установка

Russian ⇄

Terms for subject Missiles containing установка | all forms | exact matches only

Russian	English
авиационная пусковая ракетная установка	aircraft rocket launcher
авиационная пусковая ракетная установка с бугельной стоечной подвеской снарядов	post aircraft rocket launcher
авиационная пусковая ракетная установка со сбросом снарядов перед запуском двигателя	drop aircraft rocket launcher
автоматическая авиационная пусковая ракетная установка	full automatic aircraft rocket launcher
автоматическая авиационная пусковая ракетная установка	automatic aircraft rocket launcher
автоматическая пусковая установка	automatic launcher (с автоматизированной подачей снарядов и прицеливанием)
атомная силовая установка ракеты	nuclear propulsion for a missile (New York Times Alex_Odeychuk)
балка-рельс пусковой установки	shoe of the launcher
вертикальная пусковая установка с длинными направляющими	tower launcher
вертикальная пусковая установка с изменяемым наклоном направляющих	tiltable launching tower
выдвижная авиационная пусковая ракетная установка	displacement aircraft rocket launcher
выдвижная авиационная пусковая ракетная установка	automatic aircraft rocket launcher
двигатель поперечного управления ДПУ, двигательная установка поперечного управления и стабилизации	divert and attitude control system (DACS; Е.Г. Болотов, Б.Я. Мизрохи Новое поколение зенитных управляемых ракет средней дальности Eugine)
двигательная установка	propulsion pack
закрытая обтекателем пусковая установка	shoe launcher
запуск снаряда с установки без направляющих	zero-length launching
запускаемый с наклонной установки снаряд	ramp-launched missile
запускаемый с сухопутной установки снаряд	land-based missile
искусственный спутник с силовой установкой	satelloid (для поддержания высоты полёта 100-200 км)
испытательная рельсовая установка	test track
катапультная стартовая установка	catapult launcher
контейнерная пусковая установка	container-launcher
кривая рабочих характеристик двигательной установки	thrust profile (4uzhoj)
крылатая ракета с атомной силовой установкой	nuclear-powered cruise missile (New York Times Alex_Odeychuk)
маневрирующая ГЧ с двигательной установкой	propulsion-maneuverable reentry vehicle
метательная установка	projector of missiles, etc.
метательная установка	launcher of missiles, etc.
многоствольная реактивная установка	multiple rocket launcher
многоствольная реактивная установка	multi-barreled rocket launcher
наведение с земли по информации бортовой телевизионной установки	television repeat-back guidance
наклонная установка	ramp
направляющая пусковой установки	elevating frame
рельсовая направляющая пусковой установки	launching rail
направляющая пусковой установки	erecting arm
направляющая пусковой установки	elevating arm
направляющая реактивной установки	rocket launcher projector
направляющая реактивной установки	rocket launcher guides
неточность установки стабилизатора	fin misalignment
опытная пусковая установка	trainable launcher
орудийная пусковая установка	gun launcher
отряд транспортных подъёмно-пусковых установок	transporter-erector-launcher flight (для пуска МБР)
перевозимая по железной дороге пусковая установка	trainable launcher
передвижная пусковая установка	mobile ramp
подвижная авиационная установка для пуска ракетных снарядов	rocket-firing turret
подземная пусковая установка	silo
подъёмно-пусковая установка	erector-launching vehicle
поисковая радиолокационная установка	search-radar installation
полуавтоматическая ракетная пусковая установка	semiautomatic rocket launcher (с неавтоматической подачей снарядов)
полустационарная установка	semi-permanent site
Программа по замене силовых установок	Propulsion Replacement Program (Alex_Odeychuk)
Программа по замене силовых установок	PRP (сокр. от "Propulsion Replacement Program" Alex_Odeychuk)
Программа по обновлению силовой установки ракеты	PSRE (сокр. от "Propulsion System Rocket Engine"; программа по замене компонентов маршевого двигателя МБР Alex_Odeychuk)
Программа по обновлению силовой установки ракеты	Propulsion System Rocket Engine (программа по замене компонентов маршевого двигателя МБР Alex_Odeychuk)
пусковая передвижная установка	launching vehicle
пусковая установка	monorail launcher (с одной направляющей)
