DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject European Bank for Reconstruction and Development containing организация | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Бизнес-посредническая организацияBIO (Business Intermediary Organization KPbICMAH)
бюджетная организацияpublic sector entity
бюджетная организацияstate-financed organisation
ведение финансовых операций через расчётные организацииwarehousing (иногда с отсроченным сроком исполнения raf)
вновь учреждённая организацияstart-up institution (вк)
гибкая схема организации трудаflexible working arrangements (oVoD)
головная организацияparent organisation
государственная организацияpublic agency (oVoD)
государственная организацияofficial entity (с публично-правовыми функциями – АД raf)
департамент международных финансовых организацийDepartment of International Financial Institutions
долговое обязательство государственной организацииgovernment agency obligation
инвестиционная организацияinstitutional investor (oVoD)
коллективная память организацииinstitutional memory
комиссия за организацию консорциумаparticipation fee
комиссия за организацию кредитаarrangement fee
комиссия за организацию страхованияunderwriting fee (raf)
Комиссия Организации Объединённых Наций по праву международной торговлиUnited Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL; ЮНСИТРАЛ)
коммерческая организацияcorporate entity (oVoD)
Конференция Организации Объединённых Наций по окружающей среде и развитиюUnited Nations Conference on Environment and Development (вк)
кредитная организацияinstitutional lender (raf)
кредитная организацияcredit institution (credit institution `Credit institution` means an undertaking whose business is to receive deposits or other repayable funds from the public and to grant credits for its own account. 77/780/EEC... Found op credit institution A credit institution is an institution authorized to transact banking activbities pursuant to A§ 4 or A§ 103 No 5 of this federal statute or pursuant to special federal statutory provisions.... Found op oenb.at, oenb.at Alexander Demidov)
кредитная организацияcredit institution (credit institution `Credit institution` means an undertaking whose business is to receive deposits or other repayable funds from the public and to grant credits for its own account. 77/780/EEC... Found op credit institution A credit institution is an institution authorized to transact banking activbities pursuant to A§ 4 or A§ 103 No 5 of this federal statute or pursuant to special federal statutory provisions.... Found op – АД oenb.at)
матричная организацияmatrix organisation
Межведомственная комиссия по сотрудничеству с международными финансово-экономическими организациями и Группой семиInterdepartmental Commission for Cooperation with International Financial and Economic Organisations and the G-7
международная организацияmultilateral institution
международная организацияinternational organisation
Международная организация комиссий по ценным бумагамIOSCO (МОКЦБ)
Международная организация морской спутниковой связиInternational Maritime Satellite Organization (INMARSAT; до 1995 года)
Международная организация по стандартизацииInternational Organisation for Standardisation (ISO raf)
Международная организация подвижной спутниковой связиInternational Maritime Satellite Organization (INMARSAT; с 1995 года)
Международная организация подвижной спутниковой связиInternational Mobile Satellite Organization (INMARSAT, from 1995; с 1995 года; ИНМАРСАТ raf)
международная финансовая организацияmultilateral lending institution (MLI)
международная финансовая организацияmultilateral lender (МФО raf)
международная финансовая организацияinternational financial institution (IFI International financial institutions (IFIs) are financial institutions that have been established (or chartered) by more than one country, and hence are subjects of international law. Their owners or shareholders are generally national governments, although other international institutions and other organizations occasionally figure as shareholders. The most prominent IFIs are creations of multiple nations, although some bilateral financial institutions (created by two countries) exist and are technically IFIs. Many of these are multilateral development banks (MDB). WK Alexander Demidov)
международная финансовая организацияmultilateral institution (МФО raf)
международная финансовая организацияmultilateral institution
молодая организацияstart-up institution (вк)
недавно созданная организацияstart-up institution (вк)
недобросовестность при организации и проведении торговtender rigging (вк)
некоммерческая организацияnon-profit organisation
некоммерческая организацияnon-profit institution
организации конференцийManagement Unit
организации местных сообществcommunity-based organizations (alia20)
организация агентского размещения ценных бумагbest efforts (raf)
организация бухгалтерского учётаaccounting system
организация бухгалтерского учётаaccounting procedures
Организация всемирной межбанковской финансовой связиSociety for Worldwide Interbank Financial Telecommunication (SWIFT; система СВИФТ)
организация закупок товаров и услугprocurement arrangements (oVoD)
организация-заёмщикcorporate borrower (Alexander Demidov)
организация-исполнительimplementing agency (raf)
организация-исполнительexecuting agency
организация-консультантconsulting organisation
организация, находящаяся под общим контролемjointly controlled entity (oVoD)
организация негарантированного размещения ценных бумагbest efforts (in placement or syndication raf)
организация негарантированного размещения ценных бумагbest efforts placement
организация общественного мненияpublic relations (PR)
Организация по безопасности и сотрудничеству в ЕвропеOrganisation for Security and Cooperation in Europe (OSCE; ОБСЕ)
организация-покупательcorporate buyer (oVoD)
организация, предоставляющая услугиservice provider
организация работыbusiness processes (oVoD)
организация финансовой системыfinancial architecture (oVoD)
организация-эксплуатантservice provider (вк)
организация – эксплуатантservice provider
отдавать часть работы подрядной организацииcontract out (oVoD)
отношения с другими организациями и НПОInstitutional Affairs and NGOs
плата за организацию консорциумаparticipation fee
порядок организации и проведения годовых собраний акционеровformat of annual general meetings (oVoD)
порядок организации и проведения торговbidding rules
представляемые страны и организацииConstituency
преемственность в организацииinstitutional memory (raf)
приказ по организацииadministrative order (Alexander Demidov)
Программа развития Организации Объединённых НацийUnited Nations Development Programme (UNDP; ПРООН)
проектная организацияproject entity
публикации других организацийNon-EBRD Publications (стойка на Ежегодном заседании Совета управляющих)
публикации других организацийNon-EBRD Publications
публично-правовая организацияpublic entity
расчётная организацияaccounting authority
рациональная организация трудаgood working practice (oVoD)
сбытовая организацияmarketing board
совершенствовать организацию работыstreamline procedures
софинансирующая организацияco-financier
стоимость для организацииinstitutional cost
строительство силами собственной строительной организацииown-account construction (raf)
улучшать организацию работыstreamline procedures (вк)
упрощать организацию трудаstreamline procedures (вк)
услуги банка, которые другие финансовые организации покупают у него для своих клиентовpiggybacking (oVoD)
финансирующая организацияfinancier (raf)
финансовая организацияfinancial institution
целевая организацияspecial purpose vehicle (в проектном финансировании вк)
целевая организацияspecial purpose entity (в проектном финансировании вк)
ценные бумаги государственных организацийgovernment agency issues (raf)
эксплуатационная организацияoperator
эксплуатационная организацияoperating entity
эксплуатирующая организацияoperating entity