DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Education containing предприятие | all forms | exact matches only
RussianGerman
анализ запасов предприятияAnalyse des Vorratsvermögens (dolmetscherr)
внешнеэкономическая деятельность предприятийbetriebliche Außenwirtschaft (dolmetscherr)
внутренний экономический механизм предприятияinnerbetriebliche Wirtschaftsmechanismen (arndt freiheit)
знакомство с предприятиемBetriebserkundung (dolmetscherr)
курирование преподавателем по факту прохождения однодневной практики на предприятииPraxistagnachbetreuung (Kurze Erklärung dazu: an vielen Schulen werden Praxistage angeboten als einen "Arbeitstag" in der Woche. Da dürfen Schüler über mehrere Wochen einmal pro Woche in einem Betrieb arbeiten um den Beruf kennenzulernen. Eine Praxisnachbetreuung ist also in dem Fall die Betreuung einer Lehrkraft nach diesem Tag. Die Lehrkräften bekommen von den Chefs der jeweiligen Betrieben ein Rückmeldung wie sich der Schüler angestellt hat und benoten dies. hagzissa)
менеджмент предприятияBetriebsmanagement (NikolaiPerevod)
потенциал и развитие предприятияPotential und Entwicklung des Unternehmens (dolmetscherr)
предприятие для прохождения производственной практикиÜbungsfirma (Лорина)
применение научно-исследовательского потенциала вузов для развития предприятийÜbertragung der Kenntnisse (auf konkrete Anwendungsbereiche)
принимающее практикантов предприятиеPraktikumsbetrieb
стратегическое управление предприятиемstrategisches Management (arndt freiheit)
управление внешнеэкономической деятельностью предприятияManagement der außenwirtschaftlichen Tätigkeit des Unternehmens (dolmetscherr)
управление предприятиемBetriebsmanagement (Лорина)
учебно-производственное предприятиеausbildender Betrieb (dolmetscherr)
финансы предприятийBetriebsfinanzen (мн.ч. Лорина)
финансы предприятияBetriebsfinanzen (Лорина)
экономика и управление на предприятииBetriebswirtschaft und Unternehmensführung (Tiny Tony)
экономика и управление предприятиемBetriebswirtschaft und -verwaltung (dolmetscherr)
экономика предприятияBetriebswirtschaftslehre (dolmetscherr)
Экономика предприятия и народное хозяйствоBetriebs- und Volkswirtschaft (LadyTory)