Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Missiles
containing
устройство
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
аварийное спасательное
устройство
, используемое при неудавшемся пуске
Fehlstart-Rettungsgerüst
автоматическое вычислительное
устройство
automatische Rechenanlage
автоматическое
устройство
для отделения
Abwurfautomat
автоматическое
устройство
для отделения
automatische Abwerfvorrichtung
автоматическое
устройство
для подачи питания
automatischer Nahrungsspender
автоматическое
устройство
для сбрасывания
Abwurfautomat
автоматическое
устройство
для сбрасывания
automatische Abwerfvorrichtung
аналоговое счётно-решающее
устройство
Analogierechengerät
анкерное крепёжное
устройство
Ankerblock
антенное
устройство
Antennenkorb
антенное
устройство
для излучения
ведущего луча
Leitstrahlantennenanlage
арретирующее
устройство
гироскопа
Gyroskoparretierungsgerät
балансированное
устройство
Auswuchtanlage
балансировочное
устройство
Abgleichelement
бинокулярное оптическое
устройство
для слежения за траекторией
Doppelfernrohr
бортовое приёмное
устройство
Bordempfangsgerät
бортовое счётнорешающее
устройство
Bordrechner
бортовое счётнорешающее
устройство
Bordcomputer
вентиляционное
устройство
для противоатомной, противобиологической и противохимической защиты
ABC-Schutzbelüftungsanlage
верхнее воспламенительное
устройство
Oberzündung
(заряда твёрдого топлива)
воспламенительное
устройство
Anlaßzündung
воспламенительное
устройство
Zündeinrichtung
воспламенительное
устройство
Zündbrenner
воспламенительное
устройство
Zündvorrichtung
воспламенительное
устройство
Zünder
воспламенительное
устройство
Zündelement
воспламенительное
устройство
Anfeuerungszünder
воспламенительное
устройство
в виде ампулы
Zündmittelampulle
(для воспламенения кислородно-водородной смеси)
воспламенительное
устройство
камеры сгорания в виде свечи
Brenner-Anlaßkerze
воспламенительное
устройство
с самовоспламеняющимся пусковым топливом
hypergoler Zünder
воспламенительное
устройство
твёрдого
ракетного
топлива
Festtreibstoff-Zünder
впрыскивающее
устройство
Spritzeinrichtung
временное
устройство
Zeitmeßgerät
временное
устройство
Zeitkontakteinrichtung
входное
устройство
Eintrittsorgan
входное
устройство
Eingangsteil
(двигателя)
входное
устройство
Eingabewerk
входное
устройство
радиатора
Radiatoreintritt
выходное
устройство
радиатора
Radiatoraustritt
вычислительное
устройство
Berechnungsinstrument
вычислительное
устройство
системы наведения
Lenksystemrechner
вычислительное
устройство
системы управления
Lenksystemrechner
гелиево-неоновое передающее
устройство
на видимых волнах лазеров
Helium-Neon-Sichtwellen-Laser-Transmitter
гироскопическое
устройство
управления
Kreiselsteueranlage
гиростабилизированная платформа с вспомогательными
устройствами
Kreiselplattform mit Hilfsausrüstung
главное воспламенительное
устройство
Hauptzünder
(двигателя)
главное распредёлительное
устройство
Hauptverteiler
гликолевое теплообменное
устройство
Glykol-Wärmeaustauscher
грузовое
устройство
КЛА
Frachteinheit
двойное предохранительное
устройство
Doppelsicherung
двухосевое пеленгаторное
устройство
zweiachsiger Peilrichtstand
диплексное
устройство
Diplexgerät
дистанционное управление с приёмным
устройством
Empfängerfernschaltung
дифференцирующее счётно-решающее
устройство
Rechendifferenzierungseinrichtung
дренажно-предохранительное
устройство
Sicherheitsöffnung
дренажно-предохранительное
устройство
Sicherheitsausströmöffnung
зажигательное
устройство
Zündeinrichtung
зажигательное
устройство
Zündvorrichtung
зажигательное
устройство
