DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Business containing figures | all forms | exact matches only
EnglishRussian
adjustment of figuresкорректировка количественных показателей
annual accounts figuresстатистические данные годового отчёта
annual figuresгодовые показатели
balance figuresбаланс
balance of payments figuresитог платёжного баланса
balance sheet figuresданные балансового отчёта
basis of figuresбазис цифровых показателей
carried-figureперенесённая цифра
childbirth figuresпоказатели рождаемости
comparative figuresотносительные показатели
compulsory figureобязательный элемент
corresponding figuresсоответствующие показатели
discrepancy in figuresрасхождение в цифрах
discrepancy in figuresнесоответствие в цифрах
double-figure amountдвузначная сумма
export figuresколичественные показатели по экспорту
facts and figuresфакты и цифры
figure out a wayнайти выход (Konstantin 1966)
figure without a fatal flawгерой без роковой слабости
figure without a fatal flawфигура без роковой слабости
figures listed before this dateданные, приведенные до этой даты
figures taken from the annual statementsданные, взятые из годовых отчётов
final figureконечный результат (Trident)
final figureпоказатель конечного результата (Trident)
government's figuresправительственные данные (dimock)
iconic figureчеловек-легенда
iconic figureвыдающаяся личность
import figuresколичественные показатели импорта
index figureстатистический показатель
key figureведущий показатель
key figureцифровая клавиша
key figureглавный количественный показатель
key figuresведущие показатели
key figuresосновные данные
month-end figuresпоказатели на конец месяца
order figureсумма заказа
peak figureмаксимальное значение
preliminary figuresпредварительные данные
pro memoria figureмемориальная стоимость
professional figureпрофессионал (gorbulenko)
provisional figuresпредварительные количественные показатели
put a figure onсделать прикидку (dimock)
real figuresреальные данные (dimock)
record figureрекордная величина
red figuresцифры убытка (dimock)
respected figureкрупная фигура (sankozh)
retail turnover figuresпоказатели розничного товарооборота
round figureкруглые цифры
round figureокруглённые числа
round figuresкруглые цифры
round off to a higher figureокруглять в сторону повышения
round off to higher figureокруглять в сторону повышения
sales figuresданные о продаже товаров
six months' figuresданные за полугодие
table of figuresсписок иллюстраций (Alexander Oshis)
target figureнамеченная цифра
target figureконтрольная цифра
target figureплановая величина
target figureконтрольные цифры
three-figure numberтрёхзначное число
three-figure numberтрёхзначный номер
trade figuresторговая статистика
triple-figure amountтрёхзначная сумма
unemployment figuresпоказатели безработицы