Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Missiles containing работа | all forms | exact matches only
RussianGerman
бесшумный режим работыgeräuschfreier Betrieb
возможность проведения ремонтных работReparaturmöglichkeit
время работыBrenndauer (двигателя)
время работыLaufdauer
время работыBrennzeit (двигателя)
время работы двигателяAntriebsperiode
время работы двигателяAntriebszeit
время работы двигателяArbeitsdauer des Triebwerkes
время работы двигателяAntriebsphase
время работы двигателяSchubzeit
время работы двигателяNutzdauer
время работы двигателяAntriebsdauer
время работы маршевогоHauptbrennzeit (двигателя)
время работы маршевого двигателяHauptbrennzeit
время работы основногоHauptbrennzeit (двигателя)
время работы основного двигателяHauptbrennzeit
время работы ракетного ускорителяBeschleunigungsperiode
высота окончания работы двигателяBrennschlusshöhe
вычислительная работаRechenbetrieb
двигатель с продолжительным временем работыLangzeit-Triebwerk
двигатель с продолжительным временем работыLangzeitantrieb
диапазон работы сервоприводовServo-Bandbreite
длительный режим работыLangzeitbetrieb
имитация работы РЛСRadarsimulation
испытания двигателя в работеLaufversuch
испытания на продолжительность работыDauerprüfung (двигателя)
испытания на продолжительность работыDauerprobe (двигателя)
исследование работыFunktionsnachweis
исследование работы двигателей на трёхкомпонентном топливеTribridtriebwerk-Studie
кипящий реактор с двойным циклом работыDoppelsiedereaktor
космический скафандр для работы в открытом космосеfür Außenarbeiten Raumanzug
кратковременный режим работыkurzzeitiger Betrieb
моделирование работы РЛСRadarsimulation
наибольшая эффективная мощность при продолжительной работе двигателяDauerhöchstleistung
начало процесса работыAuslösen des Startvorgangs
начало работы камерыAnfahren der Brennkammer
непрерывный ре жим работыkontinuierlicher Betrieb
непродолжительная работаKurzbetrieb (двигателя)
область работы датчикаSensor-Bereich
область работы датчиков системы астронавигацииSternsensor-Bereich
область работы датчиков системы астроориентацииSternsensor-Bereich
область работы датчиков системы грубой ориентацииGrobsensor-Bereich
область работы датчиков точной ориентацииFeinsensor-Bereich
общее время работыGesamtbrennzeit (двигателя)
общее время работыGesamtbrenndauer (двигателя)
опытно-конструкторские работы в области космического оружияRaumwaffenentwicklung
опытно-конструкторские работы в области ракетостроенияRaketenentwicklung
основной режим работы двигателяHauptstufe
период работыBrennperiode (двигателя)
полная удельная работа упругой деформацииArbeitsvermögen
полное время работы двигателяGesamtbrenndauer
полное время работы двигателяGesamtbrennzeit
полное время работы двигателяGesamtbetriebsdauer
последовательность работы вентилейVentilbetätigungsfolge
прибор для проверки работы антенного устройстваAntennenprüfgerät
принцип работыArbeitsweise (действия)
проверка работыFunktionsprüfung
программа работ по созданию спутников ЗемлиErdsatellitenprogramm
программа работыBrennprogramm (двигателя)
продолжительная работа силовой установкиDauerantrieb
продолжительность работыDauerlauf (двигателя)
продолжительность работыBrenndauer (двигателя)
продолжительность работы двигателяSchubzeit
продолжительность работы двигателяNutzdauer
продолжительность работы двигателяArbeitsdauer des Triebwerkes
пульсирующий режим работыintermittierender Betrieb
работа выхода электронаIonisationsarbeit
работа двигателя на испытательном стендеVersuchslauf
работа двигателя на номинальном режимеVollastbetrieb
работа двигателя при горизонтальном полётеHorizontalbetrieb
работа за бортом КЛАextravehikulare Aktivität
работа крутящего моментаTorsionsarbeit
работа пакета двигателейVerbundbetrieb
работа по заданной программеProgrammäßigkeit
работа по модернизацииModernisierungsarbeit
работа полной тягиGesamtschubarbeit
работа при крученииTorsionsarbeit
работа расширенияExpansionsarbeit (газов)
работа связки двигателейVerbundbetrieb
работа силы тягиSchubarbeit
работа ступениBetrieb der Stufe (ракеты)
работа устройства для дожигания топливаNachbrennerbetrieb (форсажной камеры)
работа форсажной камерыNachbrennen
работа электродугового двигателяLichtbogenbetrieb
ракета с малым временем работы двигателяKurzbrenn-Rakete
ракеты по окончании работы ступениEinzelgeschwindigkeit
регулирование работы двигателяAntriebsregelung
регулирование работы соплаDüsensteuerung
режим работыBetriebszustand (двигателя)
режим работыBetrieb (двигателя)
режим работы гироскопаKreiselverhalten
сигнал при отказе в работе агрегатаFehleralarm
скорость в конце работы последней ступениEndstufengeschwindigkeit (ракеты)
скорость по окончании работы ступениEinzelgeschwindigkeit
совершать полезную работуLeistung vollbringen
сопло для работы при высоких температурахHochtemperaturdüse
суммарное время работыGesamtbrennzeit (двигателя)
суммарное время работыGesamtbrenndauer (двигателя)
суммарное время работы двигателяGesamtbrenndauer
суммарное время работы двигателяGesamtbrennzeit
суммарное время работы двигателяGesamtbetriebsdauer
тяга на основном режиме работы двигателяHauptschub
устойчивость работы диффузораDiffusorstabilität
частота работы локационной системыOrtungsfrequenz
электрический двигатель с продолжительным временем работыelektrisches Langzeit-Triebwerk
эталонный режим работыEichlauf
юстировочные работыJustierungsarbeiten

Get short URL