Zündanlage
запальное
устройство
Zündmechanismus
запальное
устройство
в виде креста
Zündkreuz
записывающее
устройство
сноса
Abtriftschreiber
запоминающее
устройство
Datenspeichervorrichtung
запоминающее
устройство
Speicheranlage
запоминающее
устройство
Einprägautomatik
запоминающее
устройство
Denkmaschine
запоминающее
устройство
Datenspeicherung
запоминающее
устройство
командной системы
Befehlsspeicher
запоминающее
устройство
на магнитной ленте
Datenspeicher-Magnetbandgerät
запоминающее
устройство
на магнитном диске
Magnetplattenspeicher
запоминающее
устройство
на тонкой
магнитной
ленте
Dünnfilmspeicher
запоминающее
устройство
оперативной памяти
Arbeitsspeicher
(ЭВМ)
запоминающее
устройство
ЭЦВМ
Digitalspeicher
затемняющее
устройство
Lichtschirm
защитное
устройство
Sicherungsvorrichtung
защитное
устройство
Abweiser
звукозаписывающее
устройство
Diktanlage
звукозаписывающее
устройство
Datenspeicher-Magnetbandgerät
звукозаписывающее
устройство
с записью на проволоку
Drahttongerät
зеркальное
устройство
для проведения отсчётов
Ablesespiegel
излучательное охлаждающее
устройство
Strahlungskühler
импульсное дальномерное
устройство
Impulsabstandsmeßanordnung
интерферометрическое
устройство
самонаведения
interferometrisches Selbstansteuergerät
исполнительное
устройство
Lenkgerät
исполнительное
устройство
Lenkvorrichtung
исполнительное
устройство
Lenkmechanismus
исполнительное
устройство
Lenkeinrichtung
кабина подъёмного
устройства
Fahrstuhlkabine
клапан воспламенительного
устройства
Brennstoff-Zündventil
кольцевое направляющее
устройство
Ringleitblech
команда, вырабатываемая счётно-решающим
устройством
Rechenbefehl
команда программного
устройства
erforderliches Signal
командное
устройство
Befehlsanlage
(прибор)
комбинированное счётно-решающее
бортовое
устройство
Mischgerät
компенсационное
устройство
Auswuchtanlage
корректирующее
устройство
Stützung
лазерное
устройство
Laser-Gerät
лазерное
связное
устройство
КЛА
Raumfahrzeug-Laser
ленточное запоминающее
устройство
Bandspeicher
ленточное регистрирующее
устройство
Streifen-Registriergerät
ленточное
устройство
в виде пояса
Trenngurt
(для отделения от катапультируемого сиденья)
логарифмическое вычислительное
устройство
logarithmische Rechenanlage
маневрирующее грузовое
устройство
КЛА
manövrierbare Frachteinheit
механическое вычислительное
устройство
mechanische Rechenanlage
многоканальное передающее
устройство
Mehrkanalnachrichtenanlage
многоканальное развёртывающее
устройство
Multiplexer
моделирующее счётно-решающее
устройство
Analogierechengerät
моделирующее
устройство
для определения параметров орбиты
Bahnmodell
моделирующее
устройство
для определения параметров траектории
Bahnmodell
моноимпульсное
устройство
самонаведения
interferometrisches Selbstansteuergerät
навигационное
устройство
Ortungsanlage
навигационное
устройство
Navigationsvorrichtung
нагнетающее
устройство
Drucksteigerer
наземное счётно-решающее
устройство
Bodencomputer
направляющее
устройство
для воздуха
Luftrichter
направляющее
устройство
ракеты
Raketenlenkeinrichtung
напряжение в сети запальных
устройств
Zünderspannung
опорное
устройство
Stützgerüst
основной заряд термоядерного
устройства
Kernsynthesehauptladung
отклоняющее
устройство
Deflektor
отражательная лопатка реверсивного
устройства
Umkehrschaufel
отражательное
устройство
Reflexionseinrichtung
отражательное
устройство
для замера расстояния с помощью лазерных лучей
Reflexionseinrichtung für Laserentfernungsmessungen
охлаждающее
устройство
на принципе сублимации
Sublimator-Kühler
пеленгаторное
устройство
Peilrichtstand