пусковая установка	mount (ABelonogov)
пусковая установка без направляющих	zero-length launcher (с точечной подвеской)
пусковая установка межконтинентальных баллистических ракет	intercontinental ballistic missile launcher
радиолокационная навигационная установка	radar navigation aid
ракетная пусковая установка с рельсовой направляющей	rail rocket launcher
ракетная пусковая установка с центральным стволом и боковыми ячейками для снарядов	tree rocket launcher
ракетная силовая установка	rocket powerplant
ракетная установка	launcher
ракетная установка	rocket launcher
реактивная установка Холла	Hall's jet engine (MichaelBurov)
реактивная установка Холла	Hall jet engine (MichaelBurov)
рельсовая ракетная установка	rocket track
рельсовая установка	track-type test installation (для наземных аэродинамических испытаний)
рельсовая установка	railroad
рельсовая установка	track
рельсовая установка	track type facilities (для наземных аэродинамических испытаний)
рельсовая установка для наземных аэродинамических испытаний	free air facility track
рельсовая установка для наземных испытаний	railroad test track
рельсовая установка для наземных скоростных испытаний	highspeed railroad
самодвижущаяся пусковая установка	self-propelled launching vehicle
самодвижущаяся пусковая установка	self-propelling launcher
самолёт с установкой для запуска ракет	rocket carrier
самолёт с установкой для запуска снарядов	missile carrier
самоходная пусковая установка	transporter erecter launcher (с ракетой стратегического назначения наземного базирования может передвигаться по низкокатегорийным дорогам или по бездорожью financial-engineer)
свободно плавающая пусковая установка	free-floating launcher
силовая установка	rocket propulsion system
силовая установка на термояде	thermonuclear fusion propulsion (MichaelBurov)
силовая установка на термояде	thermonuclear fusion engine (MichaelBurov)
силовая установка на термояде	nuclear fusion engine (NFE MichaelBurov)
силовая установка на термояде	nuclear fusion propulsion (NFP MichaelBurov)
силовая установка на термоядерном синтезе	thermonuclear fusion propulsion (MichaelBurov)
силовая установка на термоядерном синтезе	thermonuclear fusion engine (MichaelBurov)
силовая установка на термоядерном синтезе	nuclear fusion engine (NFE MichaelBurov)
силовая установка на термоядерном синтезе	nuclear fusion propulsion (NFP MichaelBurov)
силовая установка снаряда	missile propulsion system
силовая установка снаряда	missile powerplant
смешанная прямоточно-ракетная силовая установка	ram rocket
солнечная энергодвигательная установка	solar power propulsion system (SPPS; СЭДУ TatkaS)
стационарная наземная пусковая установка	stable land-based platform (ABelonogov)
стационарная пусковая установка неподвижная пусковая установка	fixed launcher
термоядерная двигательная установка	thermonuclear fusion propulsion (MichaelBurov)
термоядерная двигательная установка	nuclear fusion propulsion (NFP MichaelBurov)
термоядерная силовая установка	thermonuclear fusion propulsion (MichaelBurov)
термоядерная силовая установка	nuclear fusion propulsion (NFP MichaelBurov)
термоядерная энергетическая установка	thermonuclear fusion propulsion (MichaelBurov)
термоядерная энергетическая установка	nuclear fusion propulsion (NFP MichaelBurov)
транспортно-пусковая установка	transporter-launcher
трубчатая пусковая ракетная установка	tubular rocket launcher
трубчатая пусковая ракетная установка	tube rocket launcher
трёхрельсовая испытательная установка	three rail test track
убирающаяся в полёте пусковая установка	retractable launcher
установка для воспроизведения условий полёта	flight-simulation equipment
установка для залпового пуска	multiple launcher (ракетных снарядов)
установка для производства жидкого кислорода	liquid oxygen plant
установка для пуска четырёх снарядов	quadruple launcher
установка для стрельбы ракетами	rocket gun (малого калибра)
учебная пусковая установка	trainable launcher
фотонная ракетная силовая установка	photonic rocket powerplant
шахтные пусковые установки	weapons silos (Andy)
экспериментальная стартовая установка	test-type launcher
экспериментальная тележка с ракетной силовой установкой	rocket powered test vehicle

Get short URL