lock – phrases

English	Russian
loan lock-in	запрет на досрочное погашение кредита (заемщиком oVoD)
loan lock-in	минимальный срок кредита (oVoD)
loan lock-in	срок, в течение которого заёмщик не имеет права досрочно погасить кредит (oVoD)
lock-in period	период, в течение которого заёмщик по ипотечному кредиту не имеет права его рефинансировать (raf)
lock-up agreement	соглашение о неотчуждении акций (в течение определенного срока raf)
lock-up agreement	соглашение о неотчуждении акций
lock-up of capital	обездвиживание средств (oVoD)
lock-up of capital	замораживание капитала (oVoD)
mortgage lock-in	минимальный срок ипотечного кредита (oVoD)
mortgage lock-in	запрет на рефинансирование ипотечного кредита (oVoD)
mortgage lock-in	запрет на досрочное погашение ипотечного кредита (oVoD)
mortgage lock-in	срок, в течение которого заёмщик не имеет права досрочно погасить ипотечный кредит (oVoD)