передающее
устройство
Übertragungsvorrichtung
переключающее автоматическое
устройство
Umschaltautomatik
перекрестье оптического
устройства
Fernrohrzielmarke
перископическое
устройство
Periskop-Sichtgerät
печатающее
устройство
ЭЦВМ
Digitalschreiber
подкачивающее
устройство
Pumpanordnung
подъёмное
устройство
механизм
Hebeeinrichtung
(пусковой системы)
подъёмное
устройство
механизм
Heber
(пусковой системы)
подъёмное
устройство
механизм
Hebevorrichtung
(пусковой системы)
подъёмное
устройство
механизм
Hebeanlage
(пусковой системы)
подъёмное
устройство
ракеты
Flugkörper-Aufzug
поляризационное
устройство
Interferenzanordnung
посадочное
устройство
Landfahrgestell
посадочное
устройство
Landungsgestell
посадочное
устройство
Landegestell
посадочное
устройство
КЛА
роторного типа
Bergungshubschrauber
последовательное запоминающее
устройство
Serienspeicher
(в ЭВМ)
предохранительное
устройство
Abblasevorrichtung
предохранительное
устройство
для защиты от ядерного, биологического и химического оружия
ABC-Schutzvorrichtung
(оружия массового поражения)
предупреждающее
устройство
Warnanlage
преобразующее
устройство
ЭЦВМ
Digitalumsetzer
прибор для проверки работы антенного
устройства
Antennenprüfgerät
приводное
устройство
Steuergetriebe
принимающее
устройство
системы управления ракетой
Raketensensor
принимающее
устройство
спутника
Satellitensensor
приёмное стыковочное
устройство
Kopplungsöffnung
приёмное стыковочное
устройство
в виде конуса
Kopplungskegel
приёмное телеметрическое
устройство
Fernmeßempfangseinrichtung
приёмное
устройство
Falle
приёмное
устройство
Auffängerkorb
приёмное
устройство
отражённого импульса
Echofalle
приёмное
устройство
отражённого сигнала
Echofalle
приёмное
устройство
системы наведения
Lenkungssensor
приёмное
устройство
системы управления
Lenkungssensor
программирующее
устройство
Programmschaltwerk
программное счётно-решающее
устройство
Programmrechenanlage
программное
устройство
Programmgeber
программное
устройство
Sequenzer
программное
устройство
Folgegeber
программное
устройство
задатчик
высоты полёта
Höhenwähler
программное
устройство
ракеты
Raketenortungsgerät
пружинное заводное
устройство
Federtrommel
(самопишущего прибора)
пружинное
устройство
Federmechanismus
пусковое
устройство
Anlaßvorrichtung
пусковое
устройство
Flugkörperabschußvorrichtung
пусковое
устройство
Raketenstartlafette
пусковое
устройство
Startunterlage
пусковое
устройство
Schaltvorrichtung
пусковое
устройство
Raketenabschußvorrichtung
пусковое
устройство
Anlaufvorrichtung
пусковое
устройство
Anlaßeinrichtung
пусковое
устройство
Abschußgestell
пусковое
устройство
Abschußeinrichtung
пусковое
устройство
Abschußpivot
пусковое
устройство
Anlaßanlage
пусковое
устройство
Abschußvorrichtung
пусковое
устройство
Abschußanlage
пусковое
устройство
двигателя
Hilfsanlaßvorrichtung
работа
устройства
для дожигания топлива
Nachbrennerbetrieb
(форсажной камеры)
раза счётно-решающее
устройство
Rechengehirn
развёртывающее
устройство
Bildzerlegungsvorrichtung
ракетное пусковое
устройство
Raketenabschußgestell
ракетное пусковое
устройство
Raketenabschußanlage
ракетное стартовое
устройство
Raketenabschußgestell
ракетное стартовое
устройство
Raketenabschußanlage
ракетное
устройство
спасения
Rettungsraketenvorrichtung
(в случае аварии)
раскрывающееся опорное
устройство
entfaltbares Stützgerüst
расположение воспламенительного
устройства
Zündanordnung
распредёлительное
устройство
Aufschaltgerät
распредёлительное
устройство
Schaltvorrichtung
распредёлительное
устройство
Aufschalt-Einrichtung
расширительное
устройство
Ausdehnungsstück
