lining – phrases

Terms for subject Sakhalin containing lining | all forms

English	Russian
air line respirator	шланговый противогаз
anchor lines	якорные оттяжки
bearding line	линия шпунта
berthing line	причальная линия
busduct line	шинный токопровод (bus-шина; duct-короб)
casing fill line	манифольд для долива обсадной колонны
centrifuge feed line	питательная линия центрифуги
choke line flex loop	гибкая обводная труба штуцерной линии
cold water line	линия холодного водоснабжения
column distillation residue discharge line	линия по наливу кубового остатка колонны
discharge line	линия налива
discharge line	линия сброса
discharge line	линия нагнетания
festoon of service lines	гирлянда обслуживающих линий
flare line	отвод к факелу
flow line	выкидная линия от скважины (для вывода из скважины)
heating line	трубопровод отопления
hot water line	линия горячего водоснабжения
in-line elevator	элеватор для подъёма параллельных колонн НКТ
incinerator lining	футеровка печи сжигания
in-site oil line	внутриплощадочный трубопровод
interior lining	внутреннее покрытие
isochrone line	изохрона
isotime line	изохрона
landfill lining	изоляционное покрытие полигона
line drive water injection	внутриконтурное заводнение разрезающими рядами
line management	вышестоящее руководство
line pipe thread	трубопроводная резьба
line up to	присоединять
loading line	подводящий нефтепровод
logging line	каротажный кабель
make-up line	линия подпитки
margin line	предельная линия
measuring line	рабочая проволока
measuring line stuffing box	уплотнитель проволоки (лубрикатора)
mud discharge line	линия отбора раствора
mud line	манифольд бурового насоса
mud line	граница илов
mud line fitting	фитинг стояка или манифольда буровых насосов
on-line	поточный
on-line analyzer	поточный анализатор
overboard line	трубопровод для выброса за борт
paging line	линия оповещения
pipe line valves	трубопроводная запорно-регулирующая арматура
pressure line	напорный трубопровод
production line	фонтанная колонна
production line	подъёмная колонна
refractory brick lining	облицовка из огнеупорного кирпича (мет.)
refractory lining	огнеупорная обмуровка
run limited seismic lines	отрабатывать ограниченные сейсмические профили
single line pull	натяжение ходового конца талевого каната
snub line	задерживающий канат трубного ключа
Trans Siberian Line	ТСЛ (Транссибирская линия)
trap reference line	линия ориентирования камеры приёма скребков
tugger lines	буксировочные канаты
water injection line	водонагнетательная линия
water line	технический водопровод
wire line	кабель-канат
wire line adapter	переводник под канатный замок
wire-line block	направляющий ролик для работы с канатом
wire-line blowout preventer	превентор под канат (проволоку)
wire-line bridge plug	пакер-пробка, спускаемый на канате или кабеле
wire line hanger	канатная подвеска устьевого штока
wire line hanger	канатная подвеска насосных штанг
wire-line operation	канатная операция
wire-line retriever	ловитель каната (проволоки)
wire-line sensor	измерительный датчик, спускаемый в скважину на кабель-канате
wire-line stripper	устьевой уплотнитель каната
wire-line stripper	уплотнитель для очистки от нефти поднимаемого из скважины каната

Get short URL