 |
| English | Russian |
| automatic laser shutdown | автоматическое отключение лазера (ssn) |
| automatic laser shutdown configuration | конфигурация автоматического отключения лазера (ssn) |
| continuously operating laser | лазер непрерывного излучения (ssn) |
| laser source | источник лазерного излучения (ssn) |
| software laser | лавинообразное размножение сообщения (напр., из-за ошибки в протоколе передачи электронной почты ssn) |
| software laser | программный лазер (явление, приводящее к образованию каскада вторичных потоков сообщений, "наводняющих" смежные системы ssn) |