расширительное
устройство
Erweiterung
расширительное
устройство
Ausdehnungsbauteil
регенеративное
устройство
СЖО
Revitalisierungs-Gerät
регулирующее
устройство
Regelanlage
регулирующее
устройство
Verstellgerät
регулирующее
устройство
Nachstellvorrichtung
регулирующее
устройство
Verstellorgan
регулирующее
устройство
Drossel
регулирующее
устройство
двигателя
Verstellorgan des Triebwerkes
регулирующее
устройство
сопла
Düsenregler
резкое повышение тяги в момент включения форсажного
устройства
Nachverbrennungsstoß
рлк калибровочное
устройство
индикатора
Zeitmarkengeber
рлк развёртывающее
устройство
Abtaster
рлк сканирующее
устройство
Abtaster
самописец следящего
устройства
Nachschreiber
связь с наземными
устройствами
Bodenanschluß
сигнал программного
устройства
erforderliches Signal
сигнальное
устройство
оповещения при тревоге
Alarmeinrichtung
скорость следящего
устройства
Nachfolgegeschwindigkeit
снабжённый предохранительным
устройством
ladesicher
согласующее
устройство
Anpaßgerät
соединение с наземными
устройствами
Bodenanschluß
соединительное
устройство
Verbindungsteil
соединительное
устройство
Verbindungsstück
спасательное
устройство
вертолётного типа
Bergungshubschrauber
спутник, оснащённый лазерным
устройством
Laser-Satellit
стартовое
устройство
Anlaßeinrichtung
стартовое
устройство
Anwurfgerät
стартовое
устройство
Raketenabschußvorrichtung
стартовое
устройство
Startaggregat
стартовое
устройство
Startgerüst
стартовое
устройство
Startunterlage
стартовое
устройство
Startvorrichtung
стартовое
устройство
Startrampenplattform
стартовое
устройство
Starteinrichtung
стартовое
устройство
Raketenstartlafette
стартовое
устройство
Flugkörperabschußvorrichtung
стартовое
устройство
Anlaßvorrichtung
стартовое
устройство
Anlaßanlage
стартовое
устройство
для горизонтального старта
Horizontalstartanlage
стартовое
устройство
на экваторе
äquatoriale Startanlage
стопорное
устройство
Verriegelungseinrichtung
стравливающее
устройство
Abblasevorrichtung
счётно-решающее
устройство
Rechenwerk
счётно-решающее
устройство
Rechenmechanismus
счётнорешающее
устройство
для расчёта отделения
Abwurfrechnungsgerät
счётнорешающее
устройство
для расчёта сбрасывания
Abwurfrechnungsgerät
счётно-решающее
устройство
наведения на цель
Zielrechenmaschine
счётнорешающее
устройство
непрерывного действия
kontinuierlichwirkende Rechenanlage
счётно-решающее
устройство
с программным управлением
programmgesteuerte Rechenanlage
счётнорешающее
устройство
системы наведения
Einlenkrechengerät
счётно-решающее
устройство
системы наведения
Lenksystemrechner
счётно-решающее
устройство
системы наведения
Einlenkrechengerät
счётно-решающее
устройство
системы наведения
Einlenkrechner
счётно-решающее
устройство
системы наведения
Lenkrechner
счётно-решающее
устройство
системы управления
Lenksystemrechner
счётно-решающее
устройство
системы управления
Lenkrechner
счётно-решающее
устройство
спутника
Satellitenrechner
тарировочное
устройство
Kalibriergerät
телевизионное передающее
устройство
Fernseh-Übertragungseinrichtung
телевизионное
устройство
Bildübertragungseinrichtung
телевизионное
устройство
Bildübertrager
телеметрическое
устройство
Fernmeßvorrichtung
телеметрическое
устройство
Fernmeßeinrichtung
телеметрическое
устройство
Fernmeßanlage
телескопичёское
устройство
Fernrohreinrichtung
теплообменное
устройство
Wärmeaustauschteil
теплообменное
устройство
Wärmeaustauscher
тормозное
устройство
для создания отрицательных перегрузок
Dezelerator
ударное
устройство
Schlagmechanismus
управление
устройством
памяти
Speichersteuerung
(ЭВМ)
управляющее
