объём – phrases

Terms for subject Production containing объём | all forms | exact matches only

Russian	English
агрегированная единица объёма	aggregate unit of capacity (алешаBG)
большой объём работ	big volume of work (Yeldar Azanbayev)
большой объём работ	large volume of work (Yeldar Azanbayev)
большой объём работ	big workload (Yeldar Azanbayev)
большой объём работ	significant amount of work (Yeldar Azanbayev)
большой объём работ	great amount of work (Yeldar Azanbayev)
в большом объёме	in greater volume (Yeldar Azanbayev)
в каких объёмах	which amount (Yeldar Azanbayev)
в каких объёмах	in which volumes (Yeldar Azanbayev)
в объёме	in a volume (Yeldar Azanbayev)
в ограниченном объёме	on a limited basis (Yeldar Azanbayev)
в ограниченном объёме	to a limited extent (Yeldar Azanbayev)
в полном объёме	completely (Yeldar Azanbayev)
в полном объёме	entirely (Yeldar Azanbayev)
в полном объёме	fully (Yeldar Azanbayev)
в рамках объёмов поставки	under scopes of delivery (Yeldar Azanbayev)
в следующем объёме	as follows (Yeldar Azanbayev)
валовый объём	total volume (Yeldar Azanbayev)
всего объёма	of total volume (Yeldar Azanbayev)
выполненный объём	performed scope of work (Yeldar Azanbayev)
выполненный объём	accomplished scope (Yeldar Azanbayev)
гарантированный объём работ	guaranteed amount of works (Yeldar Azanbayev)
заказчик претензий по объёму, качеству и срокам оказания услуг не имеет	above mentioned services are accomplished to the fullest extent and due date. Customer has no claims as of the volume, quality and terms of services provided (Yeldar Azanbayev)
замер объёмов газа	natural gas volumes measurement (Yeldar Azanbayev)
Измерение объёма	Measurement Volume (dogis)
крупносерийный объём	full production scale (igisheva)
минимальный объём	minimum amount (Yeldar Azanbayev)
минимальный объём	minimal volume (Yeldar Azanbayev)
минимальный объём	minimum volume (Yeldar Azanbayev)
не в полном объёме	not to the fullest extent (Yeldar Azanbayev)
не в полном объёме	not fully implemented (Yeldar Azanbayev)
не в полном объёме	yet to be fully implemented (Yeldar Azanbayev)
не в полном объёме	not in full (Yeldar Azanbayev)
невыполненный объём	amount unperformed (Yeldar Azanbayev)
невыполненный объём	outstanding scope (Yeldar Azanbayev)
низкий объём	low volume (Yeldar Azanbayev)
объём бетона	volume of the concrete (Yeldar Azanbayev)
объём бетона	concrete volume (Yeldar Azanbayev)
объём выбросов	volume of discharges (Yeldar Azanbayev)
объём выбросов	volume of emissions (Yeldar Azanbayev)
объём выполненных работ	volume of works (Yeldar Azanbayev)
объём добычи	production volume (Yeldar Azanbayev)
объём дозаказа	backorder quantity (алешаBG)
объём закачки	squeeze volume (Yeldar Azanbayev)
объём и состав работы	scope of work (Yeldar Azanbayev)
объём картера двигателя	crankcase volume (Yeldar Azanbayev)
объём наличия	inventory (MichaelBurov)
объём наличия	physical inventory (MichaelBurov)
объём оказываемых услуг	volume of scopes provided (Yeldar Azanbayev)
объём отходов	volume of wastes (Yeldar Azanbayev)
объём отходов	amount of wastes (Yeldar Azanbayev)
объём переработки	Thruput (throughput adgabyshev)
объём проекта	project frame (MichaelBurov)
объём производства воды	water production volume (Yeldar Azanbayev)
объём работ	work size (Andrey Truhachev)
объём работ, подлежащих выполнению	workload
объём реализации нефти	oil sale volume (Yeldar Azanbayev)
объём сжигания	flared volume (Yeldar Azanbayev)
объём скважины	volume of well (Yeldar Azanbayev)
объём товара	volume of goods (Yeldar Azanbayev)
объём эмиссий	emission volume (Yeldar Azanbayev)
объёмов эмиссий	emission volume (Yeldar Azanbayev)
объёмы загрязнения	contamination volumes (Yeldar Azanbayev)
ожидаемый объём	anticipated amount (Yeldar Azanbayev)
ожидаемый объём	expected volume (Yeldar Azanbayev)
освоенный объём	earned value (NodiraSaidova)
основной объём готовой продукции	bulk of the finished products (Soulbringer)
оставшийся объём	remaining volume (Yeldar Azanbayev)
оставшийся объём	remaining scope (Yeldar Azanbayev)
относительный объём	input rate capacity (алешаBG)
отношение полной стоимости трудозатрат к фактическому объёму продукции	ratio of total labour costs to real output (MichaelBurov)
отношение полной стоимости трудозатрат к фактическому объёму продукции	average cost of labour per unit of output (MichaelBurov)
отношение полной стоимости трудозатрат к фактическому объёму продукции	unit labour cost (MichaelBurov)
отношение полной стоимости трудозатрат к фактическому объёму продукции	ULC (MichaelBurov)
отчет по управлению освоенным объёмом	earned value management report (NodiraSaidova)
планируемый месячный объём продукции	planned monthly production volume (Soulbringer)
планируемый объём	planned volume (Yeldar Azanbayev)
планируемый объём	projected volume (Yeldar Azanbayev)
предельный объём	maximum limit (Yeldar Azanbayev)
предельный объём	maximum scope (Yeldar Azanbayev)
прежние объёмы	previous volumes (Yeldar Azanbayev)
при объёме	in volume (Yeldar Azanbayev)
при объёме	under volume (Yeldar Azanbayev)
прогнозирование на год объёмов нефти для перекачки	annual nominations (Yeldar Azanbayev)
производство в больших объёмах	high-volume production (VLZ_58)
работа выполнена в полном объёме	job is complete (Yeldar Azanbayev)
работа выполнена в полном объёме	work is done fully (Yeldar Azanbayev)
равные объёмы	equal parts (Yeldar Azanbayev)
равные объёмы	equal proportions (Yeldar Azanbayev)
равные объёмы	equal amounts (Yeldar Azanbayev)
равные объёмы	equal volumes of (Yeldar Azanbayev)
распределить объём	distribute amount (Yeldar Azanbayev)
рекомендованный объём закупок	advised purchase quantity (алешаBG)
рекомендованный объём производства	advised production quantity (алешаBG)
рекуперировать объём	recover quantity (Yeldar Azanbayev)
с объёмом выдачи / производства	with an output of
совещание по объёму проекта	project framing meeting (MichaelBurov)
содержание объёма работ	work scope content (Yeldar Azanbayev)
сокращение объёма работ	reduction of works scope (Yeldar Azanbayev)
сокращение объёма работ	minimization of volume of works (Yeldar Azanbayev)
составление ведомости объёмов строительных работ	quantity surveying (NodiraSaidova)
сохранение объёмов	volume preservation (Yeldar Azanbayev)
требование, предписывающее закупку или использование предприятиями определённых объёмов или доли товаров внутреннего производства или из внутренних источников	local content (в части товаров Beforeyouaccuseme)
фактический объём закупок	actual purchase quantity (алешаBG)
фактический объём производства	actual production quantity (алешаBG)
эксплуатируется в полном объёме	operated to the fullest extent (Yeldar Azanbayev)

Get short URL