losses – phrases

Terms for subject Sakhalin containing losses | all forms | exact matches only

English	Russian
above-standard losses	сверхнормативные потери
adjustment to reconcile net loss to net cash	корректировка чистого убытка на чистое движение денежных средств (GAAP)
bit gage loss	износ калибрующих элементов долота
bit gage loss	износ калибрующего венца долота
bottom joint loss	отвинчивание в процессе разбуривания башмака нижней трубы обсадной колонны
circulation loss	потеря циркуляции
circulation loss zone	зона потери циркуляции
closing upon loss of powering medium	закрытие при потерях рабочей среды
currency exchange gains and losses	прибыли и убытки от валютных разниц
ducting pressure loss	потеря давления в воздуходувах
egress loss of overpressure detector	датчик падения избыточного давления (за счет оттока воздуха dks)
filtrate loss	фильтрация
filtrate loss	водоотдача
fluid loss	проглочен полимерный тампон
fluid loss	поглощение жидкости пластом
fluid loss	поглощение (проглочен полимерный тампон)
fluid loss	фильтруемость (жидкости разрыва)
fluid loss	показатель водоотдачи
fluid loss additive	понизитель водоотдачи
fluid loss coefficient	коэффициент фильтруемости жидкости разрыва
fluid loss control	регулирование водоотдачи
fluid loss control	регулирование фильтруемости
fluid loss control	понижение водоотдачи (ТЭО стр.)
fluid loss control agent	понизитель фильтрации
fluid loss control agent	понизитель водоотдачи
fluid loss control pill	жидкость для снижения поглощения
fluid loss material pumped	установлен высоковязкий тампон
fluid loss test	определение показателя фильтрации (цементного раствора)
fluid loss test	определение водоотдачи (бурового раствора)
fracture fluid loss coefficient	коэффициент фильтрации через трещину
frictional loss in wellbore	сопротивление трения в стволе скважины (x-mas tree; устьевая арматура)
high pressure, high temperature fluid loss	фильтрация при высоком давлении и высокой температуре
insurance and losses	расходы на страховку и иные издержки (потери, убытки)
joint loss	отвинчивание обсадной трубы (в процессе бурения)
joint loss	обрыв обсадной трубы (в процессе бурения)
joint loss	отвинчивание или обрыв обсадной трубы (в процессе бурения)
loss in value	уменьшение стоимости запасов
loss-making	убыточный
loss of cash in bank	потеря денежных средств в банках (GAAP)
Loss of containment	разгерметизация
loss of reservoir pressure	падение пластового давления
loss of use of profit	упущенная выгода
loss payee	лицо, оплачивающее убытки
loss prevention design guidelines	принципы расчёта проектирования предотвращения потерь
loss prevention design guidelines	принципы проектирования мероприятий, направленных на предотвращение потерь
loss prevention design guidelines	указания по проектированию предотвращения ущерба (LPDG)
loss prevention includes all fire protection and safety and health systems required to provide a safe working environment for personnel to minimise potential hazardous occurrences, and to mitigate the effects of any release	предупреждение ущерба охватывает все системы противопожарной защиты, безопасности и охраны здоровья для обеспечения безопасных условий труда персонала, минимизации потенциальных опасных ситуаций и ослабления последствий любых выбросов
Loss Prevention Section	отдел предотвращения потерь
losses and gains on the disposal of fixed assets	потери и прибыль от выбытия основных средств (бухг. GAAP)
losses to formation	потери бурового раствора в пласте (ТЭО стр.)
low fluid loss cement	цементный раствор с малым водоотделением
near loss investigation/loss investigation	исследование возможных или наступивших потерь (NIL/IL)
pressure loss	потери давления
reservoir fluid loss coefficient	коэффициент фильтрации через коллектор
spurt loss	мгновенная водоотдача
tanktop losses	потери в связи с угрозой переполнения резервуарного парка
wall building fluid loss	коэффициент фильтрации через глинистую корку
water loss	поглощение жидкости пластом
water loss	показатель водоотдачи
water loss	фильтруемость (жидкости разрыва)
windage friction losses	вентиляционные потери на трение

Get short URL