Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Business containing règlement | all forms | exact matches only
FrenchRussian
balance des reglèments officielsбаланс международных расчётов
banque de reglèmentклиринговый банк (биржа)
Banque des reglèments internationauxБанк международных расчётов
compte de règlementрасчётный счёт (inn)
en votre aimable reglementлюбезно просим произвести оплату (elenajouja)
marché à règlement immédiatналичный рынок (vleonilh)
marché à règlement immédiatспотовый рынок (vleonilh)
marché à règlement mensuelсрочный рынок с оплатой в конце месяца (биржа)
marché à règlement mensuel-bourseсрочный рынок (с оплатой в конце месяца)
mise en règlement judiciaireвынесение решения о конкурсном производстве (vleonilh)
modèle de règlementпримерное положение (vleonilh)
recouvrement des créances et reglèment des dettesвзыскание долгов и удовлетворение требований кредиторов
recouvrement des créances et règlement des dettesвзыскание долгов и удовлетворение требований кредиторов (vleonilh)
règlement amiable entre débiteur et créanciersмировое соглашение
règlement anticipéдосрочная выплата (ROGER YOUNG)
règlement anticipéдосрочное погашение (ROGER YOUNG)
règlement collectif du passif entre débiteur et créanciersконкурсное производство
règlement d'application d'une loiподзаконный акт
règlement de copropriétéустав товарищества домовладельцев
règlement de copropriétéустав кондоминиума
règlement des activités boursièresположение о биржевой деятельности
règlement des paiementsосуществление расчётов (Olzy)
règlement douanierтаможенные правила
règlement du personnelположение о персонале (на предприятиях)
règlement d'un litigeразрешение спора
règlement d'un litigeрешение спора
règlement intérieur d'une entrepriseправила внутреннего распорядка
règlement judiciaire en droit français jusqu'en 1985конкурсное производство
règlement-livraisonпоставка и платёж (биржа)
règlement-livraisonпоставка и оплата (биржа)
règlement par jeu d'écrituresзачёт взаимных требований
règlement à la commandeоплата при заказе (ksuh)
règlement à la livraisonналоженным платежом (ksuh)
règlements bancaires transferts de fondsбанковские расчёты
règlements bancaires transferts de fondsбанковские платежи
règlements de sécuritéинструкции по технике безопасности
règlements en coursрасчётные документы в пути (банк)
règlements en coursсредства в расчётах
règlements entre banquesмежбанковские расчёты
règlements portuairesпортовые правила
règles et procédures de règlement des différends du GATTПравила и процедуры разрешения споров ГАТТ
toutes les sommes précédemment versées sont imputées sur les règlements prévus par la loiвсе ранее уплаченные суммы засчитываются в счёт предусмотренных законом платежей
valeurs à règlement mensuelценные бумаги срочного рынка (биржа)

Get short URL