rivière – phrases

Terms for subject Proverb containing rivière | all forms | exact matches only

French	Russian
Attends d'avoir traversé la rivière pour dire que le crocodile a une sale gueule Zambie	не говори гоп пока не перескочишь (z484z)
il ne faut pas changer de cheval au milieu de la rivière	коней на переправе не меняют (glaieul)
l'eau va toujours à la rivière	деньги к деньгам идут (vleonilh)
l'eau va toujours à la rivière	деньги к деньгам
les petits ruisseaux font les grandes rivières	маленькие ручьи образуют большие реки
les petits ruisseaux font les grandes rivières	по капельке - море
les petits ruisseaux font les grandes rivières	по зёрнышку - ворох
les petits ruisseaux font les grandes rivières	по зёрнышку-ворох, по капельке-море (vleonilh)
on ne porte pas de l'eau à la rivière	дрова в лес не возят (vleonilh)