Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Business containing рассматривать | all forms | exact matches only
RussianEnglish
если рассматривать фактическую сторону делаas a factual matter (Johnny Bravo)
не рассматриватьсяbe out of the picture (Alex_Odeychuk)
повторно рассматриватьreexamine
предварительно рассматриватьpre-review (Henadz)
рассматривается как конкурентное преимуществоwould be an asset (другими словами, приветствуется Alex_Odeychuk)
рассматривать в качествеregard as
рассматривать в судеadjudge
рассматривать вариантыconsider one's options (перед принятием решения ART Vancouver)
рассматривать вариантыconsider the options
рассматривать возможностьconsider a possibility (Leona21)
рассматривать вопросhandle a problem
рассматривать вопросdeal with a problem
рассматривать делоdispose of
рассматривать делоtry a case
рассматривать делоexamine the case
рассматривать другие виды займаlook to other types of borrowing
рассматривать другие виды займаlook to other forms of borrowing
рассматривать жалобуdeal with a problem
рассматривать затронутые вопросы, чтобы выделить главныйgo over the points covered to the highlight
рассматривать заявкуvet an application (makyelena)
рассматривать заявлениеvet an application (makyelena)
рассматривать идеиevaluate the ideas
рассматривать изменение как угрозуsee change as a threat
рассматривать как единое целоеview as a singular entity (Alex_Odeychuk)
рассматривать что-л. как позитивную чертуregard smth as a positive feature
рассматривать культурологические проблемыapproach cultural issues
рассматривать некоторые вопросыland some issues (MichaelBurov)
рассматривать несколько альтернативных вариантовassess several alternatives
рассматривать подарок в присутствииexamine a gift in smb's presence (кого-л.)
рассматривать потериtreat the loss
рассматривать претензиюconsider a claim
рассматривать проблемуinvestigate the problem (возникшую Yeldar Azanbayev)
рассматривать различные вариантыconsider different options (ART Vancouver)
рассматривать спорadjudicate
рассматриваться в качествеbe regarded as
рассматриваться в этом контекстеbe seen in this context (BizTech Alex_Odeychuk)
следует рассматривать в комплексе сshould be read in conjunction with (capricolya)
следует рассматривать совместно сshould be read in conjunction with (capricolya)
тщательно рассматриватьscan
тщательно рассматриватьinvestigate

Get short URL