now and again – phrases

Terms for subject Proverb containing now and again | all forms | in specified order only

English	Russian
now and again	то и дело (used as adv. mod. of manner; with imp. v.)
now and then – it's too bad again	куда как ни кинь, всё клин
now and then – it's too bad again	куда как ни кинь, везде клин
now and then – it's too bad again	куда ни кинь, везде клин
now and then – it's too bad again	куда ни кинь, всё клин