Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Programming containing подключение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
абстрактный базовый класс для всех классов подключенийabstract base class for all connection classes (ssn)
автоматическое подключение событий к функциям обработки событийevent wiring (Alex_Odeychuk)
URL-адрес подключения к даннымdata connection URL (ssn)
URL-адрес подключения к данным должен быть допустимым URL-адресом файла подключения к данным на сервере служб аналитики SQL Serverthe data connection URL must be the valid URL of a data connection file on an SQL Server analysis services server
URL-адрес подключения к данным не разрешается в допустимое подключение к данным либо разрешается в подключение к данным неверного типаEither the data connection URL does not resolve to a valid data connection or it resolves to a data connection of the wrong type (ssn)
адрес пункта подключения подсетиsubnetwork point of attachment address (ssn)
URL-адрес файла подключения к даннымURL of a data connection file (ssn)
базовые функции для подключения к устройствуbasic functionality for connection to device (ssn)
без подключения к сетиdisconnected (ssn)
безопасное подключениеSSL (из кн.: Фримен А. ASP.NET MVC 5 с примерами на C# для профессионалов Alex_Odeychuk)
безопасность строк подключенияconnection string security (ssn)
внешнее аналоговое подключениеexternal analog connectivity (ssn)
внешнее подключениеfront end connection (ssn)
возможность подключения массива храненияstorage array connectivity (ssn)
возможность подключения массивовarray connectivity (ssn)
возможность подключения пользовательских плагиновcustomer-specific components might be plugged in (ssn)
выполнять горячее подключениеhot reload (горячее подключение – применение изменений кода без перезапуска приложения или потери его состояния Alex_Odeychuk)
горячее подключениеhot reload (применение изменений кода без перезапуска приложения или потери его состояния Alex_Odeychuk)
действительная строка подключенияvalid connection string (ssn)
диаграмма возможностей подключенияconnectivity diagram (ssn)
динамическое подключениеruntime linking (ssn)
динамическое подключениеdynamic linking (ssn)
динамическое подключение во время выполненияruntime dynamic linking (ssn)
динамическое подключение во время выполнения программыrun-time dynamic linking (подключение библиотеки или объекта ssn)
enum для типа загрузки при подключении к устройствуenum for download type during login to device (ssn)
допустимое подключение к даннымvalid data connection (ssn)
допустимый URL-адрес файла подключения к даннымvalid URL of a data connection file (ssn)
допустимый URL-адрес файла подключения к данным на сервере служб аналитики SQL Servervalid URL of a data connection file on an SQL Server analysis services server (ssn)
идентификатор подключения к линии передачи данныхdata link connection identifier (ssn)
идентификация канала подключенияidentification of the communication channel (ssn)
имя подключенияconnection name (ssn)
интерфейс для подключения внешних устройств в AT-совместимых компьютерахAT attachment (ssn)
интерфейс для подключения внешних устройств в AT-совместимых компьютерахATA (ssn)
интерфейс для подключения внешних устройств в AT-совместимых компьютерахadvanced technology attachment (ssn)
канал подключенияcommunication channel (ssn)
каталог подключения образа WindowsWindows mount directory (ssn)
класс подключенийconnection class (ssn)
класс подключенияattachment class (класс подключения определяет режим подключения станции к сети FDDI. Станция может быть станцией с двойным подключением (DAS) или с одинарным подключением (SAS) ssn)
классы подключенийconnection classes (ssn)
кластерное подключениеcluster interconnect (ssn)
клиентское подключениеclient connection (ssn)
консольное подключениеconsoling (ssn)
конструктор строк подключенияconnection string builder (ssn)
конструкторы строк подключенияconnection string builders (ssn)
лицензия на клиентское подключениеclient connection license (ssn)
лицензия на клиентское подключениеclient connection licence (ssn)
метод подключенияsubsume method (ssn)
метод подключения данныхdata connection method (ssn)
нарушение подключенияconnect failed (ssn)
нет готовности для нового подключенияnot ready for a new connection (ssn)
определение подключенияconnection definition (Alex_Odeychuk)
пакетный интерфейс для подключения внешних устройств в AT-совместимых компьютерахATAPI (ssn)
пакетный интерфейс для подключения внешних устройств в AT-совместимых компьютерахATA packet interface (ssn)
