DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Production containing особый | all forms | exact matches only
RussianEnglish
взяты под особый контрольput under special control (Yeldar Azanbayev)
взяты под особый контрольtaken under special control (Yeldar Azanbayev)
взяты под особый контрольtaken for special care (Yeldar Azanbayev)
не особая симпатияlittle sympathy (Yeldar Azanbayev)
обвинение в особом тяжком преступленииfelony charge (Yeldar Azanbayev)
особое внимание уделитьspecial attention should be given to (Yeldar Azanbayev)
особое внимание уделяетсяfocuses on (Yeldar Azanbayev)
особое внимание уделяетсяspecial attention is paid to (Yeldar Azanbayev)
особое внимание уделяетсяspecial emphasis is given to (Yeldar Azanbayev)
особое внимание уделяетсяemphasis is placed on (Yeldar Azanbayev)
особое внимание уделяетсяparticular attention is paid to (Yeldar Azanbayev)
особое внимание уделяетсяgives particular consideration to (Yeldar Azanbayev)
особое внимание уделяетсяspecial attention is given to (Yeldar Azanbayev)
особое внимание уделяйте соблюдению чистотыtake particular care to maintain cleanliness (translator911)
особое употреблениеdifferent use (Yeldar Azanbayev)
Особые опасности, которые представляет вещество или смесьSpecial hazards arising from the substance or mixture (Раздел паспорта безопасности материала или продукта ННатальЯ)
Особые факторы риска, источником которых является вещество или смесьSpecial hazards arising from the substance or mixture (паспорт безопасности Ker-online)
особый контрольspecial vigilance (Yeldar Azanbayev)
особый контрольspecial effort to control (Yeldar Azanbayev)
особый контрольspecial scrutiny (Yeldar Azanbayev)
особый порядокspecific order (Yeldar Azanbayev)
особый тип полицейского захватаletter X (применяемый по отношению к непокорному подозреваемому Yeldar Azanbayev)
примите особые меры предосторожностиplease use extreme caution (Yeldar Azanbayev)
условия, требующие принятия особых мер предосторожностиsensitive environment (контекстуально Ася Кудрявцева)