устройство
Einlenkgerät
ускорительное
устройство
Beschleunigungsvorrichtung
устройство
аварийного прекращения пуска
Startunterbrechungsanlage
устройство
автономной системы наведения
Selbstannäherungseinrichtung
устройство
арретирования гироскопа
Kreiselarretierungsgerät
устройство
боевого заряда
Gefechtsladungsaufbau
устройство
в виде платы для исследования воздействия метеоритов
Meteoriten-Versuchsplatte
устройство
ввода перфокарт
Lochkartenzuführung
устройство
ввода перфокарт
Kartenzuführung
устройство
возврата в нейтральное положение
Nullstellvorrichtung
устройство
возврата в нулевое положение
Nullstellvorrichtung
устройство
впрыска
Spritzeinrichtung
устройство
гиперболической навигации
Hyperbelnavigationseinrichtung
устройство
гиперболической навигации
Hyperbelnavigationsanlage
устройство
дистанционного управления
Fernlenkeinrichtung
устройство
для аварийного прекращения пуска
Startunterbrecheranlage
устройство
для аварийного прекращения старта
Startunterbrecheranlage
устройство
для арретирования гироскопа
Gyroskoparretierungsgerät
устройство
для ввода данных
Eingabewerk
устройство
для взятия образцов почвы
Kratzer
(планеты)
устройство
для включения
Aufschaltgerät
устройство
для включения
Aufschalt-Einrichtung
устройство
для включения передатчика
Wiedergabeschaltwerk
устройство
для включения поворотом ключа
Schlüsselschalter
устройство
для возвращения
Rückkehreinheit
устройство
для возвращения
Rückkehranlage
устройство
для впрыска
Einspritzorgan
устройство
для впрыска
Einspritzvorrichtung
(топлива)
устройство
для впрыска
Einschußvorrichtung
устройство
для впрыска топлива
Eintrittsorgan
устройство
для вращения космонавтов относительно трёх осей
Dreiachsrotor
(при их подготовке)
устройство
для выпуска газа
Abblasevorrichtung
устройство
для выравнивания тяги
Schubausgieicher
устройство
для выхода рабочего тела
Ausstoßvorrichtung
устройство
для газообмена
Gasaustauscher
устройство
для газообмена на основе растительных организмов
pflanzlicher Gasaustauscher
устройство
для дистанционной настройки
Fernabstimmeinrichtung
устройство
для дистанционной управления
Fernabstimmeinrichtung
устройство
для дожигания топлива
Nachbrenner
(после камеры сгорания)
устройство
для зажигания
Zündeinrichtung
устройство
для замера давления
Druckmeßgerät
устройство
для замера угла рыскания
Gierungsmesser
устройство
для замера углов поворота и скольжения
Wende- und Schrägneigungsmesser
устройство
для замера углов рыскания и скольжения
Wende- und Schrägneigungsmesser
устройство
для замера удлинения конструкции при действии растягивающей нагрузки
Dehnungsmeßstreifen-Meßwertaufnehmer
устройство
для записи на ленту
Bandanlage
устройство
для запоминания данных измерений
Meßwertspeicher
устройство
для запуска
Anlasser
(двигателя)
устройство
для запуска
Abfeuerungsvorrichtung
(двигателя)
устройство
для запуска двигателя
Startanlasser
устройство
для изменения направления движения
Rückleitapparat
устройство
для измерения высоты полёта
Flughöhenmeßeinrichtung
устройство
для измерения интервалов времени
Zeitabstandsmeßeinrichtung
устройство
для измерения силы тяги
Schubmeßvorrichtung
устройство
для измерения силы тяги
Schubkraft-Meßgerät
устройство
для измерения тяги
Schubmeßgerät
устройство
для испытаний
Testvorrichtung
устройство
для коррекции
Korrektureinrichtung
устройство
для коррекции
Korrekturvorrichtung
устройство
для коррекции
Korrekturanlage
устройство
для коррекции траектории
Bahnregler
устройство
для моделирования
Veranschaulichungseinrichtung
устройство
для накапливания данных измерений
Meßwertspeicher
