DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Education containing ведущий | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в ведущих университетах СШАat leading US universities (Alex_Odeychuk)
ведущая дисциплинаfield of study
ведущая дисциплинаmajor subject (Andrey Truhachev)
ведущая дисциплинаprincipal subject (Andrey Truhachev)
ведущая дисциплинаmajor
ведущее направление подготовкиmajor (Alex_Odeychuk)
ведущие высшие учебные заведенияleading universities and colleges (the ~ Alex_Odeychuk)
ведущие университетыleading universities (the ~ Alex_Odeychuk)
ведущие университеты СШАleading US universities (Alex_Odeychuk)
ведущий игрокgame leader
ведущий исследовательский ВУЗmajor player in higher education and research (Alex_Odeychuk)
ведущий научный сотрудникlead research fellow
ведущий научный центрcentre of excellence in research
ведущий преподавательlead instructor (snowleopard)
ведущий семинараseminar facilitator (filologus)
ведущий университетpremier university (Alex_Odeychuk)
ведущий университетleading university (Alex_Odeychuk)
ведущий университет страныpremier university in the nation (Washington Post Alex_Odeychuk)
вести воспитательную работуeducate the public (ART Vancouver)
вести курс дистанционного обученияlead a online training course (covering ... Alex_Odeychuk)
вести образовательную работуeducate the public (ART Vancouver)
вести поиск в Googlegoogle
вести просветительскую работуeducate the public (ART Vancouver)
вести сайтblog
вести семинарconduct seminar (Diana7)
вести урокteach someone a lesson (Soulbringer)
вести языковые курсыrun language courses (Можно также использовать словосочетание "foreign language". VLZ_58)
курс, ведущий к присуждению степени с отличиемhonours school (Johnny Bravo)
обучение ведётся на немецком языкеthe language of instruction is German.
преподавание ведётсяinstruction is offered (Foreign Language Center, Defense Language Institute Alex_Odeychuk)
преподавание ведётся на немецком и испанском языкаinstruction is provided in both German and Spanish (говоря об организации образовательного процесса в учебном заведении Alex_Odeych)
преподавание ведётся на немецком и испанском языкахinstruction is provided in both German and Spanish (говоря об организации образовательного процесса в учебном заведении Alex_Odeychuk)
преподавание ведётся на немецком языкеthe language of instruction is German.
слово для обозначения ведущей, доминирующей в деятельности человека рукиleading, dominating in a person's manual activity (праворукость, леворукость)
слово для обозначения неопределённости ведущей, доминирующей в деятельности человека рукиleading, dominating in a person's manual activity (амбидекстрия)
учебный предмет, ведущая функция которого — формирование умений и навыков предметно-практической деятельностиsubject for developing skills