Russian | English |
с целью установить истину по делу | with the goal of establishing the truth (Financial Times, 2018 Alex_Odeychuk) |
следует установить истину по делу | the truth must be established in the case (with an answer to the main question: – и ответить на основной вопрос: ; CNN Alex_Odeychuk) |
установить истину | unravel the truth (Alex_Odeychuk) |
установить истину по делу | find out the truth of the case (CNN, 2020 Alex_Odeychuk) |
установить истину по делу | get to the bottom of that (Alex_Odeychuk) |
установить истину по делу | get to an answer (Daily Mirror financial-engineer) |
установить пожизненное заключение в качестве низшего предела наказания | impose life imprisonment as the minimum punishment (for anyone convicted of ... – для лиц, признанных виновными в ... в тексте речь шла о стране, применяющей смертную казнь в качестве высшей меры наказания Alex_Odeychuk) |
установить причину | uncover the cause of (чего-либо Alex_Odeychuk) |