устройство
для обеспечения дополнительного ускорения
Nachbeschleunigungseinrichtung
устройство
для обеспечения манёвра КЛА
Manövrier-Einheit
устройство
для обеспечения последующего ускорения
Nachbeschleunigungseinrichtung
устройство
для обеспечения сближения
Rendezvous-Einrichtung
устройство
для обеспечения устойчивости
Stabilisierungshilfe
устройство
для обнаружения утечки
Lecksuchgerät
вычислительное
устройство
для обработки данных
Datenverarbeitungsanlage
(информации)
устройство
для опознавания
Erkennungsmechanismus
(в системе астронавигации)
устройство
для определения сноса
Abtriftrechner
устройство
для ориентации по трём осям
Dreiachsenregler
устройство
для отбрасывания элементов конструкции
Ausstoßvorrichtung
устройство
для отвода пламени
Flammenablenkvorrichtung
устройство
для отделения
Abwurfgerät
устройство
для отделения
Abwurfvorrichtung
устройство
для отделения
Abwerfvorrichtung
устройство
для отделения элементов конструкции
Ausstoßvorrichtung
устройство
для отклонения пламени
Flammen-Umlenkanlage
устройство
для отражения пламени
Flammen-Umlenkanlage
устройство
для отсчёта
Ablesewerk
устройство
для передачи данных измерений
Meßwert-Übertragungseinrichtung
устройство
для передачи изображений
Bildsender
(при фотографировании с КЛА)
устройство
для передачи команд
Kommandoübertragungsanlage
устройство
для повышения давления
Drucksteigerer
устройство
для подачи
Fördereinrichtung
(топлива)
устройство
для подачи
Einspritzorgan
устройство
для подачи компонентов топлива
Fördereinrichtung
устройство
для подачи питания
Nahrungsspender
устройство
для подачи питания
Nahrungsmittelzufuhr-Vorrichtung
устройство
для подачи сигнала тревоги
Alarmsicherung
устройство
для подачи топлива
Treibstoffspeisevorrichtung
устройство
для подъёма управляемой ракеты
Lenkflugkörper-Aufzug
устройство
для получения тяги
Schuberzeuger
устройство
для поступления топлива
Eintrittsorgan
устройство
для предстартовых проверок
Startkontrolleinrichtung
устройство
для прироста тяги
Schubvergrößerer
устройство
для проведения испытаний
Prüfstandanlage
устройство
для проведения предстартовых проверок
Bodenprüfgerät
устройство
для проверок
Bedienungseinrichtung
(ракеты)
устройство
для проявления фотоплёнок
Filmentwicklungsanlage
устройство
для разрезания кабелей при разделении
Kabelguillotine
(элементов конструкции)
устройство
для регулирования
Aufschaltgerät
устройство
для регулирования
Aufschalt-Einrichtung
устройство
для регулирования тяги
Schubregler
устройство
для сбрасывания
Abwerfvorrichtung
устройство
для сжижения
Verflüssiger
(газов)
устройство
для создания подъёмной силы
Auftriebsvorrichtung
устройство
для создания тяги
Schuberzeuger
устройство
для спасения ступеней баллистических ракет
Bergungsgerät für ballistische Flugkörper
(с целью их повторного использования)
устройство
для стабилизации
КЛА
с использованием маховика
Drallrad-Konstruktion
(махового колёса)
устройство
для стыковки
Rendezvous-Einrichtung
устройство
для торможения
Abbremseinrichtung
устройство
для увеличения тяги
Schubvergrößerer
устройство
для уменьшения статической устойчивости
Destabilisator
устройство
для управления боевыми действиями
Befehlsanlage
устройство
для установки
ракеты
в вертикальное положение
Aufrichtemechanismus
устройство
для установки в вертикальное положение
Aufrichtanlage
устройство
дожигания
Nachverbrennungs-Einrichtung
устройство
дожигания
Nachverbrennungsanlage
устройство
, задающее частоту импульсов
Abtasteinrichtung
устройство
космического корабля
Raumschiffaufbau
устройство
крепления
Halterungsgerüst
устройство
наведения
