DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Polymers containing головка | all forms | exact matches only
RussianGerman
валковая головка профилирующей машиныWalzenbreitspritzkopf
веретено мотальной головкиSpulspindel
виброинструмент для экструзионной головкиVibrationsvorsatz
вкладыш экструзионной головкиSpritzkopfeinsatz
вращающаяся головкаRotarykopf
выходная часть оформляющего канала головкиMundstück (экструдера)
головка экструдера в виде "рыбьего хвоста"Flossenbreitschlitzdüse
головка экструдера в виде "рыбьего хвоста"Fächerbreitschlitzwerkzeug
головка эструдера в виде "рыбьего хвоста"Fischschwanzbreitschlitzdüse
головка для выдавливания U-образных профилейWerkzeug für die Herstellung von U-Profilen (из реактопластов)
головка для зарядки порошкаAufladekammer (в установках электростатического напыления)
головка для зарядки порошкаAufladedüse (в установках электростатического напыления)
головка для изготовления лентBandspritzkopf
головка для изготовления плёнок методом поливаGießfolienwerkzeug
головка для изготовления плёнок поливомGießfolienwerkzeug
головка экструдера для наложения изоляцииUmmantelungswerkzeug (на кабель)
головка экструдера для наложения изоляцииUmmantelungsstrangkopf (на кабель)
головка экструдера для наложения оболочки на кабельKabelummantelungswerkzeug
головка экструдера для наложения оболочки на кабельKabelumspritzkopf
головка экструдера для наложения оболочки на кабельKabelummantelungsspritzkopf
головка для нанесения покрытийBeschichtungskopf
головка для нанесения расплава полимераPlastschmelzeauftragskopf
головка для нанесения расплава полимераPlastschmelzeauftragkopf
головка для обкладки кабеляExtrusionsummantelungskopf
головка для получения гранулGranulierkopf
головка для получения плёнок методом поливаGießfolienwerkzeug
головка для получения плёнок поливомGießfolienwerkzeug
головка для производства лентBandspritzkopf
головка для производства рукавной плёнкиSchlauchfolienwerkzeug
головка для раздува рукаваBlasfolienkopf
головка для формования рукавов экструзиейSchlauchextrusionswerkzeug
головка для экструзии плёнокFoliendüse
головка для экструзии плёнокFolienblaskopf
щелевая головка для экструзии плёнок и листовExtruderkopf für Folien
головка для экструзии прутковExtruderkopf für Stränge
головка для экструзии рукавовSchlauchkopf
головка для экструзии рукавовSchlauchspritzform
головка для экструзии рукавовSchlauchwerkzeug
головка для экструзии рукавовSchlauchspritzkopf
головка для экструзии рукавовExtruderkopf für Schläuche
головка для экструзии стержнейExtruderkopf für Stränge
головка для экструзии трубExtruderkopf für Rohre
головка лаконаливной машиныGießkopf
головка подачиZuführungskopf
головка подачиZufuhrkopf
головка поливочной машиныGießkopf
головка прямоточного типаLängsspritzkopf
головка раздувного агрегатаBlasspritzkopf
головка раздувного агрегатаBlaskopf
головка раздувного агрегата для заготовок двухслойных полых изделийBlaskopf für zwei Vorformlinge
головка раздувного агрегата с торпедойPinolen-Blasformwerkzeug
головка распылителяSprühkopf
головка распылителяSprühkörper
головка распылителяSpritzwerkzeug
экструзионная головка с кольцевой фильеройRunddüsenkopf
головка с кольцевой щельюRingschlitzdüse
головка с ножом на торцевой поверхностиWerkzeug mit Schneidmesser
головка с ножом на торцевой поверхностиDüse mit Schneidmesser (на экструдерах)
головка стрейнераStrainerkopf
головка червячного пресса для производства камерSchlauchmaschinenkopf
головка червячной машины для выпуска протекторных заготовокLaufstreifen-Spritzkopf
