 |
| French | Russian |
| les indicateurs économiques sont dans le rouge | экономические показатели достигли критических значений (vleonilh) |
| les indicateurs économiques sont dans le rouge | экономические показатели достигли критических значений |
| être dans le rouge | работать убыточно (о работе предприятия вообще) |
| être dans le rouge | быть в дебете (о банковском счёте) |