Steuervorrichtung
устройство
наведения
Richtgetriebe
устройство
, обеспечивающее манёвр
Manövriervorrichtung
устройство
, обеспечивающее стыковку и дозаправку
Tanker-Kopplungseinrichtung
устройство
обнаружения дефектов
Fehlerdetektor
устройство
обнаружения неисправностей
Fehlerdetektor
устройство
отображения
Abbildungsgerät
устройство
охлаждения
Kühlanlage
устройство
охлаждения
Kühleinrichtung
устройство
охлаждения
Kühler
устройство
охлаждения
Kühlgerät
устройство
охлаждения
Kühlvorrichtung
устройство
охлаждения
Kühlaggregat
устройство
памяти
Denkmaschine
устройство
передачи изображений
Bildübertragungseinrichtung
устройство
передачи изображений
Bildübertrager
устройство
приёма информации
Nachrichtenempfänger
устройство
радиоуправления
Funklenkanlage
устройство
ракеты
Flugkörperaufbau
устройство
реверсирования тяги
Strahlumlenkanlage
устройство
самоликвидации
Zerstörungsmechanismus
устройство
самоликвидации
Zerstöranlage
устройство
самоликвидации
Selbstzerstörungsanlage
устройство
самоликвидации
Selbstvernichtungsmechanismus
устройство
самонаведения
Zielsuchvorrichtung
устройство
самонаведения
Selbstsuchvorrichtung
устройство
самонаведения
Zielsuchgerät
устройство
самонаведения
Zielsucheinrichtung
устройство
самоориентации
Eigenortungs-Einrichtung
устройство
самопеленгации
Eigenortungs-Einrichtung
устройство
СЖО
Versorgungseinrichtung
устройство
системы ориентации
Lagekontrolleinheit
устройство
системы ориентации с использованием газовых сопел
Gasdüsen-Orientierungseinrichtung
устройство
ферма, рама
со спасательными ракетными двигателями
Aufbau mit den Rettungsraketen
устройство
сопровождения
Nachführeinrichtung
(цели)
устройство
спутника
Satellitenaufbau
устройство
стыковки
Dock-Mechanismus
(КЛА)
устройство
считывания с ленты
Bandabtaster
устройство
телеуправления
Fernbedienungsanlage
устройство
телеуправления
Fernbetätigungseinrichtung
устройство
телеуправления
Fernlenkeinrichtung
устройство
телеуправления
Fernlenkanlage
устройство
терморегулирования
Temperaturregelungsanlage
устройство
трубчатой конструкции для регенеративного охлаждения
Regenerativkühlung-Röhrensystem
устройство
управления
Manövriervorrichtung
устройство
управления двигателем
Triebwerkregler
устройство
управления пуском
Startkontrolleinrichtung
устройство
управления реактивной струёй
Strahlsteuereinrichtung
устройство
управления реактивной струёй
Strahlregler
устройство
управления регулируемого реактивного сопла
Schubdüsenverstellanlage
устройство
энергоснабжения
Energieversorgungsvorrichtung
факельное воспламенительное
устройство
Flammenzünder
фиксирующее
устройство
заряда твёрдого ракетного топлива
Treibstoffsatzhalter
форсажное
устройство
Nachverbrennungs-Einrichtung
форсажное
устройство
Nachverbrennungsanlage
цепочка звеньев счётного
устройства
Zählkette
электрическое вычислительное
устройство
elektrische Rechenanlage
электрическое
устройство
сигнализации при тревоге
Alarmeinrichtung mit Arbeitsstrom
электродуговое
устройство
для получения плазмы
Plasmabogengerät
электронное
устройство
Elektronenmaschine
электронное
устройство
датчика системы звёздной астронавигаций
Sternsensor-Elektronik
электронное
устройство
датчика системы звёздной астроориентации
Sternsensor-Elektronik
электропитание воспламенительных
устройств
Zündstromversorgung
электропитание запальных
устройств
Zündstromversorgung
электросистема воспламенительного
устройства
Zündelektrik
электросистема зажигательного
устройства
Zündelektrik
электроцепь запальных
устройств
Zündkreise
элемент стыковочного
устройства
Kopplungselement
Get short URL