головка шприц-машиныSpritzwerkzeug
головка шприц-машины для выпуска протекторовProtektorspritzkopf
головка шприц-машины для выпуска протекторовProtektorkopf
головка шприц-машины для производства камерSchlauchspritzkopf
головка шприц-машины для производства камерSchlauchmaschinenkopf
головка шприц-машины для производства камерSchlauchkopf
головка штрангпрессаStrangpresskopf
головка штранг-прессаStrangpresswerkzeug
головка штранг-прессаStrangpressform
головка штранг-прессаStrangpressenkopf
головка экструдераExtruderspritzkopf
головка экструдераExtruderkopf
головка экструдераExtrusionswerkzeug
головка экструдераVorsatzkopf
головка экструдераExtrudierkopf
головка экструдераExtruderwerkzeug
головка экструдераExtruderdüse
головка экструдера для выпуска протекторных заготовокLaufstreifen-Spritzkopf
головка экструдера для выпуска протекторовProtektorspritzkopf
головка экструдера для выпуска протекторовProtektorkopf
головка экструдера для изготовления трубRohrwerkzeug
головка экструдера для изготовления трубRohrspritzkopf
головка экструдера для изготовления трубRohrziehform
головка экструдера для изготовления трубRohrziehwerkzeug
головка экструдера для изготовления трубRohrextruderkopf
головка экструдера для производства камерSchlauchmaschinenkopf
головка экструдера с кольцеобразным сопломrunder Extruderkopf
горизонтальная головкаGeradeausspritzkopf (экструдера)
гранулирующая головкаGranulierkopf (экструдера)
губка головкиDüsenlippe (экструдера)
губка плоскощелевой головкиBreitschlitzdüsenlippe
двойная экструзионная головкаZwillingsextrusionsdüse
двухконусная экструзионная головка для изготовления трубDoppelkonus-Rohrkopf für Extruder
дорн головки шприц-машиныSpritzdorn
дорн головки экструдераSpritzdorn
дорновая головкаPinolenwerkzeug (напр., кабельная)
загрузочная головкаEinfüllkopf
зона головкиDüsenbereich (экструдера)
изгибающая головкаBiegekopf (прибора)
измерительная головкаFühlkopf
кабельная головкаExtrusionsummantelungskopf
канал в головкеDüsenkanal (экструдера)
канал, соединяющий головку с экструдеромEinlaufstück
канал экструзионной головкиExtruderkopfkanal
канал экструзионной головкиExtruderdüsenkanal
кожух мотальной головкиSpulkasten
кольцевая головкаRingschlitzdüse
корпус мотальной головкиSpulkasten
корпус экструзионной головкиSpritzkopfgehäuse
коэкструзионная головкаCoextrusionswerkzeug
крестомотальная головкаKreuzspulkopf (бобинажно-перемоточной машины)
крестомотальная головка с регулированием скорости намоткиfadenspannungsgesteuerter Kreuzspulkopf (от натяжения нити)
литьевая головкаSpritzwerkzeug
литьевая головкаGießkopf
машина для дозирования и смешения с подвижной головкой экструдераMisch-Dosiermaschine mit beweglichem Spritzkopf
машина для литья пенополиуретана с одной головкойEinkopfspritzmaschine
многоканальная головкаMehrlochdüsenkopf (экструдера)
многоканальная головкаMehrlochdüsenextruderkopf (экструдера)
многоканальная щелевая головкаMehrkanalbreitschlitzwerkzeug
многоканальная щелевая головкаMehrkanalbreitschlitzdüse
мотальная головкаSpulenkopf (бобинажио-перемоточной машины)
мундштук головки червячного пресса для производства камерSchlauchmaschinenkapsel
мундштук головки шприцмашины для производства камерSchlauchmaschinenkapsel
мундштук головки штранг-прессаStrangpressenmundstück
мундштук головки экструдера для производства камерSchlauchmaschinenkapsel
ножевая головкаMesserkopf (для резки жилок)
определение твёрдости покрытия ручным молотком с шарообразной головкойPoldihärteprüfung
