legal – phrases

Terms for subject Business containing legal | all forms | exact matches only

English	German
at legal interest	zum gesetzlichen Zinssatz
bankruptcy of a firm, company or legal person	Konkurs über das Vermögen einer Gesellschaft oder einer juristischen Person
to commence an individual legal action	Massnahmen der Einzelrechtsverfolgung einleiten
data legal protection insurance	Datenrechtsschutzversicherung
debt securities guaranteed by a legal person	Schuldverschreibungen, die von einer juristischen Person garantiert werden
exercise of legal remedies	Einlegung von Rechtsbehelfen
granting legal aid	Bewilligung des Prozesskostenhilfe
identity of the natural or legal persons	Personalien der natürlichen Personen oder Bezeichnung der juristischen Personen
in the legal sense	im rechtlichen Sinne
legal action	gerichtliche Schritte
legal action	Klage vor Gericht
legal action	rechtliche Schritte
legal action	gerichtliches Vorgehen
legal aid	Rechtshilfe
legal assistance	Rechtsbeistand
legal basis	rechtliche Grundlage
legal basis	gesetzliche Grundlage
legal effect	rechtliche Auswirkungen
legal effect of a document	Rechtswirksamkeit eines Dokuments
legal expenses insurance	Prozesskostenversicherung
legal feasibility	gesetzliche Machbarkeit
legal formality	rechtliche Formalität
legal foundation	Rechtsgrundlage
legal incapacity	Geschäftsunfähigkeit
legal protection insurance	Rechtsschutzversicherung
legal integration	juristische Integration
legal liability	gesetzliche Haftpflicht
legal meaning	rechtliche Bedeutung
legal means	Rechtsmittel
legal measures	gerichtliche Maßnahmen
legal minimum rate	gesetzlicher Mindestsatz
legal obligation	gesetzliche Verpflichtung
legal owner	rechtmäßiger Eigentümer
legal ownership	rechtmäßiger Besitz
legal person	juristische Person
legal persons against whose assets bankruptcy proceedings may be instituted	konkursfähige juristische Person
legal rate	gesetzlicher Höchstzinssatz
legal reservation	Rechtsvorbehalt
legal reserve	gesetzliche Rücklage
legal reserves	vorgeschriebene Bankreserven
legal reserves	gesetzliche Rücklagen
legal steps	gerichtliche Schritte
legal terminology	Rechtsterminologie
legal title	Rechtsanspruch
legal transfer	vertragliche Ubertragung
medico-legal	gerichtsmedizinisch
national legal remedies	innerstaatliche Rechtsbehelfe
on legal grounds	aus rechtlichen Gründen
to open the bankruptcy of a firm, company or legal person	den Konkurs über das Vermögen einer Gesellschaft oder einer juristischen Person eröffnen
or other legal process	oder ein anderes rechtliches Verfahren
payment of security for legal costs	Sicherheitsleistung für die Prozesskosten (cautio judicatum solvi)
publication which carries legal notices	amtliches Verkündungsblatt
to represent the company in dealings with third parties and in legal proceedings	die Gesellschaft gerichtlich und aussergerichtlich vertreten
seek legal advice	sich rechtlich beraten lassen
take legal advice	sich beraten lassen
take legal measures	gerichtliche Maßnahmen ergreifen

Get short URL