DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Drilling containing отверстие | all forms | exact matches only
RussianEnglish
боковое отверстиеside outlet
булавочное отверстие в трубеpin hole
входное или выпускное отверстиеdoor
входное отверстиеdoor
выпускное отверстиеdoor
выхлопное отверстиеescape hole
глухое отверстиеrecess
делать отверстиеhole
закупорка отверстий гидрогеологических фильтровslot clogging
замки с широким проходным отверстиемfull hole joints
замок с равнопроходным отверстиемinternal flush tool joint
замок с широким отверстиемinternal flush tool joint
имеющий отверстияmeshed
количество воды, вытекающей из отверстия сечением 1 дюйм при уровне воды на 6 дюймов выше отверстияminer's inch (около 2274 фут3/сут)
круглое отверстие в буровом суднеmoon pool (через которое проходит бурильные трубы и другое оборудование Yeldar Azanbayev)
метчик для зачистки на резанных отверстийchaser
не имеющий отверстийimperforated
несквозное или глухое отверстиеblind hole
ниппель с заглушённым входным отверстиемclose nipple
обрабатывать отверстие развёрткойream
обсадная труба эксплуатационной колонны без перфорированных отверстийblank liner
ось отверстияhole axis
отверстие в палубе буровой установки для ведущей трубыkelly hole (MichaelBurov)
отверстие в стенке обсадной колонныwindow
отверстие для выхода бурового раствора в долотеcirculating hole
отверстие, канавка для промывочной жидкостиwater passage (в буровой коронке или долоте)
отверстие, канавка или канал для промывочной жидкостиwater passage (в буровой коронке или долоте)
отверстие, канал для промывочной жидкостиwater passage (в буровой коронке или долоте)
отверстие, обработанное развёрткойcounterbore
Отверстие ПревентораBOP Diameter (Термин NOV Pathfinder)
отверстие сеткиmesh
отверстие ситаgrid
очистное отверстиеcleanout
патрубок с боковым отверстиемside-port nipple
Переводник с отверстиями для циркуляцииcirculation sub (промывочной жидкости или газа в скважине bur063)
перфоратор большого размера для простреливания отверстий в трубахBig Bertha
перфорационных отверстий на погонный фут, полученных с помощью кумулятивного перфоратораJP/ft (jet perforations per foot)
подача промывочной жидкости на забой скважины через отверстия в торце алмазной коронкиface ejection
подводящее отверстиеapproach hole
правильная ориентация отверстия в стенке колонны обсадных труб для отбуривания нового ствола скважиныcorrect window orientation
пробивать или просверливать отверстияperforate
прожигать отверстия в стенке обсадной колонныjet-perforate (с помощью кумулятивного действия зарядов ВВ в перфораторе Yeldar Azanbayev)
промывочное отверстиеfixed port (Kazuroff)
промывочное отверстиеwash-out port (отверстие в испытательном инструменте для промывки водой посадочного гнезда уплотнительного узла подвесной головки обсадной колонны)
промывочное отверстие насадка в долотеslush nozzle
промывочные отверстияwash ports
просверлить отверстия в трубеtap a line
проходное отверстиеorifice
проходное отверстие ротораrotary table diameter (Термин NOV Pathfinder)
проходное отверстие шпинделя привода-вращателя бурильной установкиrotary head spindle bore
развёртывать отверстиеcounterbore
разгрузочное или выпускное отверстиеdischarge orifice
рассверлённое отверстиеbore
растачивать отверстиеbore out
регистрационная запись о перфорировании обсадной колонны с указанием положения перфорационных отверстий относительно её соединенияCCPR (casing collar perforating record)
резьбовое отверстиеbox (как один из элементов резьбового соединения, наряду со стержнем: box up, pin down millatce)
с мелкими отверстиямиclose-meshed (о сите)
с нормальным проходным отверстиемregular style
с широким проходным отверстиемfull-hole style
сито с крупными отверстиямиcoarse sieve
спускное или выпускное отверстиеdrain hole
спускное отверстиеrelief
спускное отверстиеdischarge
суммарная площадь поперечного сечения насадок или промывочных отверстий долотаTotal Flow Area, TFA (О. Шишкова)
суммарная площадь сечений промывочных отверстийtotal flow area (A. Mineev)
твердосплавная фреза для резки отверстия в стенке колонны обсадных труб для отбуривания нового ствола скважиныtungsten-carbide window mill
услуги по выбуриванию отверстий в стенке обсадной трубы в скважине для отбуривания нового ствола скважиныwindow cutting service
фильтр вентиляционного отверстия хранилища незатаренного цементаbulk cement vent filter
фильтр вентиляционного отверстия хранилища незатаренных материалов для приготовления бурового раствораbulk mud vent filter
фильтр с мостовыми отверстиямиbridge filter (Bilan)
фирменное название теплового бура с центральным отверстиемextruder subterrene (для прохождения расплавленной породы Yeldar Azanbayev)
фланец без отверстияblank flange
фланец всасывающего отверстияSuction inlet Flange (Sagoto)
фланец сливного отверстияDischarge outlet Flange (Sagoto)
фреза конусообразной формы для резки отверстий в колонне обсадных трубtaper string mill
фреза конусообразной формы для резки отверстий в колонне обсадных трубtaper mill
фреза шаровой формы для резки отверстий в колонне обсадных трубwatermelon mill
хвостовик без отверстийblk lnr (blank liner)
хвостовик с просверленными отверстиямиscreen pipe (Yeldar Azanbayev)
хвостовик с просверлёнными отверстиямиscreen liner
хвостовик с щелевидными отверстиямиslotted liner
цементировочный башмак с косыми выпускными отверстиямиwhirler shoe
циркуляционные отверстияcirculating openings
число отверстий на 1 линейный дюймmesh