осевая головкаLängsspritzkopf
оформляющая головкаSpritzwerkzeug (штранг-пресса)
оформляющая головкаSpritzkopf (штранг-пресса)
оформляющий канал головкиMundstückbohrung (экструдера)
переходный фланец экструзионной головкиSpritzkopfanschlussflansch
питающая головкаZufuhrkopf
питающая головкаZuführungskopf
питающая головкаKopfstück (каландра)
плавильно-прядильная головкаSchmelzspinnvorrichtung
плавильно-прядильная головкаSchmelzspinnkopf
плавильно-прядильная головка системы ЦиммераZimmerspinnkopf
плоская головкаBandspritzkopf
плоская головкаBreitschlitzwerkzeug (экструдера)
плоская головкаBreitspritzkopf (экструдера)
плоская головкаBreitschlitzdüse (экструдера)
плоская головкаBanddüse
плоская смазочная головкаFlachschmierkopf
плоскощелевая головкаFlachfilmform (экструдера)
плоскощелевая головкаFlachfolienwerkzeug (экструдера)
плоскощелевая головкаspaltähnliche Düse
плоскощелевая головкаFlachspritzkopf (экструдера)
плоскощелевая головкаFlachfoliendüse (экструдера)
плоскощелевая головкаFlachdüse (экструдера)
плоскощелевая головкаBreitschlitzdüse (экструдера)
плоскощелевая головкаBreitschlitzwerkzeug (экструдера)
плоскощелевая головкаBreitspritzkopf (экструдера)
плоскощелевая головкаBandspritzkopf
плоскощелевая головкаBanddüse
плоскощелевая головка для экструзии плёнокFolienbreitschlitzdüse
плоскощелевая головка для экструзии плёнокDüse zur Herstellung von Folien
поворотная головкаSchwenkspindel
подпорная головкаStaukopf (экструдера)
пресс с откидной головкойKipppresse
приспособление для монтажа экструзионной головкиSpritzkopfspannvorrichtung
профилирующая головкаProfilwerkzeug (в экструдере)
профилирующая головкаProfilspritzkopf (в экструдере)
прядильная головкаDüsenkopf
прядильная головка машины с централизованным подводом расплаваDurchlaufspinnkopf (от реактора непрерывной полимеризации)
прямая головкаGeradeausspritzkopf (экструдера)
прямоточная головкаGeradeausspritzkopf (экструдера)
прямоточная горизонтальная головкаHorizontalspritzkopf (экструдера)
раздувная головкаBlasfolienkopf
распределительная головкаVerteilkopf
распределительная головкаVerteilerkopf
распылительная головкаSprühkopf
распылительная головкаSprühkörper
распылительная головкаZerstäuberkopf
распылительная головкаSpritzwerkzeug
распылительная головкаSpritzkopf
распылительная головка пистолета-распылителяDüsenkopf
резальная головкаSchneidkopf (жгуторезки типа "Гру-Гру")
сетка головки шприц-машиныNetz der Spritzmaschine
сетка головки экструдераNetz der Spritzmaschine
смесительная головкаMischstern
сопло угловой головкиQuerspritzkopfdüse (экструдера)
соэкструзионная головкаKoextrusionswerkzeug
срезающая головкаScherkopf
трубная экструзионная головкаExtruderkopf für Rohre
угловая головкаQuerspritzkopf (экструдера)
угловая головкаWinkelspritzkopf
угловая головкаWinkelwerkzeug
угловая головкаSchrägspritzkopf (эструдера)
угловая головкаQuerkopf (эструдера)
угловая головка раздувного агрегатаBlaskopf mit Seiteneinspeisung
угловая вертикальная головка экструдераVertikalspritzkopf
угловая экструзионная головкаUmlenkspritzkopf
угловая экструзионная головкаUmlenkwerkzeug
угловая экструзионная головкаUmlenkkopf für Extruder
унифицированная головкаStammdüsenwerkzeug (экструдера)
унифицированная головкаDüseneinheit mit austauschbaren Einsätzen (экструдера)
установка для шприцевания со срезающей головкойScherkopfextrusionsanlage
фильтрация червячной машиной с фильтрующей головкойStrainingprozess
фильтрация червячной машиной с фильтрующей головкойStrainern
фильтрация экструдером с фильтрующей головкойStrainingprozess
