 |
| Russian | German |
| пограничная станция | Grenzübergangsbahnhof (оборудованная для таможенного контроля за экспортными и импортными грузами) |
| предписанный заранее маршрут вагона через определённые станции с невысокими фрахтовыми ставками | Instradierung |
| с хранением на станции | bahnlagernd (пометка в накладной) |
| сортировочная станция | Rangierstation |
| станция отправления | Absendestation |
| станция прибытия | Empfangsstation |
| станция приёма | Empfangsstation (поездов) |
| франко-станция отправления | frei Versandstation |
| фрахт, оплаченный отправителем до определённой станции | Teilfrankatur |