 |
| French | Russian |
| Route commerciale des Varègues aux Grecs | путь из варяг в греки (huurma) |
| route de la soie | путь шёлковый (Serggro) |
| route de la soie | великий шёлковый путь (Nata_L) |
| Route de la vie | Дорога жизни (по Ладожскому озеру во время блокады Ленинграда I. Havkin) |
| route des épices | дорога специй (Lena2) |