пакетный интерфейс для подключения внешних устройств в AT-совместимых компьютерахAT attachment packet interface (ssn)
пакетный интерфейс для подключения внешних устройств в AT-совместимых компьютерахadvanced technology attachment packet interface (ssn)
параметры подключенийconnectivity options (ssn)
пароль устройств удалённого подключения цифрового терминалаextender password (ssn)
побочное подключениеsidejacking (ssn)
подключение внутренних дисковbackend disk connectivity (ssn)
подключение внутренних дисковbackend disc connectivity (ssn)
подключение внутренних ресурсов храненияbackend storage connectivity (ssn)
подключение дисковdrive connectivity (ssn)
подключение завершено успешноconnection successfully completed (ssn)
подключение кlogging on to (ssn)
подключение к внешним источникам данныхconnecting external data sources (ssn)
подключение к даннымdata connection (ssn)
подключение к данным неверного типаdata connection of the wrong type (ssn)
подключение к каналуtapping a link (ssn)
подключение к линии передачи данныхdata link connection (ssn)
подключение к поставщику службы доменных имёнconnecting to the domain name service provider (ssn)
подключение к ресурсуconnection to a resource (ssn)
подключение к сетиlogging on to the network (ssn)
подключение клиентаclient connecting (к серверу ssn)
подключение клиента к серверуclient connecting to a server (ssn)
подключение контроллераwiring up the controller (ssn)
подключение мобильной док-станцииconnecting the mobile dock (ssn)
подключение мобильной док-станции к планшетуconnecting the mobile dock to your tablet (ssn)
подключение по умолчаниюdefault connection (ssn)
подключение портаport connectivity (ssn)
подключение портаport connection (ssn)
подключение ресурсов храненияstorage connectivity (ssn)
подключение связи к шагуconnect a wire to the step (ssn)
подключение устройстваdevice connection (ssn)
подключение устройстваconnecting a device (ssn)
подключение устройства управления к роботуinterfacing the controller to the robot (ssn)
попытка подключенияconnection attempt (ssn)
последовательное подключениеchaining (ssn)
построитель строк подключенияconnection string builder (Alex_Odeychuk)
потерянный каталог подключения образа Windowsorphaned Windows mount directory (ssn)
программное подключениеsoftware connection (ssn)
программный интерфейс для подключения внешних устройств в AT-совместимых компьютерахATA software programming interface (ssn)
программный интерфейс для подключения внешних устройств в AT-совместимых компьютерахAT attachment software programming interface (ssn)
программный интерфейс для подключения внешних устройств в AT-совместимых компьютерахATASPI (ssn)
протокол последовательного подключения к Internetserial line Internet protocol (он же Serial Line Internet Protocol; протокол SLIP ssn)
профайл подключенияattachment profile (профайл, который связывает другие профайлы с подключением логического устройства к сети. В параметрах профайла также задан тип используемой сети ssn)
процесс программного подключенияsoftware connection process (ssn)
пункт подключенияpoint of attachment (подсети ssn)
пункт подключения подсетиsubnetwork point of attachment (ssn)
работа без подключения к сетиdisconnected operation (ssn)
разрешение подключенияenable of connection (ssn)
расширение для автоматического подключения событий к функциям обработки событийevent wiring facility (говоря о расширении контейнера внедрения зависимостей Alex_Odeychuk)
режим работы без подключения к сетиdisconnected operation mode (ssn)
ресурс подключенияconnection resource (ssn)
руководство по возможностям подключения узловhost connectivity manual (ssn)
руководство по возможностям подключения узловhost connectivity guide (ssn)
с возможностью подключения расширенийextensible (Alex_Odeychuk)
сетевые подключенияnetwork connections (ssn)
способ беспроводного подключенияradio method (ssn)
станция с двойным подключениемdouble attached station (ssn)
статическое подключениеstatic linking (ssn)
стороннее подключениеthird-party connect (Alex_Odeychuk)
строка подключения ODBCODBC connection string (ssn)
строки подключенияconnection strings (ssn)
тип загрузки при подключении к устройствуdownload type during login to device (ssn)
управление подключением устройствdevice connection control (ssn)
устройство подключенияconnection device (ssn)
файл подключения к даннымdata connection file (ssn)
функциональность кластерных подключенийcluster interconnect functionality (ssn)
цифровое подключениеdigital hookup (ssn)
шлейфовое подключениеchaining (напр., устройств ssn)

Get short URL