DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Sakhalin containing Life | all forms | exact matches only
EnglishRussian
adjust to the life ofприспосабливаться к жизни (Sakhalin Energy)
bit lifeпроходка на долото
camp life supportподдержание жизнедеятельности посёлка
coating lifeдолговечность покрытия
design life for the gas and oil pipeline systemsрасчётный срок службы газо- и нефтепроводных систем
during the pipeline field lifeна протяжении срока службы трубопровода
economic life of proven reservesобеспеченность разведанными запасами
End of LifeСнято с производства (EOL Sakhalin Energy)
field economic lifeпериод рентабельной эксплуатации месторождения
field economic lifeпериод рентабельной разработки месторождения
field lifeстадия разработки месторождения
field producing lifeпериод рентабельной эксплуатации месторождения
field producing lifeпериод рентабельной разработки месторождения
field productive lifeпериод рентабельной эксплуатации месторождения
field productive lifeпериод рентабельной разработки месторождения
field project lifeпериод полной реализации проекта
field project lifeпериод от начала разработки месторождения до окончания его эксплуатации
flowing lifeпродолжительность фонтанной эксплуатации скважины
free-spans during the design lifeдлина пролёта в течение расчётного срока службы
immediately dangerous for life or healthнепосредственно опасный для здоровья
immediately dangerous for life or healthнепосредственно опасный для жизни или здоровья
immediately dangerous for life or healthнепосредственно опасный для жизни
International Convention for Safety of Life at SeaМеждународная конвенция по охране человеческой жизни на море (part of the IMO intergovernmental regulations organization)
International Convention for the Safety of Life at SeaМеждународная конвенция по охране человеческой жизни на море (SOLAS; СОЛАС)
International Convention for the Safety of Life at SeaМеждународная конвенция по охране человеческой жизни на море (SOLAS)
Late Field Life CompressionИспользование компрессоров на поздних этапах эксплуатации месторождения
life indexкратность запасов
life of the loan cover factorкоэффициент покрытия обязательств на срок долга
life saving actions interventionпроявление заботы о других (SAKHstasia)
life saving appliancesспасательные средства (lifeboats, etc.; спасательные шлюпки и пр.)
life to first maintenance shall be a minimum of 20 yearsсрок службы до первого ремонта должен составлять не менее 20 лет
loan life coverage ratioкоэффициент покрытия обязательств на протяжении срока действия кредитов
long storage lifeдолговечность при длительном хранении
rated lifeноминальный расчётный срок службы
real-life testsэксплуатационные испытания
reserve life indexкратность запасов
reserve life indexкоэффициент кратности запасов
the right to a decent lifeправо на достойную жизнь (Sakhalin Energy)
tool life managementконтроль износа инструмента
with expired service lifeвыработавший нормативный срок (Bauirjan)