DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing отметка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
высшая отметкаtop mark
делать отметкуendorse (на документе: His driving license was endorsed for speeding.)
делать отметку на оборотеendorse (документа)
коносамент с отметкой об уплатеfreight collect bill of lading
отметка в торговой книгеregistration in the commercial register
отметка в торговой книгеregistration in commercial register
отметка на коносаментеfreight forward
отметка о коносаментеclause in a bill lading
отметка о платежах перед регистрациейendorsement concerning preregistered charges
отметка о полученииacknowledgement of receipt (Zen1)
отметка о полученииreceipt acknowledgement (Zen1)
отметка о проверкеcheck
отметка таможниstamp of customs (dimock)
перешагнуть отметку вbreak through (dimock)
примериться к новому рубежу на отметкеsight on a new target of (dimock)
рекордно низкая отметкаlowest level (dimock)
с отметкойstamped with (mt Bema)
сделать отметку на векселе об отказе от платежаnote a bill
сделать отметку на векселем об отказе от платежаnote a bill
сделать отметку на оборотной сторонеendorse (документа)
ставить отметкуtick off
укрепиться на отметкеfirm at (dimock)
чек с отметкой "обратитесь к чекодателю"refer to drawer cheque (RD cheque)
ярлык с отметкой о произведённом ремонтеrepair label