 |
| Russian | English |
| виртуальное пространство | cyberspace |
| Европейское пространство высшего образования | European Higher Education Area (ЕПВО jaime marose) |
| единое образовательное пространство | Common Education Space (в рамках Болонского процесса Ramzess) |
| единое образовательное пространство | national educational standard (ЛВ) |
| кибернетическое пространство | cyberspace |
| общее образовательное пространство | common educational environment (Доброжеватель) |
| распределённое обучение: обучение, использующее распределённые в пространстве образовательные ресурсы | distributed learning (напр., при обучении в основном в аудитории, но с использованием Web-ресурсов) |