрудничестваpolicy of constructive engagement (bigmaxus)
постоянное сотрудничествоregular cooperation (bigmaxus)
препятствовать сотрудничествуshort-circuit cooperation (bigmaxus)
препятствовать сотрудничествуresist cooperation (bigmaxus)
проводить политику сотрудничестваpursue cooperation (bigmaxus)
программы, подготовленные в сотрудничестве с учебными институтамиeducational institution programs (и организациями, библиотеками, музеями и т.п. или по их поручению, спортивные программы сюда не включаются)
продолжающееся сотрудничествоcontinued cooperation (bigmaxus)
сотрудничество конкурентовcooperation-competition (совместные действия конкурирующих фирм в областях, представляющих взаимный интерес)
сотрудничество конкурентовcoopetition (совместные действия конкурирующих фирм в областях, представляющих взаимный интерес)
укреплять сотрудничествоstep up cooperation (bigmaxus)
хельсинкский акт по безопасности и сотрудничеству в ЕвропеHelsinki Act of the conference on security and cooperation in Europe (точнее он называется "Заключительный акт Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе",известный также как Хельсинкский заключительный акт (англ. Helsinki Final Act), Хельсинкские соглашения (англ. Helsinki Accords) или Хельсинкская декларация (англ. Helsinki Declaration) zarabest)