Russian | English |
абиотическое разложение | Abiotic degradation (buraks) |
вещество, имеющее слабовыраженную способность к разложению | weakly degradable substance (A substance that is not easily converted to another, usually less complex compound; Вещество, которое с трудом превращается в другое, обычно менее сложное вещество) |
продукт разложения | decay product (An isotope formed by the radioactive decay of some other isotope. This newly formed isotope possesses physical and chemical properties that are different from those of its parent isotope, and may also be radioactive; Изотоп, образованный в результате радиоактивного разложения другого изотопа. Этот вновь образованный изотоп обладает физическими и химическими свойствами, которые отличаются от материнского изотопа, но может быть так же радиоактивным) |
продукт разложения | degradation product (Those chemicals resulting from partial decomposition or chemical breakdown of substances; Химические вещества, полученные в результате частичного разложения или химического распада веществ) |
разложение загрязняющих веществ | pollutant degradation (The physical, chemical or biological breakdown of a complex polluting material into simpler components; Физическое, химическое или биологическое разложение сложного загрязняющего материала на более простые составляющие) |
способность к разложению | degradability (The capacity of being decomposed chemically or biologically; Способность к химическому или биологическому разложению) |
химическое разложение | chemical degradation (The act or process of simplifying or breaking down a molecule into smaller parts, either naturally or artificially; Действие или процесс упрощения или разложения молекулы на более мелкие части в результате естественных или искусственных приёмов) |