фильтрация экструдером с фильтрующей головкойStrainern
фильтрующая головкаSiebkopf (экструдера)
фильтрующая головка червячной машиныStrainerkopf
фильтрующая головка экструдераStrainerkopf
фильтрующая головка экструдераExtrudersiebkopf
формующий зазор в головкеDüsenkanal (экструдера)
формующий зазор экструзионной головкиExtruderdüsenkanal
червячная машина с фильтрующей головкойStrainer-Extruder
червячная машина с фильтрующей головкойStrahler
червячная машина с фильтрующей головкойSiebkopfspritzmaschine
червячная машина с фильтрующей головкойSiebpresse
червячная машина с фильтрующей головкойPassiermaschine
червячный смеситель с фильтрующей головкойMill-Strainer
четырёхщелевая головкаVierschichtbreitschlitzdüse
шарообразная смазочная головкаKugelschmierkopf
щелевая головкаSchlitzstrangpressform (экструдера)
щелевая головкаBreitschlitzwerkzeug (экструдера)
щелевая головкаBreitspritzkopf (экструдера)
щелевая головкаSchlitzdüse (эструдера)
щелевая головкаSchlitzform (эструдера)
щелевая головкаSchlitzmundstück
щелевая головкаBanddüse
щелевая головкаBandspritzkopf
щелевая головкаBreitschlitzdüse (экструдера)
щелевая головкаBreitschlitzkopf (экструдера Gaist)
щелевая головка экструдера для изготовления листовPlattendüse
щелевая головка для нанесения покрытийBeschichtungsschlitzdüse
экструдер с валковой головкойRoller-Headanlage
экструдер с валковой головкойRoller-Die-Extruder
экструдер с гранулирующей головкойGranulierextruder
экструдер с гранулирующей головкойExtruder mit Granulierkopf
экструдер с одной валковой головкойEWK-Extruder
экструдер с одной валковой головкойEinwalzenkopf-Extruder
экструдер с одной валковой головкойEinwalzenextruder
экструдер с плоскощелевой головкойExtruder mit Breitschlitzdüse
экструдер с фильтрующей головкойStrainer-Extruder
экструдер с фильтрующей головкойSiebpresse
экструдер с фильтрующей головкойStrahler
экструдер с фильтрующей головкойSiebkopfspritzmaschine
экструдер с фильтрующей головкойPassiermaschine
экструдирование сквозь угловую головкуSchrägspritzverfahren
экструзионная головкаSpritzwerkzeug
экструзионная головкаZiehform
экструзионная головкаZiehwerkzeug
экструзионная головкаExtruderwerkzeug
экструзионная головкаExtrusionswerkzeug
экструзионная головкаFormwerkzeug
экструзионная головкаSpritzkopf
экструзионная головкаExtrudierkopf
экструзионная головкаExtruderspritzkopf
экструзионная головкаExtruderdüse
экструзионная головка для наложения изоляции на кабельExtruderkopf für Drahtumspritzen
экструзионная головка для получения нитейExtruderkopf für Fäden
экструзионная головка с рассекателемTorpedowerkzeug
экструзионная головка с решёткойSiebkorbextruderkopf
экструзионная головка с торпедойTorpedowerkzeug
экструзионная трубная головкаRohrziehform
экструзионная трубная головкаRohrziehwerkzeug
экструзионная трубная головкаRohrspritzkopf
экструзионная трубная головкаRohrwerkzeug
экструзионная трубная головкаRohrextruderkopf
экструзионная установка с плоскощелевой головкойBreitspritzanlage
экструзия плоскощелевой головкойExtrusion mit Flachdüse
экструзия с помощью плоскощелевой головкиBreitspritzverfahren
экструзия с помощью плоскощелевой головкиBreitschlitzdüsenextrudieren
экструзия с помощью плоскощелевой головкиBreitschlitzextrusion
экструзия с помощью плоскощелевой головкиBreitschlitzdüsenerfahren
экструзия с помощью плоскощелевой головкиBreitband-Spritzverfahren
экструзия плёнки сквозь плоскощелевую головкуFlachspritzen
экструзия листов, лент сквозь щелевую головкуSchlitzpressen