DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Agriculture containing Labor | all forms | exact matches only
EnglishRussian
agricultural laborполевые работы
agricultural laborсельскохозяйственные работы
artificial laborискусственные роды
artificial laborаборт
be in laborмучиться родами
casual laborвременные рабочие
dairy laborрабочие молочной фермы
delayed laborзапоздалые роды
dilating labor painродовые схватки в период раскрытия шейки матки
expulsive labor painизгоняющие родовые схватки
false labor painложные родовые схватки
family laborтруд семьи фермера (не включает труд самого фермера)
farm laborсельскохозяйственные рабочие
farm laborрабочие фермы
farm laborсельскохозяйственная работа
farm labor housingжильё для сельскохозяйственных рабочих
farm labor housing loanссуда на строительство
farm labor housing loanприобретение жилища сельскохозяйственным рабочим
farm labor housing loanаренду жилища сельскохозяйственным рабочим
farm labor managementорганизация рабочей силы на ферме или в сельском хозяйстве
farmer's own laborсобственный труд фермера
farm-resident laborрабочие, живущие при ферме
hand laborручная работа
high-labor-requirement cropсельскохозяйственная культура, требующая больших трудовых затрат
high-labor-use cropсельскохозяйственная культура, требующая больших трудовых затрат
hired farm laborнаёмные сельскохозяйственные рабочие
hired farm laborнаёмный сельскохозяйственный труд
induce laborвызывать роды
induced laborискусственные роды
induced laborаборт
induction of laborстимулирование родов
induction of laborвызывание родов
inventorying labor needsучёт потребностей в рабочей силе
labor-consuming cropсельскохозяйственная культура, требующая больших трудовых затрат
labor cost per 100 lb net outputтрудовые затраты в расчёте на 100 фунтов стерлингов чистой продукции
labor costs per 100 lb net outputтрудовые затраты в расчёте на 100 фунтов стерлингов чистой продукции (lb - это единица измерения массы, а не английская валюта. skazik)
labor incomeтрудовой доход (оплата фермера и членов его семьи за труд и руководство фермой)
labor-intensive agricultureтрудоёмкое сельское хозяйство
labor-intensive cropсельскохозяйственная культура, требующая больших трудовых затрат
labor-intensive harvesting methodспособ сбора урожая, требующий широкого использования ручного труда (CNN Alex_Odeychuk)
labor painродовые схватки
labor paresisродильный парез
labor per pig fattenedзатраты труда на откорм одной свиньи
labor-savingснижающий затраты труда
migrant laborмигрирующие рабочие
missed laborнесостоявшиеся роды (задержка мёртвого плода в матке)
morbid laborпатологические роды
nonfarm laborнаёмные рабочие, не живущие при ферме
operator's labor incomeоплата фермера за труд (и руководство фермой)
paid farm laborнаёмные сельскохозяйственные рабочие
pathologic laborпатологические роды
postponed laborзапоздалые роды
powerless laborроды при атонии матки
precipitate laborстремительные роды
return to unpaid family laborдоход от неоплаченного семейного труда (на ферме или в ховяйстве)
seasonal distribution of laborпосезонное распределение рабочей силы
seasonal farm labor peakпериод наибольшей потребности в сезонной сельскохозяйственной рабочей силе
seasonal laborсезонные рабочие
spare farm laborсвободная рабочая сила на ферме или в сельском хозяйстве
unpaid family worker laborнеоплаченный труд членов семьи фермера
unskilled laborнеквалифицированные рабочие
year-round hired laborпостоянные наёмные рабочие