Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Bashkir
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Investment
containing
долг
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
более поздний
долг
junior debt
брать в
долг
incur an indebtedness
брать в
долг
incur a debt
брать на себя ответственность по
долгам
assume a liability for debts
вещественное обеспечение
долга
property security
долг
, для погашения которого кредиторы подают первый иск на активы получателя кредита
senior debt
долг
, подлежащий взысканию по месту жительства должника
debt to be collected at debtor's residence
долг
, подлежащий взысканию по месту жительства кредитора
debt to be paid at creditor's residence
замещение
долга
debt displacement
издержки, связанные с наложением ареста на имущество в обеспечение покрытия
долга
financial distress costs
коэффициент взыскания
долгов
collection rate
коэффициент покрытия обслуживания
долга
debt-service coverage ratio
незначительный
субординированный
долг
junior debt
(subordinate debt)
облигации, предлагаемые банку-кредитору развивающейся страной для частичного урегулирования
долга
exit bonds
ограничение на право удержания собственности за
долги
limitation on liens
остаток основной суммы
долга
remaining principal balance
отношение внешнего
долга
к объёму экспорта
external debt/exports relation
паритетный подход к обслуживанию
долга
debt service parity approach
перегрузить
долгами
over-leverage
(
A.Rezvov
)
перепродажа
долга
в обмен на регулярные выплаты
Credit Default Swap
(перевод по смыслу
Vadim Rouminsky
)
погашение
долга
redemption
сертификаты амортизированного возобновляемого
долга
CARDs
совершенное преимущественное право на удержание имущества за
долги
perfected first lien
соглашение о реструктурировании
долга
debt restructuring agreement
способность погасить
долг
debt capacity
структурированный
долг
structured debt
суммарная стоимость активов умершего до выплаты
долгов
и налогов
gross estate
Get short URL